Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
87. An Professor Wagner in Bayreuth.
[Kopie]

(Geburttag) Am heutigen Tag war mir nichts erwünschter als
der Ostwind, der Bote schöner Zeit. Sein [?] Geburttag, das Zei-
chen der schönen Zukunft. Vierzahl von Leuchtern, der Sie wie bei5
der Tetralogie des Heid[elberger] Wagners, nichts zu geben
brauchen als das Licht.

88. An Emanuel.

Guten Morgen, lieber Emanuel! Eh ich noch für das reiche10
Gestern gedankt: kommt wieder ein gebendes Heute. Ihr Riesen-
rettig sieht wie eine Vignette zu meinem dicken satirischen Roman
aus. Wenn Sie nur selber jagen könnten, was noch mehr werth
ist als das Wildpret! Noch einmal herzlichen Dank!

89. An Pfarrer Seifert in Bindloch.15
[Kopie]

Wenn das Räthsel aufgegeben würde: "wer schreibt jährlich
1 Brief im Herbstäquinokzium": so könntest du es errathen; denn
der Brief wäre an dich und von mir.

Denn der Fortschreiber J[ean P[aul] braucht gute Bindlocher20
Kartoffeln.

90. An Otto.

Guten Morgen, lieber Otto! Hier das Briefchen von der Lochner
mit Queervorschlägen. Ich zeigte ihr natürlich nur meine Bitt-25
absendungen an, um etwa frühere Nachrichten durch sie zu erhalten;
denn sie und ihre Tochter konnt' ich natürlich zu nichts bestellen. --
Sogar an Jacobi mag ich nicht schreiben, der nie sehr hülfreich für
mich gehandelt. -- Gestern stand ich endlich bei der Rollwenzel alles
aus, was erbärmlichste Honorazioren von Langweile geben können30
-- ein Weiß, Wolter, Zehelein, Ehrlicher, Deahna, Heinel der
Ältere, Lützenberger und noch einer. -- Ich hatte auf dich gehofft;

87. An Profeſſor Wagner in Bayreuth.
[Kopie]

(Geburttag) Am heutigen Tag war mir nichts erwünſchter als
der Oſtwind, der Bote ſchöner Zeit. Sein [?] Geburttag, das Zei-
chen der ſchönen Zukunft. Vierzahl von Leuchtern, der Sie wie bei5
der Tetralogie des Heid[elberger] Wagners, nichts zu geben
brauchen als das Licht.

88. An Emanuel.

Guten Morgen, lieber Emanuel! Eh ich noch für das reiche10
Geſtern gedankt: kommt wieder ein gebendes Heute. Ihr Rieſen-
rettig ſieht wie eine Vignette zu meinem dicken ſatiriſchen Roman
aus. Wenn Sie nur ſelber jagen könnten, was noch mehr werth
iſt als das Wildpret! Noch einmal herzlichen Dank!

89. An Pfarrer Seifert in Bindloch.15
[Kopie]

Wenn das Räthſel aufgegeben würde: „wer ſchreibt jährlich
1 Brief im Herbſtäquinokzium“: ſo könnteſt du es errathen; denn
der Brief wäre an dich und von mir.

Denn der Fortſchreiber J[ean P[aul] braucht gute Bindlocher20
Kartoffeln.

