und Trinken den Mangel der Festlichkeit erse- tzen -- aber der Mensch feiert kein Fest auf dem Mastkoben. Er hat ja nur einen Magen. Wohl hält nach dem wahren Sprichwort: Essen und Trinken -- Leib und Seele zusammen; aber That und Handlung muß hinzukommen, wenn eine Erinnerung bleiben soll. Je voller der Ma- gen, je todter das Auge, je leerer die Seele! Nicht Quaas und Fraß -- Leben und Weben müssen bei jedem Volksfeste vorwalten.
Über die Turnsprache nur etwas Höchst- wesentliches, da es hier an Raum fehlt, um für sie nach allen Gründen und Gegengründen gegen jedermann in einem offenen Kampfe zu rechten und fechten. Es ist ein unbestrittenes Recht, eine Deutsche Sache in Deutscher Spra- che, ein Deutsches Werk mit Deutschem Wort zu benennen. Warum auch bei fremden Spra- chen betteln gehn, und im Ausland auf Leih und Borg nehmen, was man im Vaterlande reichlich und besser hat. Kein gründlicher Sprachkenner, kein echtdeutscher Volks- mann hat auch je der Wortmengerei die Stan- ge gehalten. Nur Sprachschwache und Af-
ter-
und Trinken den Mangel der Feſtlichkeit erſe- tzen — aber der Menſch feiert kein Feſt auf dem Maſtkoben. Er hat ja nur einen Magen. Wohl hält nach dem wahren Sprichwort: Eſſen und Trinken — Leib und Seele zuſammen; aber That und Handlung muß hinzukommen, wenn eine Erinnerung bleiben ſoll. Je voller der Ma- gen, je todter das Auge, je leerer die Seele! Nicht Quaas und Fraß — Leben und Weben müſſen bei jedem Volksfeſte vorwalten.
Über die Turnſprache nur etwas Höchſt- weſentliches, da es hier an Raum fehlt, um für ſie nach allen Gründen und Gegengründen gegen jedermann in einem offenen Kampfe zu rechten und fechten. Es iſt ein unbeſtrittenes Recht, eine Deutſche Sache in Deutſcher Spra- che, ein Deutſches Werk mit Deutſchem Wort zu benennen. Warum auch bei fremden Spra- chen betteln gehn, und im Ausland auf Leih und Borg nehmen, was man im Vaterlande reichlich und beſſer hat. Kein gründlicher Sprachkenner, kein echtdeutſcher Volks- mann hat auch je der Wortmengerei die Stan- ge gehalten. Nur Sprachſchwache und Af-
ter-
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0025"n="XIX"/>
und Trinken den Mangel der Feſtlichkeit erſe-<lb/>
tzen — aber der Menſch feiert kein Feſt auf dem<lb/>
Maſtkoben. Er hat ja nur einen Magen.<lb/>
Wohl hält nach dem wahren Sprichwort: Eſſen<lb/>
und Trinken — Leib und Seele zuſammen; aber<lb/>
That und Handlung muß hinzukommen, wenn<lb/>
eine Erinnerung bleiben ſoll. Je voller der Ma-<lb/>
gen, je todter das Auge, je leerer die Seele!<lb/>
Nicht Quaas und Fraß — Leben und Weben<lb/>
müſſen bei jedem Volksfeſte vorwalten.</p><lb/><p><hirendition="#g">Über die Turnſprache</hi> nur etwas <hirendition="#g">Höchſt-<lb/>
weſentliches</hi>, da es hier an Raum fehlt, um<lb/>
für ſie nach allen Gründen und Gegengründen<lb/>
gegen jedermann in einem offenen Kampfe zu<lb/>
rechten und fechten. Es iſt ein unbeſtrittenes<lb/>
Recht, eine Deutſche Sache in Deutſcher Spra-<lb/>
che, ein Deutſches Werk mit Deutſchem Wort<lb/>
zu benennen. Warum auch bei fremden Spra-<lb/>
chen betteln gehn, und im Ausland auf Leih<lb/>
und Borg nehmen, was man im Vaterlande<lb/>
reichlich und beſſer hat. Kein gründlicher<lb/><hirendition="#g">Sprachkenner</hi>, kein echtdeutſcher <hirendition="#g">Volks-<lb/>
mann</hi> hat auch je der Wortmengerei die Stan-<lb/>
ge gehalten. Nur <hirendition="#g">Sprachſchwache</hi> und <hirendition="#g">Af-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#g">ter-</hi></fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[XIX/0025]
und Trinken den Mangel der Feſtlichkeit erſe-
tzen — aber der Menſch feiert kein Feſt auf dem
Maſtkoben. Er hat ja nur einen Magen.
Wohl hält nach dem wahren Sprichwort: Eſſen
und Trinken — Leib und Seele zuſammen; aber
That und Handlung muß hinzukommen, wenn
eine Erinnerung bleiben ſoll. Je voller der Ma-
gen, je todter das Auge, je leerer die Seele!
Nicht Quaas und Fraß — Leben und Weben
müſſen bei jedem Volksfeſte vorwalten.
Über die Turnſprache nur etwas Höchſt-
weſentliches, da es hier an Raum fehlt, um
für ſie nach allen Gründen und Gegengründen
gegen jedermann in einem offenen Kampfe zu
rechten und fechten. Es iſt ein unbeſtrittenes
Recht, eine Deutſche Sache in Deutſcher Spra-
che, ein Deutſches Werk mit Deutſchem Wort
zu benennen. Warum auch bei fremden Spra-
chen betteln gehn, und im Ausland auf Leih
und Borg nehmen, was man im Vaterlande
reichlich und beſſer hat. Kein gründlicher
Sprachkenner, kein echtdeutſcher Volks-
mann hat auch je der Wortmengerei die Stan-
ge gehalten. Nur Sprachſchwache und Af-
ter-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jahn, Friedrich L.; Eiselen, Ernst W. B.: Die deutsche Turnkunst, zur Einrichtung der Turnplätze dargestellt. Berlin, 1816, S. XIX. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_turnkunst_1816/25>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.