wiederholte ich etwas lauter. "Gut, gut, gut!" sagte er, "Du wirst gewiß noch Einen finden, der Dir gewachsen ist, einen Stein, der eine Beule in Deine eiserne Stirne schlägt!" Diese Worte beleidigten mich und thaten mir weh; denn sie schienen nicht nur eine arge Verkennung mei¬ nes Wesens zu enthalten, sondern auch eine un¬ gehörige Voraussagung der Zukunft, eine per¬ sönliche Bitterkeit zu sein. Er fuhr fort: "Hast Du auf dem Wege vorgeschlagen, einen förm¬ lichen Zug zu ordnen und ein Lied zu singen?" Diese Frage machte mich stutzen, meine Genossen hatten also mich verrathen und deshalb ohne Zweifel sich rein gewaschen; ich schwankte, ob ich nicht läugnen sollte, aber es kam wieder ein Ja hervor, zumal ich unmöglicherweise denken konnte, daß Alles auf mich gewälzt werde. "Hast Du am Hause des Herrn . . . . erklärt, daß Keiner sich zurückziehen dürfe und dieser Erklärung durch Bewachung der Thür Folge gegeben?" Das be¬ jahte ich unbedenklich, da es mir weder eine Schande, noch ein besonderes Vergehen zu sein schien. Diese beiden Momente, aus den ersten
wiederholte ich etwas lauter. »Gut, gut, gut!« ſagte er, »Du wirſt gewiß noch Einen finden, der Dir gewachſen iſt, einen Stein, der eine Beule in Deine eiſerne Stirne ſchlaͤgt!« Dieſe Worte beleidigten mich und thaten mir weh; denn ſie ſchienen nicht nur eine arge Verkennung mei¬ nes Weſens zu enthalten, ſondern auch eine un¬ gehoͤrige Vorausſagung der Zukunft, eine per¬ ſoͤnliche Bitterkeit zu ſein. Er fuhr fort: »Haſt Du auf dem Wege vorgeſchlagen, einen foͤrm¬ lichen Zug zu ordnen und ein Lied zu ſingen?« Dieſe Frage machte mich ſtutzen, meine Genoſſen hatten alſo mich verrathen und deshalb ohne Zweifel ſich rein gewaſchen; ich ſchwankte, ob ich nicht laͤugnen ſollte, aber es kam wieder ein Ja hervor, zumal ich unmoͤglicherweiſe denken konnte, daß Alles auf mich gewaͤlzt werde. »Haſt Du am Hauſe des Herrn . . . . erklaͤrt, daß Keiner ſich zuruͤckziehen duͤrfe und dieſer Erklaͤrung durch Bewachung der Thuͤr Folge gegeben?« Das be¬ jahte ich unbedenklich, da es mir weder eine Schande, noch ein beſonderes Vergehen zu ſein ſchien. Dieſe beiden Momente, aus den erſten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0397"n="383"/>
wiederholte ich etwas lauter. »Gut, gut, gut!«<lb/>ſagte er, »Du wirſt gewiß noch Einen finden,<lb/>
der Dir gewachſen iſt, einen Stein, der eine<lb/>
Beule in Deine eiſerne Stirne ſchlaͤgt!« Dieſe<lb/>
Worte beleidigten mich und thaten mir weh; denn<lb/>ſie ſchienen nicht nur eine arge Verkennung mei¬<lb/>
nes Weſens zu enthalten, ſondern auch eine un¬<lb/>
gehoͤrige Vorausſagung der Zukunft, eine per¬<lb/>ſoͤnliche Bitterkeit zu ſein. Er fuhr fort: »Haſt<lb/>
Du auf dem Wege vorgeſchlagen, einen foͤrm¬<lb/>
lichen Zug zu ordnen und ein Lied zu ſingen?«<lb/>
Dieſe Frage machte mich ſtutzen, meine Genoſſen<lb/>
hatten alſo mich verrathen und deshalb ohne<lb/>
Zweifel ſich rein gewaſchen; ich ſchwankte, ob ich<lb/>
nicht laͤugnen ſollte, aber es kam wieder ein Ja<lb/>
hervor, zumal ich unmoͤglicherweiſe denken konnte,<lb/>
daß Alles auf mich gewaͤlzt werde. »Haſt Du<lb/>
am Hauſe des Herrn . . . . erklaͤrt, daß Keiner<lb/>ſich zuruͤckziehen duͤrfe und dieſer Erklaͤrung durch<lb/>
Bewachung der Thuͤr Folge gegeben?« Das be¬<lb/>
jahte ich unbedenklich, da es mir weder eine<lb/>
Schande, noch ein beſonderes Vergehen zu ſein<lb/>ſchien. Dieſe beiden Momente, aus den erſten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[383/0397]
wiederholte ich etwas lauter. »Gut, gut, gut!«
ſagte er, »Du wirſt gewiß noch Einen finden,
der Dir gewachſen iſt, einen Stein, der eine
Beule in Deine eiſerne Stirne ſchlaͤgt!« Dieſe
Worte beleidigten mich und thaten mir weh; denn
ſie ſchienen nicht nur eine arge Verkennung mei¬
nes Weſens zu enthalten, ſondern auch eine un¬
gehoͤrige Vorausſagung der Zukunft, eine per¬
ſoͤnliche Bitterkeit zu ſein. Er fuhr fort: »Haſt
Du auf dem Wege vorgeſchlagen, einen foͤrm¬
lichen Zug zu ordnen und ein Lied zu ſingen?«
Dieſe Frage machte mich ſtutzen, meine Genoſſen
hatten alſo mich verrathen und deshalb ohne
Zweifel ſich rein gewaſchen; ich ſchwankte, ob ich
nicht laͤugnen ſollte, aber es kam wieder ein Ja
hervor, zumal ich unmoͤglicherweiſe denken konnte,
daß Alles auf mich gewaͤlzt werde. »Haſt Du
am Hauſe des Herrn . . . . erklaͤrt, daß Keiner
ſich zuruͤckziehen duͤrfe und dieſer Erklaͤrung durch
Bewachung der Thuͤr Folge gegeben?« Das be¬
jahte ich unbedenklich, da es mir weder eine
Schande, noch ein beſonderes Vergehen zu ſein
ſchien. Dieſe beiden Momente, aus den erſten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/397>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.