90. An Otto.

Guten Morgen, lieber Otto! Hier das Briefchen von der Lochner
mit Queervorſchlägen. Ich zeigte ihr natürlich nur meine Bitt-25
abſendungen an, um etwa frühere Nachrichten durch ſie zu erhalten;
denn ſie und ihre Tochter konnt’ ich natürlich zu nichts beſtellen. —
Sogar an Jacobi mag ich nicht ſchreiben, der nie ſehr hülfreich für
mich gehandelt. — Geſtern ſtand ich endlich bei der Rollwenzel alles
aus, was erbärmlichſte Honorazioren von Langweile geben können30
— ein Weiß, Wolter, Zehelein, Ehrlicher, Deahna, Heinel der
Ältere, Lützenberger und noch einer. — Ich hatte auf dich gehofft;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0039" n="34"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>87. An Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#g">Wagner in Bayreuth.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 14. Sept. 1815]</hi> </dateline><lb/>
        <p>(Geburttag) Am heutigen Tag war mir nichts erwün&#x017F;chter als<lb/>
der O&#x017F;twind, der Bote &#x017F;chöner Zeit. Sein [?] Geburttag, das Zei-<lb/>
chen der &#x017F;chönen Zukunft. Vierzahl von Leuchtern, der Sie wie bei<lb n="5"/>
der Tetralogie des Heid[elberger] Wagners, nichts zu geben<lb/>
brauchen als das Licht.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>88. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 21. Sept. 1815]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, lieber Emanuel! Eh ich noch für das reiche<lb n="10"/>
Ge&#x017F;tern gedankt: kommt wieder ein gebendes Heute. Ihr Rie&#x017F;en-<lb/>
rettig &#x017F;ieht wie eine Vignette zu meinem dicken &#x017F;atiri&#x017F;chen Roman<lb/>
aus. Wenn Sie nur &#x017F;elber jagen könnten, was noch mehr werth<lb/>
i&#x017F;t als das Wildpret! Noch einmal herzlichen Dank!</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>89. An <hi rendition="#g">Pfarrer Seifert in Bindloch.</hi><lb n="15"/>
</head>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 24. Sept. 1815]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Wenn das Räth&#x017F;el aufgegeben würde: &#x201E;wer &#x017F;chreibt jährlich<lb/>
1 Brief im Herb&#x017F;täquinokzium&#x201C;: &#x017F;o könnte&#x017F;t du es errathen; denn<lb/>
der Brief wäre an dich und von mir.</p><lb/>
        <p>Denn der Fort&#x017F;chreiber <hi rendition="#aq">J[ean P[aul]</hi> braucht gute Bindlocher<lb n="20"/>
Kartoffeln.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>90. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Okt. 1815?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, lieber <hi rendition="#aq">Otto!</hi> Hier das Briefchen von der <hi rendition="#aq">Lochner</hi><lb/>
mit Queervor&#x017F;chlägen. Ich zeigte ihr natürlich nur meine Bitt-<lb n="25"/>
ab&#x017F;endungen an, um etwa frühere Nachrichten durch &#x017F;ie zu erhalten;<lb/>
denn &#x017F;ie und ihre Tochter konnt&#x2019; ich natürlich zu nichts be&#x017F;tellen. &#x2014;<lb/>
Sogar an <hi rendition="#aq">Jacobi</hi> mag ich nicht &#x017F;chreiben, der nie &#x017F;ehr hülfreich für<lb/>
mich gehandelt. &#x2014; Ge&#x017F;tern &#x017F;tand ich endlich bei der Rollwenzel alles<lb/>
aus, was erbärmlich&#x017F;te Honorazioren von Langweile geben können<lb n="30"/>
&#x2014; ein Weiß, Wolter, Zehelein, Ehrlicher, Deahna, Heinel der<lb/>
Ältere, Lützenberger und noch einer. &#x2014; Ich hatte auf dich gehofft;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0039] 87. An Profeſſor Wagner in Bayreuth. [Bayreuth, 14. Sept. 1815] (Geburttag) Am heutigen Tag war mir nichts erwünſchter als der Oſtwind, der Bote ſchöner Zeit. Sein [?] Geburttag, das Zei- chen der ſchönen Zukunft. Vierzahl von Leuchtern, der Sie wie bei 5 der Tetralogie des Heid[elberger] Wagners, nichts zu geben brauchen als das Licht. 88. An Emanuel. [Bayreuth, 21. Sept. 1815] Guten Morgen, lieber Emanuel! Eh ich noch für das reiche 10 Geſtern gedankt: kommt wieder ein gebendes Heute. Ihr Rieſen- rettig ſieht wie eine Vignette zu meinem dicken ſatiriſchen Roman aus. Wenn Sie nur ſelber jagen könnten, was noch mehr werth iſt als das Wildpret! Noch einmal herzlichen Dank! 89. An Pfarrer Seifert in Bindloch. 15 [Bayreuth, 24. Sept. 1815] Wenn das Räthſel aufgegeben würde: „wer ſchreibt jährlich 1 Brief im Herbſtäquinokzium“: ſo könnteſt du es errathen; denn der Brief wäre an dich und von mir. Denn der Fortſchreiber J[ean P[aul] braucht gute Bindlocher 20 Kartoffeln. 90. An Otto. [Bayreuth, Okt. 1815?] Guten Morgen, lieber Otto! Hier das Briefchen von der Lochner mit Queervorſchlägen. Ich zeigte ihr natürlich nur meine Bitt- 25 abſendungen an, um etwa frühere Nachrichten durch ſie zu erhalten; denn ſie und ihre Tochter konnt’ ich natürlich zu nichts beſtellen. — Sogar an Jacobi mag ich nicht ſchreiben, der nie ſehr hülfreich für mich gehandelt. — Geſtern ſtand ich endlich bei der Rollwenzel alles aus, was erbärmlichſte Honorazioren von Langweile geben können 30 — ein Weiß, Wolter, Zehelein, Ehrlicher, Deahna, Heinel der Ältere, Lützenberger und noch einer. — Ich hatte auf dich gehofft;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/39
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/39>, abgerufen am 29.03.2024.