Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

Bleib! rief Clelia außer sich. Du wärest albern
genug, auch so etwas zu sagen. Ich glaube, du
hast in dem Neste deinen Verstand verloren. --
Es klopft schon wieder ... Sie hat uns reden hören,
es fällt mir kein Vorwand ein. -- Ach, du Im-
becille, in welche Verlegenheit setzest du mich!
Handschuhe!

Hier, sagte Fancy.

Weg damit! Soll ich wie eine Opernprinzessin
dasitzen, welche sehen lassen will, wie freigebig
ihre Liebhaber sind? Willst du mir nicht auch
noch gar einen Fächer in die Hand geben? --
Schwarze, bescheidene!

Schwarze, bescheidene! rief Fancy und brachte
die Verlangten.

Armband!

Fancy knüpfte mit unerhörter Schnelligkeit die
drei Armbänder um, während Clelia nach der
Thüre sah.

Fertig?

Ja.

Herein! -- Himmel, du hast mir ja drei
Armb -- aber sie vollendete das Wort nicht und
der Ueberfluß des Armschmuckes war nicht mehr

Bleib! rief Clelia außer ſich. Du wäreſt albern
genug, auch ſo etwas zu ſagen. Ich glaube, du
haſt in dem Neſte deinen Verſtand verloren. —
Es klopft ſchon wieder … Sie hat uns reden hören,
es fällt mir kein Vorwand ein. — Ach, du Im-
becille, in welche Verlegenheit ſetzeſt du mich!
Handſchuhe!

Hier, ſagte Fancy.

Weg damit! Soll ich wie eine Opernprinzeſſin
daſitzen, welche ſehen laſſen will, wie freigebig
ihre Liebhaber ſind? Willſt du mir nicht auch
noch gar einen Fächer in die Hand geben? —
Schwarze, beſcheidene!

Schwarze, beſcheidene! rief Fancy und brachte
die Verlangten.

Armband!

Fancy knüpfte mit unerhörter Schnelligkeit die
drei Armbänder um, während Clelia nach der
Thüre ſah.

Fertig?

Ja.

Herein! — Himmel, du haſt mir ja drei
Armb — aber ſie vollendete das Wort nicht und
der Ueberfluß des Armſchmuckes war nicht mehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0276" n="264"/>
          <p>Bleib! rief Clelia außer &#x017F;ich. Du wäre&#x017F;t albern<lb/>
genug, auch &#x017F;o etwas zu &#x017F;agen. Ich glaube, du<lb/>
ha&#x017F;t in dem Ne&#x017F;te deinen Ver&#x017F;tand verloren. &#x2014;<lb/>
Es klopft &#x017F;chon wieder &#x2026; Sie hat uns reden hören,<lb/>
es fällt mir kein Vorwand ein. &#x2014; Ach, du Im-<lb/>
becille, in welche Verlegenheit &#x017F;etze&#x017F;t du mich!<lb/>
Hand&#x017F;chuhe!</p><lb/>
          <p>Hier, &#x017F;agte Fancy.</p><lb/>
          <p>Weg damit! Soll ich wie eine Opernprinze&#x017F;&#x017F;in<lb/>
da&#x017F;itzen, welche &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en will, wie freigebig<lb/>
ihre Liebhaber &#x017F;ind? Will&#x017F;t du mir nicht auch<lb/>
noch gar einen Fächer in die Hand geben? &#x2014;<lb/>
Schwarze, be&#x017F;cheidene!</p><lb/>
          <p>Schwarze, be&#x017F;cheidene! rief Fancy und brachte<lb/>
die Verlangten.</p><lb/>
          <p>Armband!</p><lb/>
          <p>Fancy knüpfte mit unerhörter Schnelligkeit die<lb/>
drei Armbänder um, während Clelia nach der<lb/>
Thüre &#x017F;ah.</p><lb/>
          <p>Fertig?</p><lb/>
          <p>Ja.</p><lb/>
          <p>Herein! &#x2014; Himmel, du ha&#x017F;t mir ja drei<lb/>
Armb &#x2014; aber &#x017F;ie vollendete das Wort nicht und<lb/>
der Ueberfluß des Arm&#x017F;chmuckes war nicht mehr<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0276] Bleib! rief Clelia außer ſich. Du wäreſt albern genug, auch ſo etwas zu ſagen. Ich glaube, du haſt in dem Neſte deinen Verſtand verloren. — Es klopft ſchon wieder … Sie hat uns reden hören, es fällt mir kein Vorwand ein. — Ach, du Im- becille, in welche Verlegenheit ſetzeſt du mich! Handſchuhe! Hier, ſagte Fancy. Weg damit! Soll ich wie eine Opernprinzeſſin daſitzen, welche ſehen laſſen will, wie freigebig ihre Liebhaber ſind? Willſt du mir nicht auch noch gar einen Fächer in die Hand geben? — Schwarze, beſcheidene! Schwarze, beſcheidene! rief Fancy und brachte die Verlangten. Armband! Fancy knüpfte mit unerhörter Schnelligkeit die drei Armbänder um, während Clelia nach der Thüre ſah. Fertig? Ja. Herein! — Himmel, du haſt mir ja drei Armb — aber ſie vollendete das Wort nicht und der Ueberfluß des Armſchmuckes war nicht mehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/276
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/276>, abgerufen am 08.05.2024.