Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eigenschaft, den Vorwürfen, Ermahnungen
und Strafen bei vorkommenden Fällen ein un¬
wandelbares Schweigen entgegenzusetzen, hatte
mir seine Abneigung zugezogen. Das ängstliche
Läugnen, die Zungengeläufigkeit, Strafe von sich
abzuwenden, das hartnäckige Feilschen um die¬
selbe waren mir unmöglich; glaubte ich eine solche
verdient zu haben, so nahm ich sie schweigend
hin, schien sie mir zu ungerecht, so schwieg ich
ebenfalls, und nicht aus Trotz, sondern ich lachte
innerlich ganz frohmüthig darüber und dachte,
der Richter hätte das Pulver auch nicht erfunden.
Darum hielt mich der Herr für einen unbrauch¬
baren, bedenklichen Burschen und fuhr mich nun
mit drohender Miene an: "Hast Du an dem Skan¬
dale Theil genommen? Schweig! läugne nicht,
es wird nichts helfen!" Ich brachte ein leises Ja
hervor, der weiteren Dinge gewärtig. Doch wie
um mich in seinen Augen, da ihm einmal zur
Weckung guter Laune durchaus ein gründlicher
Wortwechsel nöthig war, noch zu retten, that er,
als ob er ein Nein vernommen hätte und schrie:
"Wie, was? Heraus mit der Wahrheit!" "Ja!"

Eigenſchaft, den Vorwuͤrfen, Ermahnungen
und Strafen bei vorkommenden Faͤllen ein un¬
wandelbares Schweigen entgegenzuſetzen, hatte
mir ſeine Abneigung zugezogen. Das aͤngſtliche
Laͤugnen, die Zungengelaͤufigkeit, Strafe von ſich
abzuwenden, das hartnaͤckige Feilſchen um die¬
ſelbe waren mir unmoͤglich; glaubte ich eine ſolche
verdient zu haben, ſo nahm ich ſie ſchweigend
hin, ſchien ſie mir zu ungerecht, ſo ſchwieg ich
ebenfalls, und nicht aus Trotz, ſondern ich lachte
innerlich ganz frohmuͤthig daruͤber und dachte,
der Richter haͤtte das Pulver auch nicht erfunden.
Darum hielt mich der Herr fuͤr einen unbrauch¬
baren, bedenklichen Burſchen und fuhr mich nun
mit drohender Miene an: »Haſt Du an dem Skan¬
dale Theil genommen? Schweig! laͤugne nicht,
es wird nichts helfen!« Ich brachte ein leiſes Ja
hervor, der weiteren Dinge gewaͤrtig. Doch wie
um mich in ſeinen Augen, da ihm einmal zur
Weckung guter Laune durchaus ein gruͤndlicher
Wortwechſel noͤthig war, noch zu retten, that er,
als ob er ein Nein vernommen haͤtte und ſchrie:
»Wie, was? Heraus mit der Wahrheit!« »Ja!«

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0396" n="382"/>
Eigen&#x017F;chaft, den Vorwu&#x0364;rfen, Ermahnungen<lb/>
und Strafen bei vorkommenden Fa&#x0364;llen ein un¬<lb/>
wandelbares Schweigen entgegenzu&#x017F;etzen, hatte<lb/>
mir &#x017F;eine Abneigung zugezogen. Das a&#x0364;ng&#x017F;tliche<lb/>
La&#x0364;ugnen, die Zungengela&#x0364;ufigkeit, Strafe von &#x017F;ich<lb/>
abzuwenden, das hartna&#x0364;ckige Feil&#x017F;chen um die¬<lb/>
&#x017F;elbe waren mir unmo&#x0364;glich; glaubte ich eine &#x017F;olche<lb/>
verdient zu haben, &#x017F;o nahm ich &#x017F;ie &#x017F;chweigend<lb/>
hin, &#x017F;chien &#x017F;ie mir zu ungerecht, &#x017F;o &#x017F;chwieg ich<lb/>
ebenfalls, und nicht aus Trotz, &#x017F;ondern ich lachte<lb/>
innerlich ganz frohmu&#x0364;thig daru&#x0364;ber und dachte,<lb/>
der Richter ha&#x0364;tte das Pulver auch nicht erfunden.<lb/>
Darum hielt mich der Herr fu&#x0364;r einen unbrauch¬<lb/>
baren, bedenklichen Bur&#x017F;chen und fuhr mich nun<lb/>
mit drohender Miene an: »Ha&#x017F;t Du an dem Skan¬<lb/>
dale Theil genommen? Schweig! la&#x0364;ugne nicht,<lb/>
es wird nichts helfen!« Ich brachte ein lei&#x017F;es Ja<lb/>
hervor, der weiteren Dinge gewa&#x0364;rtig. Doch wie<lb/>
um mich in &#x017F;einen Augen, da ihm einmal zur<lb/>
Weckung guter Laune durchaus ein gru&#x0364;ndlicher<lb/>
Wortwech&#x017F;el no&#x0364;thig war, noch zu retten, that er,<lb/>
als ob er ein Nein vernommen ha&#x0364;tte und &#x017F;chrie:<lb/>
»Wie, was? Heraus mit der Wahrheit!« »Ja!«<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0396] Eigenſchaft, den Vorwuͤrfen, Ermahnungen und Strafen bei vorkommenden Faͤllen ein un¬ wandelbares Schweigen entgegenzuſetzen, hatte mir ſeine Abneigung zugezogen. Das aͤngſtliche Laͤugnen, die Zungengelaͤufigkeit, Strafe von ſich abzuwenden, das hartnaͤckige Feilſchen um die¬ ſelbe waren mir unmoͤglich; glaubte ich eine ſolche verdient zu haben, ſo nahm ich ſie ſchweigend hin, ſchien ſie mir zu ungerecht, ſo ſchwieg ich ebenfalls, und nicht aus Trotz, ſondern ich lachte innerlich ganz frohmuͤthig daruͤber und dachte, der Richter haͤtte das Pulver auch nicht erfunden. Darum hielt mich der Herr fuͤr einen unbrauch¬ baren, bedenklichen Burſchen und fuhr mich nun mit drohender Miene an: »Haſt Du an dem Skan¬ dale Theil genommen? Schweig! laͤugne nicht, es wird nichts helfen!« Ich brachte ein leiſes Ja hervor, der weiteren Dinge gewaͤrtig. Doch wie um mich in ſeinen Augen, da ihm einmal zur Weckung guter Laune durchaus ein gruͤndlicher Wortwechſel noͤthig war, noch zu retten, that er, als ob er ein Nein vernommen haͤtte und ſchrie: »Wie, was? Heraus mit der Wahrheit!« »Ja!«

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/396
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/396>, abgerufen am 23.11.2024.