Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Weise muß ihn also glücklich schätzen, ob sich gleich schwerlich
Jemand in seine Lage wünschen wird.

Gegen den Herbst des 1772sten Jahres kamen die beiden
vortrefflichen Brüder Vollkraft von Rüsselstein nach
Schönenthal; der älteste war Hofkammerrath und ein edler,
rechtschaffener, vortrefflicher Mann, dieser hatte eine Kommission
daselbst, welche ihn etliche Wochen aufhielt; sein Bruder, ein
empfindsamer, zärtlicher und bekannter Dichter, und zugleich
ein Mann von der besten, edelsten und rechtschaffensten Gesin-
nung, begleitete ihn, um ihm an einem Ort, wo sogar keine
Seelennahrung für ihn war, Gesellschaft zu leisten. Herr Dok-
tor Dinkler war mit diesen beiden edlen Männern sehr wohl
bekannt; beim ersten Besuch schilderte er ihnen Stillingen
so vortheilhaft, daß sie begierig wurden, ihn kennen zu lernen;
Dinkler gab ihm einen Wink und er eilte, sie zu besuchen.
Dieß geschah zum Erstenmal an einem Abend; der Hofkam-
merrath ließ sich in ein Gespräch mit ihm ein, und wurde
dergestalt von ihm eingenommen, daß er ihn küßte und um-
armte, und ihm seine ganze Liebe und Freundschaft schenkte;
eben das war auch der Fall mit dem andern Bruder. Beide
verstanden ihn, und er verstand sie, die Herzen floßen in ein-
ander über, es entstanden Seelengespräche, die nicht Jeder
versteht.

Stillings Augen waren bei dieser Gelegenheit immer vol-
ler Thränen, sein tiefer Kummer machte sich Luft, aber von
seiner Lage entdeckte er nie Etwas, denn er wußte, wie demü-
thigend es sey, gegen Freunde sich hülfsbedürftig zu erklären;
er trug also seine Bürde allein, welche aber doch dadurch sehr
erleichtert wurde, daß er nun einmal Menschen fand, die ihn
verstanden und sich ihm mittheilten. Dazu kam noch eins:
Stilling war von geringem Herkommen, er war von Ju-
gend auf gewohnt, obrigkeitliche Personen, oder auch reiche,
vornehme Leute, als Wesen von einer höhern Art anzusehen,
daher war er immer in ihrer Gegenwart schüchtern und zu-
rückhaltend; dieß wurde ihm dann für Dummheit, Unwissen-
heit und Ankleben seines niedrigen Herkommens ausgelegt; mit
Einem Wort, von Leuten von gewöhnlicher Art, die keine feine

Stillings sämmtl. Schriften. I. Band. 21

Weiſe muß ihn alſo gluͤcklich ſchaͤtzen, ob ſich gleich ſchwerlich
Jemand in ſeine Lage wuͤnſchen wird.

Gegen den Herbſt des 1772ſten Jahres kamen die beiden
vortrefflichen Bruͤder Vollkraft von Ruͤſſelſtein nach
Schoͤnenthal; der aͤlteſte war Hofkammerrath und ein edler,
rechtſchaffener, vortrefflicher Mann, dieſer hatte eine Kommiſſion
daſelbſt, welche ihn etliche Wochen aufhielt; ſein Bruder, ein
empfindſamer, zaͤrtlicher und bekannter Dichter, und zugleich
ein Mann von der beſten, edelſten und rechtſchaffenſten Geſin-
nung, begleitete ihn, um ihm an einem Ort, wo ſogar keine
Seelennahrung fuͤr ihn war, Geſellſchaft zu leiſten. Herr Dok-
tor Dinkler war mit dieſen beiden edlen Maͤnnern ſehr wohl
bekannt; beim erſten Beſuch ſchilderte er ihnen Stillingen
ſo vortheilhaft, daß ſie begierig wurden, ihn kennen zu lernen;
Dinkler gab ihm einen Wink und er eilte, ſie zu beſuchen.
Dieß geſchah zum Erſtenmal an einem Abend; der Hofkam-
merrath ließ ſich in ein Geſpraͤch mit ihm ein, und wurde
dergeſtalt von ihm eingenommen, daß er ihn kuͤßte und um-
armte, und ihm ſeine ganze Liebe und Freundſchaft ſchenkte;
eben das war auch der Fall mit dem andern Bruder. Beide
verſtanden ihn, und er verſtand ſie, die Herzen floßen in ein-
ander uͤber, es entſtanden Seelengeſpraͤche, die nicht Jeder
verſteht.

