welche mir alsobald unbesieglich widerstand. Es war nicht Scham vor der Welt, wie es der Priester zu nennen pflegt; denn wie sollte ich mich vor der einzigen Mutter schämen, vor welcher ich bei ihrer Milde nichts zu verbergen gewohnt war? Es war Scham vor mir selber; ich konnte mich selbst nicht sprechen hören, und habe es auch nie mehr dazu gebracht, in der tiefsten Einsamkeit und Verborgenheit laut zu beten.
"Nun sollst Du nicht essen, bis Du gebetet hast!" sagte die Mutter, und ich stand auf und ging vom Tische weg in eine Ecke, wo ich in große Traurigkeit verfiel, mit einigem Trotze ver¬ mischt. Meine Mutter aber blieb sitzen und that so, als ob sie essen würde, obgleich sie es nicht konnte, und es trat eine Art düstrer Spannung zwischen uns ein, wie ich sie noch nie gefühlt hatte und die mir das Herz beklemmte. Sie ging schweigend ab und zu und räumte den Tisch ab; als jedoch die Stunde nahte, wo ich wieder zur Schule gehen sollte, brachte sie mein Essen, indem sie sich die Augen wischte, als ob ein Stäubchen darin wäre, wieder herein und sagte:
welche mir alſobald unbeſieglich widerſtand. Es war nicht Scham vor der Welt, wie es der Prieſter zu nennen pflegt; denn wie ſollte ich mich vor der einzigen Mutter ſchaͤmen, vor welcher ich bei ihrer Milde nichts zu verbergen gewohnt war? Es war Scham vor mir ſelber; ich konnte mich ſelbſt nicht ſprechen hoͤren, und habe es auch nie mehr dazu gebracht, in der tiefſten Einſamkeit und Verborgenheit laut zu beten.
»Nun ſollſt Du nicht eſſen, bis Du gebetet haſt!« ſagte die Mutter, und ich ſtand auf und ging vom Tiſche weg in eine Ecke, wo ich in große Traurigkeit verfiel, mit einigem Trotze ver¬ miſcht. Meine Mutter aber blieb ſitzen und that ſo, als ob ſie eſſen wuͤrde, obgleich ſie es nicht konnte, und es trat eine Art duͤſtrer Spannung zwiſchen uns ein, wie ich ſie noch nie gefuͤhlt hatte und die mir das Herz beklemmte. Sie ging ſchweigend ab und zu und raͤumte den Tiſch ab; als jedoch die Stunde nahte, wo ich wieder zur Schule gehen ſollte, brachte ſie mein Eſſen, indem ſie ſich die Augen wiſchte, als ob ein Staͤubchen darin waͤre, wieder herein und ſagte:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0165"n="151"/>
welche mir alſobald unbeſieglich widerſtand. Es<lb/>
war nicht Scham vor der Welt, wie es der<lb/>
Prieſter zu nennen pflegt; denn wie ſollte ich mich<lb/>
vor der einzigen Mutter ſchaͤmen, vor welcher ich<lb/>
bei ihrer Milde nichts zu verbergen gewohnt war?<lb/>
Es war Scham vor mir ſelber; ich konnte mich<lb/>ſelbſt nicht ſprechen hoͤren, und habe es auch nie<lb/>
mehr dazu gebracht, in der tiefſten Einſamkeit<lb/>
und Verborgenheit laut zu beten.</p><lb/><p>»Nun ſollſt Du nicht eſſen, bis Du gebetet<lb/>
haſt!« ſagte die Mutter, und ich ſtand auf und<lb/>
ging vom Tiſche weg in eine Ecke, wo ich in<lb/>
große Traurigkeit verfiel, mit einigem Trotze ver¬<lb/>
miſcht. Meine Mutter aber blieb ſitzen und that<lb/>ſo, als ob ſie eſſen wuͤrde, obgleich ſie es nicht<lb/>
konnte, und es trat eine Art duͤſtrer Spannung<lb/>
zwiſchen uns ein, wie ich ſie noch nie gefuͤhlt<lb/>
hatte und die mir das Herz beklemmte. Sie<lb/>
ging ſchweigend ab und zu und raͤumte den Tiſch<lb/>
ab; als jedoch die Stunde nahte, wo ich wieder<lb/>
zur Schule gehen ſollte, brachte ſie mein Eſſen,<lb/>
indem ſie ſich die Augen wiſchte, als ob ein<lb/>
Staͤubchen darin waͤre, wieder herein und ſagte:<lb/></p></div></body></text></TEI>
[151/0165]
welche mir alſobald unbeſieglich widerſtand. Es
war nicht Scham vor der Welt, wie es der
Prieſter zu nennen pflegt; denn wie ſollte ich mich
vor der einzigen Mutter ſchaͤmen, vor welcher ich
bei ihrer Milde nichts zu verbergen gewohnt war?
Es war Scham vor mir ſelber; ich konnte mich
ſelbſt nicht ſprechen hoͤren, und habe es auch nie
mehr dazu gebracht, in der tiefſten Einſamkeit
und Verborgenheit laut zu beten.
»Nun ſollſt Du nicht eſſen, bis Du gebetet
haſt!« ſagte die Mutter, und ich ſtand auf und
ging vom Tiſche weg in eine Ecke, wo ich in
große Traurigkeit verfiel, mit einigem Trotze ver¬
miſcht. Meine Mutter aber blieb ſitzen und that
ſo, als ob ſie eſſen wuͤrde, obgleich ſie es nicht
konnte, und es trat eine Art duͤſtrer Spannung
zwiſchen uns ein, wie ich ſie noch nie gefuͤhlt
hatte und die mir das Herz beklemmte. Sie
ging ſchweigend ab und zu und raͤumte den Tiſch
ab; als jedoch die Stunde nahte, wo ich wieder
zur Schule gehen ſollte, brachte ſie mein Eſſen,
indem ſie ſich die Augen wiſchte, als ob ein
Staͤubchen darin waͤre, wieder herein und ſagte:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/165>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
