Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

(1)813 waren seine Kriege zu Ende. Durch das zugesetzte 1 merkt
man die Geschichte leichter. -- Warum schickst du mir die Anweisung
nicht, die ein guter Einfall ist? -- Krausens Blatt sende mir, da
ers zurück haben soll; denn jetzt, wo ich von Jahr zu Jahr an
Freuden verarme, will ich mir doch keine abwehrbaren Schmerzen5
machen lassen. -- Des Großherzogs Brief wirst du Emanuel ge-
geben haben?

621. An Otto.
[Bayreuth, März 1812?]

Guten Morgen, Alter! Verzeihe ja das lange Behalten als10
doppelte Unwissenheits-Sünde; -- denn Exzerpieren setzt jene
mit voraus.

Ja, Karl der Große war noch mächtiger als N[apoleon], wenn
er wie Remer sagt, "alle Länder vom Ebro bis an die Weichsel,
und von der Nord- und Ostsee bis an Süditalien beherrschte." Und15
doch ging alles kaput.

Lies das über die Zeitrechnung recht bald.

622. An Otto.
[Bayreuth, 11. März 1812]

Guten Morgen, Alter! Das Museum an dich. -- Sei so gut20
und sage den Kindern den Aufenthalt meines Schmeichlers. Besieh
das Couvert. -- Warum bin ich meinem ersten Wunsche nicht ge-
folgt, dem guten Wagner in Meiningen ein Paar Liebenachklänge
in die letzte taube Stunde mitzugeben?

Schelling hat mit einem Holspiegel Jacobi eingeäschert, aber25
der Phönix wird doch wieder auffliegen.*)

623. An Otto.
[Bayreuth, 12. März 1812]

Guten Morgen, Alter! Gestern bekam ich unerwartet ein Faß
Regenspurger Bier geschickt. Wie viel sind wol 217Lb ungefähr30
Maaß? -- Schicke mir doch morgen, wenn abgezogen wird, 6 Krüge
zum Füllen für dich.

*) Sobald das Buch gebunden ist, sollst du es haben.

(1)813 waren ſeine Kriege zu Ende. Durch das zugeſetzte 1 merkt
man die Geſchichte leichter. — Warum ſchickſt du mir die Anweiſung
nicht, die ein guter Einfall iſt? — Krausens Blatt ſende mir, da
ers zurück haben ſoll; denn jetzt, wo ich von Jahr zu Jahr an
Freuden verarme, will ich mir doch keine abwehrbaren Schmerzen5
machen laſſen. — Des Großherzogs Brief wirſt du Emanuel ge-
geben haben?

621. An Otto.
[Bayreuth, März 1812?]

Guten Morgen, Alter! Verzeihe ja das lange Behalten als10
doppelte Unwiſſenheits-Sünde; — denn Exzerpieren ſetzt jene
mit voraus.

Ja, Karl der Große war noch mächtiger als N[apoleon], wenn
er wie Remer ſagt, „alle Länder vom Ebro bis an die Weichſel,
und von der Nord- und Oſtſee bis an Süditalien beherrſchte.“ Und15
doch ging alles kaput.

Lies das über die Zeitrechnung recht bald.

622. An Otto.
[Bayreuth, 11. März 1812]

Guten Morgen, Alter! Das Muſeum an dich. — Sei ſo gut20
und ſage den Kindern den Aufenthalt meines Schmeichlers. Beſieh
das Couvert. — Warum bin ich meinem erſten Wunſche nicht ge-
folgt, dem guten Wagner in Meiningen ein Paar Liebenachklänge
in die letzte taube Stunde mitzugeben?

Schelling hat mit einem Holſpiegel Jacobi eingeäſchert, aber25
der Phönix wird doch wieder auffliegen.*)

623. An Otto.
[Bayreuth, 12. März 1812]

Guten Morgen, Alter! Geſtern bekam ich unerwartet ein Faß
Regenſpurger Bier geſchickt. Wie viel ſind wol 217℔ ungefähr30
Maaß? — Schicke mir doch morgen, wenn abgezogen wird, 6 Krüge
zum Füllen für dich.