Stillings Augen waren bei dieſer Gelegenheit immer vol-
ler Thraͤnen, ſein tiefer Kummer machte ſich Luft, aber von
ſeiner Lage entdeckte er nie Etwas, denn er wußte, wie demuͤ-
thigend es ſey, gegen Freunde ſich huͤlfsbeduͤrftig zu erklaͤren;
er trug alſo ſeine Buͤrde allein, welche aber doch dadurch ſehr
erleichtert wurde, daß er nun einmal Menſchen fand, die ihn
verſtanden und ſich ihm mittheilten. Dazu kam noch eins:
Stilling war von geringem Herkommen, er war von Ju-
gend auf gewohnt, obrigkeitliche Perſonen, oder auch reiche,
vornehme Leute, als Weſen von einer hoͤhern Art anzuſehen,
daher war er immer in ihrer Gegenwart ſchuͤchtern und zu-
ruͤckhaltend; dieß wurde ihm dann fuͤr Dummheit, Unwiſſen-
heit und Ankleben ſeines niedrigen Herkommens ausgelegt; mit
Einem Wort, von Leuten von gewoͤhnlicher Art, die keine feine

Stillings ſämmtl. Schriften. I. Band. 21
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0317" n="309"/>
Wei&#x017F;e muß ihn al&#x017F;o glu&#x0364;cklich &#x017F;cha&#x0364;tzen, ob &#x017F;ich gleich &#x017F;chwerlich<lb/>
Jemand in &#x017F;eine Lage wu&#x0364;n&#x017F;chen wird.</p><lb/>
            <p>Gegen den Herb&#x017F;t des 1772&#x017F;ten Jahres kamen die beiden<lb/>
vortrefflichen Bru&#x0364;der <hi rendition="#g">Vollkraft</hi> von <hi rendition="#g">Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el&#x017F;tein</hi> nach<lb/><hi rendition="#g">Scho&#x0364;nenthal</hi>; der a&#x0364;lte&#x017F;te war Hofkammerrath und ein edler,<lb/>
recht&#x017F;chaffener, vortrefflicher Mann, die&#x017F;er hatte eine Kommi&#x017F;&#x017F;ion<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t, welche ihn etliche Wochen aufhielt; &#x017F;ein Bruder, ein<lb/>
empfind&#x017F;amer, za&#x0364;rtlicher und bekannter Dichter, und zugleich<lb/>
ein Mann von der be&#x017F;ten, edel&#x017F;ten und recht&#x017F;chaffen&#x017F;ten Ge&#x017F;in-<lb/>
nung, begleitete ihn, um ihm an einem Ort, wo &#x017F;ogar keine<lb/>
Seelennahrung fu&#x0364;r ihn war, Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu lei&#x017F;ten. Herr Dok-<lb/>
tor <hi rendition="#g">Dinkler</hi> war mit die&#x017F;en beiden edlen Ma&#x0364;nnern &#x017F;ehr wohl<lb/>
bekannt; beim er&#x017F;ten Be&#x017F;uch &#x017F;childerte er ihnen <hi rendition="#g">Stillingen</hi><lb/>
&#x017F;o vortheilhaft, daß &#x017F;ie begierig wurden, ihn kennen zu lernen;<lb/><hi rendition="#g">Dinkler</hi> gab ihm einen Wink und er eilte, &#x017F;ie zu be&#x017F;uchen.<lb/>
Dieß ge&#x017F;chah zum Er&#x017F;tenmal an einem Abend; der Hofkam-<lb/>
merrath ließ &#x017F;ich in ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch mit ihm ein, und wurde<lb/>
derge&#x017F;talt von ihm eingenommen, daß er ihn ku&#x0364;ßte und um-<lb/>
armte, und ihm &#x017F;eine ganze Liebe und Freund&#x017F;chaft &#x017F;chenkte;<lb/>
eben das war auch der Fall mit dem andern Bruder. Beide<lb/>
ver&#x017F;tanden ihn, und er ver&#x017F;tand &#x017F;ie, die Herzen floßen in ein-<lb/>
ander u&#x0364;ber, es ent&#x017F;tanden Seelenge&#x017F;pra&#x0364;che, die nicht Jeder<lb/>
ver&#x017F;teht.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stillings</hi> Augen waren bei die&#x017F;er Gelegenheit immer vol-<lb/>
ler Thra&#x0364;nen, &#x017F;ein tiefer Kummer machte &#x017F;ich Luft, aber von<lb/>
&#x017F;einer Lage entdeckte er nie Etwas, denn er wußte, wie demu&#x0364;-<lb/>
