liches Wort zu, wenn wir allein in der Gegend oder nur fremde Menschen zugegen, waren wir aber nicht allein, so murmelte er dasselbe leise vor sich hin, daß nur ich es hören konnte. Ich haßte ihn nun wohl so bitter, als er mich hassen konnte; aber ich wich ihm aus und fürchtete den Augen¬ blick, wo es einmal zur Abrechnung käme. So ging es ein volles Jahr lang und der Herbst war wieder gekommen, wo eine große militärische Schlußübung stattfinden sollte. Wir freuten uns immer auf diesen Tag; weil wir da nach Herzens¬ lust schießen durften. Aber für mich waren alle gemeinsamen Freuden trüb und kalt geworden, da mein Feind zugleich Theil nahm und öfter in meine Nähe gerieth. Diesmal wurde unsere Schaar in zwei Hälften getheilt, von denen die eine den waldigen und steilen Gipfel einer An¬ höhe besetzen, die andere aber den Fluß über¬ schreiten, den Hügel umgehen und einnehmen sollte. Ich gehörte zu dieser, mein Feind zu jener Abtheilung. Wir hatten schon die ganze Woche vorher mit köstlicher Freude einen leichten, spiel¬ zeugartigen Brückenkopf gebaut und kleine Palli¬
liches Wort zu, wenn wir allein in der Gegend oder nur fremde Menſchen zugegen, waren wir aber nicht allein, ſo murmelte er daſſelbe leiſe vor ſich hin, daß nur ich es hoͤren konnte. Ich haßte ihn nun wohl ſo bitter, als er mich haſſen konnte; aber ich wich ihm aus und fuͤrchtete den Augen¬ blick, wo es einmal zur Abrechnung kaͤme. So ging es ein volles Jahr lang und der Herbſt war wieder gekommen, wo eine große militaͤriſche Schlußuͤbung ſtattfinden ſollte. Wir freuten uns immer auf dieſen Tag; weil wir da nach Herzens¬ luſt ſchießen durften. Aber fuͤr mich waren alle gemeinſamen Freuden truͤb und kalt geworden, da mein Feind zugleich Theil nahm und oͤfter in meine Naͤhe gerieth. Diesmal wurde unſere Schaar in zwei Haͤlften getheilt, von denen die eine den waldigen und ſteilen Gipfel einer An¬ hoͤhe beſetzen, die andere aber den Fluß uͤber¬ ſchreiten, den Huͤgel umgehen und einnehmen ſollte. Ich gehoͤrte zu dieſer, mein Feind zu jener Abtheilung. Wir hatten ſchon die ganze Woche vorher mit koͤſtlicher Freude einen leichten, ſpiel¬ zeugartigen Bruͤckenkopf gebaut und kleine Palli¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0358"n="344"/>
liches Wort zu, wenn wir allein in der Gegend<lb/>
oder nur fremde Menſchen zugegen, waren wir<lb/>
aber nicht allein, ſo murmelte er daſſelbe leiſe vor<lb/>ſich hin, daß nur ich es hoͤren konnte. Ich haßte<lb/>
ihn nun wohl ſo bitter, als er mich haſſen konnte;<lb/>
aber ich wich ihm aus und fuͤrchtete den Augen¬<lb/>
blick, wo es einmal zur Abrechnung kaͤme. So<lb/>
ging es ein volles Jahr lang und der Herbſt<lb/>
war wieder gekommen, wo eine große militaͤriſche<lb/>
Schlußuͤbung ſtattfinden ſollte. Wir freuten uns<lb/>
immer auf dieſen Tag; weil wir da nach Herzens¬<lb/>
luſt ſchießen durften. Aber fuͤr mich waren alle<lb/>
gemeinſamen Freuden truͤb und kalt geworden,<lb/>
da mein Feind zugleich Theil nahm und oͤfter in<lb/>
meine Naͤhe gerieth. Diesmal wurde unſere<lb/>
Schaar in zwei Haͤlften getheilt, von denen die<lb/>
eine den waldigen und ſteilen Gipfel einer An¬<lb/>
hoͤhe beſetzen, die andere aber den Fluß uͤber¬<lb/>ſchreiten, den Huͤgel umgehen und einnehmen<lb/>ſollte. Ich gehoͤrte zu dieſer, mein Feind zu jener<lb/>
Abtheilung. Wir hatten ſchon die ganze Woche<lb/>
vorher mit koͤſtlicher Freude einen leichten, ſpiel¬<lb/>
zeugartigen Bruͤckenkopf gebaut und kleine Palli¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[344/0358]
liches Wort zu, wenn wir allein in der Gegend
oder nur fremde Menſchen zugegen, waren wir
aber nicht allein, ſo murmelte er daſſelbe leiſe vor
ſich hin, daß nur ich es hoͤren konnte. Ich haßte
ihn nun wohl ſo bitter, als er mich haſſen konnte;
aber ich wich ihm aus und fuͤrchtete den Augen¬
blick, wo es einmal zur Abrechnung kaͤme. So
ging es ein volles Jahr lang und der Herbſt
war wieder gekommen, wo eine große militaͤriſche
Schlußuͤbung ſtattfinden ſollte. Wir freuten uns
immer auf dieſen Tag; weil wir da nach Herzens¬
luſt ſchießen durften. Aber fuͤr mich waren alle
gemeinſamen Freuden truͤb und kalt geworden,
da mein Feind zugleich Theil nahm und oͤfter in
meine Naͤhe gerieth. Diesmal wurde unſere
Schaar in zwei Haͤlften getheilt, von denen die
eine den waldigen und ſteilen Gipfel einer An¬
hoͤhe beſetzen, die andere aber den Fluß uͤber¬
ſchreiten, den Huͤgel umgehen und einnehmen
ſollte. Ich gehoͤrte zu dieſer, mein Feind zu jener
Abtheilung. Wir hatten ſchon die ganze Woche
vorher mit koͤſtlicher Freude einen leichten, ſpiel¬
zeugartigen Bruͤckenkopf gebaut und kleine Palli¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/358>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.