*) Sobald das Buch gebunden iſt, ſollſt du es haben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0269" n="255"/>
(1)813 waren &#x017F;eine Kriege zu Ende. Durch das zuge&#x017F;etzte 1 merkt<lb/>
man die Ge&#x017F;chichte leichter. &#x2014; Warum &#x017F;chick&#x017F;t du mir die Anwei&#x017F;ung<lb/>
nicht, die ein guter Einfall i&#x017F;t? &#x2014; <hi rendition="#aq">Krausens</hi> Blatt &#x017F;ende mir, da<lb/>
ers zurück haben &#x017F;oll; denn jetzt, wo ich von Jahr zu Jahr an<lb/>
Freuden verarme, will ich mir doch keine abwehrbaren Schmerzen<lb n="5"/>
machen la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Des Großherzogs Brief wir&#x017F;t du <hi rendition="#aq">Emanuel</hi> ge-<lb/>
geben haben?</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>621. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, März 1812?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Verzeihe ja das lange Behalten als<lb n="10"/>
doppelte <hi rendition="#g">Unwi&#x017F;&#x017F;enheits-</hi>Sünde; &#x2014; denn Exzerpieren &#x017F;etzt jene<lb/>
mit voraus.</p><lb/>
        <p>Ja, Karl der Große war noch mächtiger als N[apoleon], wenn<lb/>
er wie Remer &#x017F;agt, &#x201E;alle Länder vom Ebro bis an die Weich&#x017F;el,<lb/>
und von der Nord- und O&#x017F;t&#x017F;ee bis an Süditalien beherr&#x017F;chte.&#x201C; Und<lb n="15"/>
doch ging alles kaput.</p><lb/>
        <p>Lies das über die Zeitrechnung recht bald.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>622. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 11. März 1812]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Das Mu&#x017F;eum an dich. &#x2014; Sei &#x017F;o gut<lb n="20"/>
und &#x017F;age den Kindern den Aufenthalt meines Schmeichlers. Be&#x017F;ieh<lb/>
das Couvert. &#x2014; Warum bin ich meinem er&#x017F;ten Wun&#x017F;che nicht ge-<lb/>
folgt, dem guten <hi rendition="#aq">Wagner</hi> in <hi rendition="#aq">Meiningen</hi> ein Paar Liebenachklänge<lb/>
in die letzte taube Stunde mitzugeben?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Schelling</hi> hat mit einem Hol&#x017F;piegel <hi rendition="#aq">Jacobi</hi> eingeä&#x017F;chert, aber<lb n="25"/>
der Phönix wird doch wieder auffliegen.<note place="foot" n="*)">Sobald das Buch gebunden i&#x017F;t, &#x017F;oll&#x017F;t du es haben.</note></p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>623. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 12. März 1812]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Ge&#x017F;tern bekam ich unerwartet ein Faß<lb/>
Regen&#x017F;purger Bier ge&#x017F;chickt. Wie viel &#x017F;ind wol 217&#x2114; ungefähr<lb n="30"/>
Maaß? &#x2014; Schicke mir doch morgen, wenn abgezogen wird, 6 Krüge<lb/>
zum Füllen für dich.</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0269] (1)813 waren ſeine Kriege zu Ende. Durch das zugeſetzte 1 merkt man die Geſchichte leichter. — Warum ſchickſt du mir die Anweiſung nicht, die ein guter Einfall iſt? — Krausens Blatt ſende mir, da ers zurück haben ſoll; denn jetzt, wo ich von Jahr zu Jahr an Freuden verarme, will ich mir doch keine abwehrbaren Schmerzen 5 machen laſſen. — Des Großherzogs Brief wirſt du Emanuel ge- geben haben? 621. An Otto. [Bayreuth, März 1812?] Guten Morgen, Alter! Verzeihe ja das lange Behalten als 10 doppelte Unwiſſenheits-Sünde; — denn Exzerpieren ſetzt jene mit voraus. Ja, Karl der Große war noch mächtiger als N[apoleon], wenn er wie Remer ſagt, „alle Länder vom Ebro bis an die Weichſel, und von der Nord- und Oſtſee bis an Süditalien beherrſchte.“ Und 15 doch ging alles kaput. Lies das über die Zeitrechnung recht bald. 622. An Otto. [Bayreuth, 11. März 1812] Guten Morgen, Alter! Das Muſeum an dich. — Sei ſo gut 20 und ſage den Kindern den Aufenthalt meines Schmeichlers. Beſieh das Couvert. — Warum bin ich meinem erſten Wunſche nicht ge- folgt, dem guten Wagner in Meiningen ein Paar Liebenachklänge in die letzte taube Stunde mitzugeben? Schelling hat mit einem Holſpiegel Jacobi eingeäſchert, aber 25 der Phönix wird doch wieder auffliegen. *) 623. An Otto. [Bayreuth, 12. März 1812] Guten Morgen, Alter! Geſtern bekam ich unerwartet ein Faß Regenſpurger Bier geſchickt. Wie viel ſind wol 217℔ ungefähr 30 Maaß? — Schicke mir doch morgen, wenn abgezogen wird, 6 Krüge zum Füllen für dich. *) Sobald das Buch gebunden iſt, ſollſt du es haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/269
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/269>, abgerufen am 03.05.2024.