sie sollen verspüren, daß der Schwab auch ein fei- ner Vogel seyn kann, wann's Noth thut.
Immer rechts dich gehalten, mein Jochem, denn dahin weisen die letzten Spuren von dem Schrimbs oder Peppel, sagte der junge Mann, indem er auf- stand, und dem Alten zum Abschiede herzlich die Hand schüttelte. Immer rechts, versteht sich, erwiederte Dieser, gab dem Andern die vollgestopfte Waidtasche, die er bis jetzt getragen hatte, lupfte den Hut, und ging dann zwischen den Kornfeldern einen Seitenpfad rechts nach der Gegend zu hinab, wo man in der Ferne eine der im vorigen Capitel angedeuteten Thurmspitzen ragen sah.
Der junge Mann mit der Jagdflinte ging dage- gen gerade gegen den Oberhof hinunter. Er mochte etwa hundert Schritte weit gegangen seyn, als er etwas keuchend hinter sich herkommen hörte und sich umdrehend sah, daß sein alter Begleiter ihm folgte. Ich wollte Sie noch um Eins gebeten und ersucht haben, rief Dieser, thun Sie, da Sie nun allein und sich selbst überlassen sind, das Schieß- gewehr von sich, denn Sie treffen doch nichts und richten, weiß Gott, noch einmal ein Unglück an, wie neulich schon beinahe geschehen wäre, da Sie
ſie ſollen verſpüren, daß der Schwab auch ein fei- ner Vogel ſeyn kann, wann’s Noth thut.
Immer rechts dich gehalten, mein Jochem, denn dahin weiſen die letzten Spuren von dem Schrimbs oder Peppel, ſagte der junge Mann, indem er auf- ſtand, und dem Alten zum Abſchiede herzlich die Hand ſchüttelte. Immer rechts, verſteht ſich, erwiederte Dieſer, gab dem Andern die vollgeſtopfte Waidtaſche, die er bis jetzt getragen hatte, lupfte den Hut, und ging dann zwiſchen den Kornfeldern einen Seitenpfad rechts nach der Gegend zu hinab, wo man in der Ferne eine der im vorigen Capitel angedeuteten Thurmſpitzen ragen ſah.
Der junge Mann mit der Jagdflinte ging dage- gen gerade gegen den Oberhof hinunter. Er mochte etwa hundert Schritte weit gegangen ſeyn, als er etwas keuchend hinter ſich herkommen hörte und ſich umdrehend ſah, daß ſein alter Begleiter ihm folgte. Ich wollte Sie noch um Eins gebeten und erſucht haben, rief Dieſer, thun Sie, da Sie nun allein und ſich ſelbſt überlaſſen ſind, das Schieß- gewehr von ſich, denn Sie treffen doch nichts und richten, weiß Gott, noch einmal ein Unglück an, wie neulich ſchon beinahe geſchehen wäre, da Sie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0309"n="301"/>ſie ſollen verſpüren, daß der Schwab auch ein fei-<lb/>
ner Vogel ſeyn kann, wann’s Noth thut.</p><lb/><p>Immer rechts dich gehalten, mein Jochem, denn<lb/>
dahin weiſen die letzten Spuren von dem Schrimbs<lb/>
oder Peppel, ſagte der junge Mann, indem er auf-<lb/>ſtand, und dem Alten zum Abſchiede herzlich die Hand<lb/>ſchüttelte. Immer rechts, verſteht ſich, erwiederte<lb/>
Dieſer, gab dem Andern die vollgeſtopfte Waidtaſche,<lb/>
die er bis jetzt getragen hatte, lupfte den Hut,<lb/>
und ging dann zwiſchen den Kornfeldern einen<lb/>
Seitenpfad rechts nach der Gegend zu hinab, wo<lb/>
man in der Ferne eine der im vorigen Capitel<lb/>
angedeuteten Thurmſpitzen ragen ſah.</p><lb/><p>Der junge Mann mit der Jagdflinte ging dage-<lb/>
gen gerade gegen den Oberhof hinunter. Er mochte<lb/>
etwa hundert Schritte weit gegangen ſeyn, als er<lb/>
etwas keuchend hinter ſich herkommen hörte und<lb/>ſich umdrehend ſah, daß ſein alter Begleiter ihm<lb/>
folgte. Ich wollte Sie noch um Eins gebeten<lb/>
und erſucht haben, rief Dieſer, thun Sie, da Sie<lb/>
nun allein und ſich ſelbſt überlaſſen ſind, das Schieß-<lb/>
gewehr von ſich, denn Sie treffen doch nichts und<lb/>
richten, weiß Gott, noch einmal ein Unglück an,<lb/>
wie neulich ſchon beinahe geſchehen wäre, da Sie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[301/0309]
ſie ſollen verſpüren, daß der Schwab auch ein fei-
ner Vogel ſeyn kann, wann’s Noth thut.
Immer rechts dich gehalten, mein Jochem, denn
dahin weiſen die letzten Spuren von dem Schrimbs
oder Peppel, ſagte der junge Mann, indem er auf-
ſtand, und dem Alten zum Abſchiede herzlich die Hand
ſchüttelte. Immer rechts, verſteht ſich, erwiederte
Dieſer, gab dem Andern die vollgeſtopfte Waidtaſche,
die er bis jetzt getragen hatte, lupfte den Hut,
und ging dann zwiſchen den Kornfeldern einen
Seitenpfad rechts nach der Gegend zu hinab, wo
man in der Ferne eine der im vorigen Capitel
angedeuteten Thurmſpitzen ragen ſah.
Der junge Mann mit der Jagdflinte ging dage-
gen gerade gegen den Oberhof hinunter. Er mochte
etwa hundert Schritte weit gegangen ſeyn, als er
etwas keuchend hinter ſich herkommen hörte und
ſich umdrehend ſah, daß ſein alter Begleiter ihm
folgte. Ich wollte Sie noch um Eins gebeten
und erſucht haben, rief Dieſer, thun Sie, da Sie
nun allein und ſich ſelbſt überlaſſen ſind, das Schieß-
gewehr von ſich, denn Sie treffen doch nichts und
richten, weiß Gott, noch einmal ein Unglück an,
wie neulich ſchon beinahe geſchehen wäre, da Sie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/309>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.