thigend es &#x017F;ey, gegen Freunde &#x017F;ich hu&#x0364;lfsbedu&#x0364;rftig zu erkla&#x0364;ren;<lb/>
er trug al&#x017F;o &#x017F;eine Bu&#x0364;rde allein, welche aber doch dadurch &#x017F;ehr<lb/>
erleichtert wurde, daß er nun einmal Men&#x017F;chen fand, die ihn<lb/>
ver&#x017F;tanden und &#x017F;ich ihm mittheilten. Dazu kam noch eins:<lb/><hi rendition="#g">Stilling</hi> war von geringem Herkommen, er war von Ju-<lb/>
gend auf gewohnt, obrigkeitliche Per&#x017F;onen, oder auch reiche,<lb/>
vornehme Leute, als We&#x017F;en von einer ho&#x0364;hern Art anzu&#x017F;ehen,<lb/>
daher war er immer in ihrer Gegenwart &#x017F;chu&#x0364;chtern und zu-<lb/>
ru&#x0364;ckhaltend; dieß wurde ihm dann fu&#x0364;r Dummheit, Unwi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit und Ankleben &#x017F;eines niedrigen Herkommens ausgelegt; mit<lb/>
Einem Wort, von Leuten von gewo&#x0364;hnlicher Art, die keine feine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Stillings &#x017F;ämmtl. Schriften. <hi rendition="#aq">I.</hi> Band. 21</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0317] Weiſe muß ihn alſo gluͤcklich ſchaͤtzen, ob ſich gleich ſchwerlich Jemand in ſeine Lage wuͤnſchen wird. Gegen den Herbſt des 1772ſten Jahres kamen die beiden vortrefflichen Bruͤder Vollkraft von Ruͤſſelſtein nach Schoͤnenthal; der aͤlteſte war Hofkammerrath und ein edler, rechtſchaffener, vortrefflicher Mann, dieſer hatte eine Kommiſſion daſelbſt, welche ihn etliche Wochen aufhielt; ſein Bruder, ein empfindſamer, zaͤrtlicher und bekannter Dichter, und zugleich ein Mann von der beſten, edelſten und rechtſchaffenſten Geſin- nung, begleitete ihn, um ihm an einem Ort, wo ſogar keine Seelennahrung fuͤr ihn war, Geſellſchaft zu leiſten. Herr Dok- tor Dinkler war mit dieſen beiden edlen Maͤnnern ſehr wohl bekannt; beim erſten Beſuch ſchilderte er ihnen Stillingen ſo vortheilhaft, daß ſie begierig wurden, ihn kennen zu lernen; Dinkler gab ihm einen Wink und er eilte, ſie zu beſuchen. Dieß geſchah zum Erſtenmal an einem Abend; der Hofkam- merrath ließ ſich in ein Geſpraͤch mit ihm ein, und wurde dergeſtalt von ihm eingenommen, daß er ihn kuͤßte und um- armte, und ihm ſeine ganze Liebe und Freundſchaft ſchenkte; eben das war auch der Fall mit dem andern Bruder. Beide verſtanden ihn, und er verſtand ſie, die Herzen floßen in ein- ander uͤber, es entſtanden Seelengeſpraͤche, die nicht Jeder verſteht. Stillings Augen waren bei dieſer Gelegenheit immer vol- ler Thraͤnen, ſein tiefer Kummer machte ſich Luft, aber von ſeiner Lage entdeckte er nie Etwas, denn er wußte, wie demuͤ- thigend es ſey, gegen Freunde ſich huͤlfsbeduͤrftig zu erklaͤren; er trug alſo ſeine Buͤrde allein, welche aber doch dadurch ſehr erleichtert wurde, daß er nun einmal Menſchen fand, die ihn verſtanden und ſich ihm mittheilten. Dazu kam noch eins: Stilling war von geringem Herkommen, er war von Ju- gend auf gewohnt, obrigkeitliche Perſonen, oder auch reiche, vornehme Leute, als Weſen von einer hoͤhern Art anzuſehen, daher war er immer in ihrer Gegenwart ſchuͤchtern und zu- ruͤckhaltend; dieß wurde ihm dann fuͤr Dummheit, Unwiſſen- heit und Ankleben ſeines niedrigen Herkommens ausgelegt; mit Einem Wort, von Leuten von gewoͤhnlicher Art, die keine feine Stillings ſämmtl. Schriften. I. Band. 21

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/317
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/317>, abgerufen am 22.11.2024.