übel ausnahm, wie er noch vor wenigen Augen- blicken gemeint hatte, daß es sich ausnehmen müsse.
Denn eine sanfte Wärme hatte sein ganzes Inneres durchdrungen, welches seit einigen Stun- den wie erfroren gewesen war. Es hob sich eine Last von seinem Herzen, es trat wie ein schwerer Fluch von seiner Seele zurück. Mit jedem Au- genblicke wurde ihm freier und freier; ihm ward zu Muthe, wie dem begnadigten Sünder, wie dem verlorenen Sohne, da der Vater ihm ein köst- liches Mahl anrichten ließ. Ganz und voll durch- drang ihn eine unaussprechliche Empfindung, die aus hülfreichem Mitleid und schöpferischer Zärt- lichkeit gemischt war; ein herzliches Wollen, ein tiefes Entschließen und eine göttliche Geburtswehe des Gemüthes. Alles das wallte wie ein Meer in ihm empor und in die Fluthen dieses Meeres sanken die Fratzen des sogenannten Schlosses hinab und wurden nicht mehr gesehen.
Ja, er hatte sie wieder, die zufällig Gefundene, rasch Geliebte, für die Ewigkeit Erkannte! -- Er hatte sein Reh wieder, sein Mädchen, sein Herz, und was gestern noch Glück war, das war heute eine schwere, süße Eroberung durch die Tapferkeit
übel ausnahm, wie er noch vor wenigen Augen- blicken gemeint hatte, daß es ſich ausnehmen müſſe.
Denn eine ſanfte Wärme hatte ſein ganzes Inneres durchdrungen, welches ſeit einigen Stun- den wie erfroren geweſen war. Es hob ſich eine Laſt von ſeinem Herzen, es trat wie ein ſchwerer Fluch von ſeiner Seele zurück. Mit jedem Au- genblicke wurde ihm freier und freier; ihm ward zu Muthe, wie dem begnadigten Sünder, wie dem verlorenen Sohne, da der Vater ihm ein köſt- liches Mahl anrichten ließ. Ganz und voll durch- drang ihn eine unausſprechliche Empfindung, die aus hülfreichem Mitleid und ſchöpferiſcher Zärt- lichkeit gemiſcht war; ein herzliches Wollen, ein tiefes Entſchließen und eine göttliche Geburtswehe des Gemüthes. Alles das wallte wie ein Meer in ihm empor und in die Fluthen dieſes Meeres ſanken die Fratzen des ſogenannten Schloſſes hinab und wurden nicht mehr geſehen.
Ja, er hatte ſie wieder, die zufällig Gefundene, raſch Geliebte, für die Ewigkeit Erkannte! — Er hatte ſein Reh wieder, ſein Mädchen, ſein Herz, und was geſtern noch Glück war, das war heute eine ſchwere, ſüße Eroberung durch die Tapferkeit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0097"n="85"/>
übel ausnahm, wie er noch vor wenigen Augen-<lb/>
blicken gemeint hatte, daß es ſich ausnehmen müſſe.</p><lb/><p>Denn eine ſanfte Wärme hatte ſein ganzes<lb/>
Inneres durchdrungen, welches ſeit einigen Stun-<lb/>
den wie erfroren geweſen war. Es hob ſich eine<lb/>
Laſt von ſeinem Herzen, es trat wie ein ſchwerer<lb/>
Fluch von ſeiner Seele zurück. Mit jedem Au-<lb/>
genblicke wurde ihm freier und freier; ihm ward<lb/>
zu Muthe, wie dem begnadigten Sünder, wie<lb/>
dem verlorenen Sohne, da der Vater ihm ein köſt-<lb/>
liches Mahl anrichten ließ. Ganz und voll durch-<lb/>
drang ihn eine unausſprechliche Empfindung, die<lb/>
aus hülfreichem Mitleid und ſchöpferiſcher Zärt-<lb/>
lichkeit gemiſcht war; ein herzliches Wollen, ein<lb/>
tiefes Entſchließen und eine göttliche Geburtswehe<lb/>
des Gemüthes. Alles das wallte wie ein Meer<lb/>
in ihm empor und in die Fluthen dieſes Meeres<lb/>ſanken die Fratzen des ſogenannten Schloſſes hinab<lb/>
und wurden nicht mehr geſehen.</p><lb/><p>Ja, er hatte ſie wieder, die zufällig Gefundene,<lb/>
raſch Geliebte, für die Ewigkeit Erkannte! — Er<lb/>
hatte ſein Reh wieder, ſein Mädchen, ſein Herz,<lb/>
und was geſtern noch Glück war, das war heute<lb/>
eine ſchwere, ſüße Eroberung durch die Tapferkeit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0097]
übel ausnahm, wie er noch vor wenigen Augen-
blicken gemeint hatte, daß es ſich ausnehmen müſſe.
Denn eine ſanfte Wärme hatte ſein ganzes
Inneres durchdrungen, welches ſeit einigen Stun-
den wie erfroren geweſen war. Es hob ſich eine
Laſt von ſeinem Herzen, es trat wie ein ſchwerer
Fluch von ſeiner Seele zurück. Mit jedem Au-
genblicke wurde ihm freier und freier; ihm ward
zu Muthe, wie dem begnadigten Sünder, wie
dem verlorenen Sohne, da der Vater ihm ein köſt-
liches Mahl anrichten ließ. Ganz und voll durch-
drang ihn eine unausſprechliche Empfindung, die
aus hülfreichem Mitleid und ſchöpferiſcher Zärt-
lichkeit gemiſcht war; ein herzliches Wollen, ein
tiefes Entſchließen und eine göttliche Geburtswehe
des Gemüthes. Alles das wallte wie ein Meer
in ihm empor und in die Fluthen dieſes Meeres
ſanken die Fratzen des ſogenannten Schloſſes hinab
und wurden nicht mehr geſehen.
Ja, er hatte ſie wieder, die zufällig Gefundene,
raſch Geliebte, für die Ewigkeit Erkannte! — Er
hatte ſein Reh wieder, ſein Mädchen, ſein Herz,
und was geſtern noch Glück war, das war heute
eine ſchwere, ſüße Eroberung durch die Tapferkeit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/97>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
