Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu mögen? Höre dieses freudige Knirschen und
Rauschen vor deinem Kerker, vernimm, wie ich in
dem saftigen, fetten Portulak, in der wilden
bittern Kresse, in dem erfrischenden Sauerklee
schmause. Könntest du denn nicht, wenn du frei
wärest, neben mir brüderlich sitzen und dieser von
der Oreas uns verliehenen Blätter dich erfreuen,
als einige Schritte weiter zurück, ein Helot und
Barbar, zu harren, ob dir ein von der Harpye
besudeltes Mahl werde? Oder sagst du: Ich bin
Käfer, du bist ein Ziegengatte? Nun so blicke auf
deines Gleichen, sieh, wie der kleine rothe zirpende
Schelm das süßduftende Blatt der Lilie nagt, wie
der Runde mit kupferbraunen Flügeln und grünem
Schilde im Schooße der Rose schwelgt! Denen
folge, denen schließe dich an, bei ihnen ist deine
Stelle! Friß Lilien, wenn du nicht Hafer, friß
Rosen, wenn du nicht Portulak, Kresse und Sauer-
klee fressen willst!

Nach diesen Reden fühlte sich der edle Solon
immer mit neuem Appetite versehen und war zu
erhöhter Thätigkeit an den Bergkräutern aufgelegt.
Plato, wenn er vom Feigenfraß rastete, hielt Er-
mahnungen ungefähr des nämlichen Inhalts an

11*

zu mögen? Höre dieſes freudige Knirſchen und
Rauſchen vor deinem Kerker, vernimm, wie ich in
dem ſaftigen, fetten Portulak, in der wilden
bittern Kreſſe, in dem erfriſchenden Sauerklee
ſchmauſe. Könnteſt du denn nicht, wenn du frei
wäreſt, neben mir brüderlich ſitzen und dieſer von
der Oreas uns verliehenen Blätter dich erfreuen,
als einige Schritte weiter zurück, ein Helot und
Barbar, zu harren, ob dir ein von der Harpye
beſudeltes Mahl werde? Oder ſagſt du: Ich bin
Käfer, du biſt ein Ziegengatte? Nun ſo blicke auf
deines Gleichen, ſieh, wie der kleine rothe zirpende
Schelm das ſüßduftende Blatt der Lilie nagt, wie
der Runde mit kupferbraunen Flügeln und grünem
Schilde im Schooße der Roſe ſchwelgt! Denen
folge, denen ſchließe dich an, bei ihnen iſt deine
Stelle! Friß Lilien, wenn du nicht Hafer, friß
Roſen, wenn du nicht Portulak, Kreſſe und Sauer-
klee freſſen willſt!

Nach dieſen Reden fühlte ſich der edle Solon
immer mit neuem Appetite verſehen und war zu
erhöhter Thätigkeit an den Bergkräutern aufgelegt.
Plato, wenn er vom Feigenfraß raſtete, hielt Er-
mahnungen ungefähr des nämlichen Inhalts an

11*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="163"/>
zu mögen? Höre die&#x017F;es freudige Knir&#x017F;chen und<lb/>
Rau&#x017F;chen vor deinem Kerker, vernimm, wie ich in<lb/>
dem &#x017F;aftigen, fetten Portulak, in der wilden<lb/>
bittern Kre&#x017F;&#x017F;e, in dem erfri&#x017F;chenden Sauerklee<lb/>
&#x017F;chmau&#x017F;e. Könnte&#x017F;t du denn nicht, wenn du frei<lb/>
wäre&#x017F;t, neben mir brüderlich &#x017F;itzen und die&#x017F;er von<lb/>
der Oreas uns verliehenen Blätter dich erfreuen,<lb/>
als einige Schritte weiter zurück, ein Helot und<lb/>
Barbar, zu harren, ob dir ein von der Harpye<lb/>
be&#x017F;udeltes Mahl werde? Oder &#x017F;ag&#x017F;t du: Ich bin<lb/>
Käfer, du bi&#x017F;t ein Ziegengatte? Nun &#x017F;o blicke auf<lb/>
deines Gleichen, &#x017F;ieh, wie der kleine rothe zirpende<lb/>
Schelm das &#x017F;üßduftende Blatt der Lilie nagt, wie<lb/>
der Runde mit kupferbraunen Flügeln und grünem<lb/>
Schilde im Schooße der Ro&#x017F;e &#x017F;chwelgt! Denen<lb/>
folge, denen &#x017F;chließe dich an, bei ihnen i&#x017F;t deine<lb/>
Stelle! Friß Lilien, wenn du nicht Hafer, friß<lb/>
Ro&#x017F;en, wenn du nicht Portulak, Kre&#x017F;&#x017F;e und Sauer-<lb/>
klee fre&#x017F;&#x017F;en will&#x017F;t!</p><lb/>
          <p>Nach die&#x017F;en Reden fühlte &#x017F;ich der edle Solon<lb/>
immer mit neuem Appetite ver&#x017F;ehen und war zu<lb/>
erhöhter Thätigkeit an den Bergkräutern aufgelegt.<lb/>
Plato, wenn er vom Feigenfraß ra&#x017F;tete, hielt Er-<lb/>
mahnungen ungefähr des nämlichen Inhalts an<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0181] zu mögen? Höre dieſes freudige Knirſchen und Rauſchen vor deinem Kerker, vernimm, wie ich in dem ſaftigen, fetten Portulak, in der wilden bittern Kreſſe, in dem erfriſchenden Sauerklee ſchmauſe. Könnteſt du denn nicht, wenn du frei wäreſt, neben mir brüderlich ſitzen und dieſer von der Oreas uns verliehenen Blätter dich erfreuen, als einige Schritte weiter zurück, ein Helot und Barbar, zu harren, ob dir ein von der Harpye beſudeltes Mahl werde? Oder ſagſt du: Ich bin Käfer, du biſt ein Ziegengatte? Nun ſo blicke auf deines Gleichen, ſieh, wie der kleine rothe zirpende Schelm das ſüßduftende Blatt der Lilie nagt, wie der Runde mit kupferbraunen Flügeln und grünem Schilde im Schooße der Roſe ſchwelgt! Denen folge, denen ſchließe dich an, bei ihnen iſt deine Stelle! Friß Lilien, wenn du nicht Hafer, friß Roſen, wenn du nicht Portulak, Kreſſe und Sauer- klee freſſen willſt! Nach dieſen Reden fühlte ſich der edle Solon immer mit neuem Appetite verſehen und war zu erhöhter Thätigkeit an den Bergkräutern aufgelegt. Plato, wenn er vom Feigenfraß raſtete, hielt Er- mahnungen ungefähr des nämlichen Inhalts an 11*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/181
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/181>, abgerufen am 28.04.2024.