Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doch lieber Vetter Hans ich hat dirs nich versprochen
Du weist doch daß ich erst vor fünf und zwanzig
Wochen
Den Mann begraben lies, und so verlassen blieb,
Das Leben selber iß mir vielmal nich mehr lieb.
Man ist sei bißel Brodt nu so allein mit Thränen,
Wie sulte man sich doch nach Kirmes-Gängen sehnen.
Hans. Was das für Poßen seyn du wunder
liches Ding,
Di Kirmes die vertreibt die Grillen noch a wing.
Du bist noch jung und glauch, du wirst doch so nich
bleiben?
Wer tausend würde dir die lange Zeit vertreiben.
Ich gläube gar du flennst, a scham dich doch ins
Herz,
Wer todt iß der iß todt.
Ohrte. Ach mir kann menen Schmerz
Und meine Traurigkeit nischt uf der Welt vertreiben,
Mir starb a lieber Man ich must alleine bleiben,
A Man so frisch und roth voll wie a voller Mond,
Wie Kinder haben wir beysammen ja gewohnt.
Ach die fünf viertel Jahr die gingen wie fünf Tage
Ja wie fünf Stunden hin, ich hatte keine Klage.
Wie gut war der Begang, was ich wolt wolt auch er,
Es war als wenns ei Herz und eine Seele wär.
Doch lieber Vetter Hans ich hat dirs nich verſprochen
Du weiſt doch daß ich erſt vor fuͤnf und zwanzig
Wochen
Den Mann begraben lies, und ſo verlaſſen blieb,
Das Leben ſelber iß mir vielmal nich mehr lieb.
Man iſt ſei bißel Brodt nu ſo allein mit Thraͤnen,
Wie ſulte man ſich doch nach Kirmes-Gaͤngen ſehnen.
Hans. Was das fuͤr Poßen ſeyn du wunder
liches Ding,
Di Kirmes die vertreibt die Grillen noch a wing.
Du biſt noch jung und glauch, du wirſt doch ſo nich
bleiben?
Wer tauſend wuͤrde dir die lange Zeit vertreiben.
Ich glaͤube gar du flennſt, a ſcham dich doch ins
Herz,
Wer todt iß der iß todt.
Ohrte. Ach mir kann menen Schmerz
Und meine Traurigkeit niſcht uf der Welt vertreiben,
Mir ſtarb a lieber Man ich muſt alleine bleiben,
A Man ſo friſch und roth voll wie a voller Mond,
Wie Kinder haben wir beyſammen ja gewohnt.
Ach die fuͤnf viertel Jahr die gingen wie fuͤnf Tage
Ja wie fuͤnf Stunden hin, ich hatte keine Klage.
Wie gut war der Begang, was ich wolt wolt auch er,
Es war als wenns ei Herz und eine Seele waͤr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#OHR">
            <p><pb facs="#f0546" n="386"/>
Doch lieber Vetter Hans ich hat dirs nich ver&#x017F;prochen<lb/>
Du wei&#x017F;t doch daß ich er&#x017F;t vor fu&#x0364;nf und zwanzig<lb/>
Wochen<lb/>
Den Mann begraben lies, und &#x017F;o verla&#x017F;&#x017F;en blieb,<lb/>
Das Leben &#x017F;elber iß mir vielmal nich mehr lieb.<lb/>
Man i&#x017F;t &#x017F;ei bißel Brodt nu &#x017F;o allein mit Thra&#x0364;nen,<lb/>
Wie &#x017F;ulte man &#x017F;ich doch nach Kirmes-Ga&#x0364;ngen &#x017F;ehnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Hans</hi>.</speaker>
            <p> Was das fu&#x0364;r Poßen &#x017F;eyn du wunder<lb/>
liches Ding,<lb/>
Di Kirmes die vertreibt die Grillen noch a wing.<lb/>
Du bi&#x017F;t noch <choice><sic>juug</sic><corr>jung</corr></choice> und glauch, du wir&#x017F;t doch &#x017F;o nich<lb/>
bleiben?<lb/>
Wer tau&#x017F;end wu&#x0364;rde dir die lange Zeit vertreiben.<lb/>
Ich gla&#x0364;ube gar du flenn&#x017F;t, a &#x017F;cham dich doch ins<lb/>
Herz,<lb/>
Wer todt iß der iß todt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Ohrte</hi>.</speaker>
            <p> Ach mir kann menen Schmerz<lb/>
Und meine Traurigkeit ni&#x017F;cht uf der Welt vertreiben,<lb/>
Mir &#x017F;tarb a lieber Man ich mu&#x017F;t alleine bleiben,<lb/>
A Man &#x017F;o fri&#x017F;ch und roth voll wie a voller Mond,<lb/>
Wie Kinder haben wir bey&#x017F;ammen ja gewohnt.<lb/>
Ach die fu&#x0364;nf viertel Jahr die gingen wie fu&#x0364;nf Tage<lb/>
Ja wie fu&#x0364;nf Stunden hin, ich hatte keine Klage.<lb/>
Wie gut war der Begang, was ich wolt wolt auch er,<lb/>
Es war als wenns ei Herz und eine Seele wa&#x0364;r.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0546] Doch lieber Vetter Hans ich hat dirs nich verſprochen Du weiſt doch daß ich erſt vor fuͤnf und zwanzig Wochen Den Mann begraben lies, und ſo verlaſſen blieb, Das Leben ſelber iß mir vielmal nich mehr lieb. Man iſt ſei bißel Brodt nu ſo allein mit Thraͤnen, Wie ſulte man ſich doch nach Kirmes-Gaͤngen ſehnen. Hans. Was das fuͤr Poßen ſeyn du wunder liches Ding, Di Kirmes die vertreibt die Grillen noch a wing. Du biſt noch jung und glauch, du wirſt doch ſo nich bleiben? Wer tauſend wuͤrde dir die lange Zeit vertreiben. Ich glaͤube gar du flennſt, a ſcham dich doch ins Herz, Wer todt iß der iß todt. Ohrte. Ach mir kann menen Schmerz Und meine Traurigkeit niſcht uf der Welt vertreiben, Mir ſtarb a lieber Man ich muſt alleine bleiben, A Man ſo friſch und roth voll wie a voller Mond, Wie Kinder haben wir beyſammen ja gewohnt. Ach die fuͤnf viertel Jahr die gingen wie fuͤnf Tage Ja wie fuͤnf Stunden hin, ich hatte keine Klage. Wie gut war der Begang, was ich wolt wolt auch er, Es war als wenns ei Herz und eine Seele waͤr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/546
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/546>, abgerufen am 17.05.2024.