Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte

Wird durch den Ehrgeitz noch bey deiner Zeit erreget/
Und manches nennet sich vor dir das schönste Land.
Du Wunder-Theil der Welt! Paris tritt in die Schrancken/
Die Venus/ Juno sich und Pallas sonst ersehn/
Und wil sich üm den Preiß des Apffels mit dir zancken/
Sein Frauenzimmer soll in ersten Paare gehn.
Nun Engelland wil gar mit lauter Engeln prahlen/
Franckreich soll neben dir der Palmen Zinsman seyn.
Ach Teutschland könte dich ein Paris noch bestrahlen/
Und stell'te die Vernunfft sich hier zum Richter ein!
So würde deine Pracht und seltne Schätzbarkeiten
Sein kluger Augen-Raht noch mehr als vor besehn/
Und liese sich sein Blick auff andre Länder leiten/
So würde Paris Mund auff diesen Spruch bestehn:
Franckreich ist zwar ein Land mit Klugheit angefüllet/
Und in Galanterie des Frauenzimmers Welt.
Ja wo Geistreicher Schertz gemein wie Wasser quillet.
Wo witziger Verstand die hohe Schule hält.
Allein daß Schüler offt die besten Meister werden/
Kan Teutschland sonder Ruhm mit Sachsen Zeuge seyn.
Man pflantzet erst geschickt die Liljen frembder Erden/
Denn kömmt Natur und Kunst verwundrend überein.
Du schöne Linden-Stadt! (so würde Paris sagen.)
So bald mein Auge dich/ du Kleinod Meissens sieht/
Seh' ich die Pallas auch auff ihren Sieges-Wagen
Die mich/ so wie Paris zu ihren Schätzen zieht.
Die Göttin kan allhier die klügsten Töchter zeigen/
Wo Witz/ Verstand und List sehr schöne Proben weißt;
Durch die allein der Ruhm muß biß zum Sternen steigen/
Daß die galantste Stadt anitzo Leipzig heist.
Ja Dreßden kan sich auch mit gleichen Lorbern krönen/
Wo die Gefälligkeit sehr artge Leute macht.
Und Halle darff den Schmuck von keinen Frembden lehnen/
Weil diese Seltenheit bey ihren Schönen lacht.
Das kleine Weissenfelß hat Klugheit groß geschätzet/
Ob Einfalt gleich daselbst auch offt gemeistert wird/
Des Gartens-Schönheit ist darüm nicht gar verletzet/
Wenn sich das Unkraut gleich bey Rosen hat verirrt.

Noch

Verliebte

Wird durch den Ehrgeitz noch bey deiner Zeit erreget/
Und manches nennet ſich vor dir das ſchoͤnſte Land.
Du Wunder-Theil der Welt! Paris tritt in die Schrancken/
Die Venus/ Juno ſich und Pallas ſonſt erſehn/
Und wil ſich uͤm den Preiß des Apffels mit dir zancken/
Sein Frauenzimmer ſoll in erſten Paare gehn.
Nun Engelland wil gar mit lauter Engeln prahlen/
Franckreich ſoll neben dir der Palmen Zinsman ſeyn.
Ach Teutſchland koͤnte dich ein Paris noch beſtrahlen/
Und ſtell'te die Vernunfft ſich hier zum Richter ein!
So wuͤrde deine Pracht und ſeltne Schaͤtzbarkeiten
Sein kluger Augen-Raht noch mehr als vor beſehn/
Und lieſe ſich ſein Blick auff andre Laͤnder leiten/
So wuͤrde Paris Mund auff dieſen Spruch beſtehn:
Franckreich iſt zwar ein Land mit Klugheit angefuͤllet/
Und in Galanterie des Frauenzimmers Welt.
Ja wo Geiſtreicher Schertz gemein wie Waſſer quillet.
Wo witziger Verſtand die hohe Schule haͤlt.
Allein daß Schuͤler offt die beſten Meiſter werden/
Kan Teutſchland ſonder Ruhm mit Sachſen Zeuge ſeyn.
Man pflantzet erſt geſchickt die Liljen frembder Erden/
Denn koͤmmt Natur und Kunſt verwundrend uͤberein.
Du ſchoͤne Linden-Stadt! (ſo wuͤrde Paris ſagen.)
So bald mein Auge dich/ du Kleinod Meiſſens ſieht/
Seh' ich die Pallas auch auff ihren Sieges-Wagen
Die mich/ ſo wie Paris zu ihren Schaͤtzen zieht.
Die Goͤttin kan allhier die kluͤgſten Toͤchter zeigen/
Wo Witz/ Verſtand und Liſt ſehr ſchoͤne Proben weißt;
Durch die allein der Ruhm muß biß zum Sternen ſteigen/
Daß die galantſte Stadt anitzo Leipzig heiſt.
Ja Dreßden kan ſich auch mit gleichen Lorbern kroͤnen/
Wo die Gefaͤlligkeit ſehr artge Leute macht.
Und Halle darff den Schmuck von keinen Frembden lehnen/
Weil dieſe Seltenheit bey ihren Schoͤnen lacht.
Das kleine Weiſſenfelß hat Klugheit groß geſchaͤtzet/
Ob Einfalt gleich daſelbſt auch offt gemeiſtert wird/
Des Gartens-Schoͤnheit iſt daruͤm nicht gar verletzet/
Wenn ſich das Unkraut gleich bey Roſen hat verirrt.

Noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0012" n="2"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte</hi> </fw><lb/>
            <l>Wird durch den Ehrgeitz noch bey deiner Zeit erreget/</l><lb/>
            <l>Und manches nennet &#x017F;ich vor dir das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Land.</l><lb/>
            <l>Du Wunder-Theil der Welt! Paris tritt in die Schrancken/</l><lb/>
            <l>Die Venus/ Juno &#x017F;ich und Pallas &#x017F;on&#x017F;t er&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Und wil &#x017F;ich u&#x0364;m den Preiß des Apffels mit dir zancken/</l><lb/>
            <l>Sein Frauenzimmer &#x017F;oll in er&#x017F;ten Paare gehn.</l><lb/>
            <l>Nun Engelland wil gar mit lauter Engeln prahlen/</l><lb/>
            <l>Franckreich &#x017F;oll neben dir der Palmen Zinsman &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ach Teut&#x017F;chland ko&#x0364;nte dich ein Paris noch be&#x017F;trahlen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tell'te die Vernunfft &#x017F;ich hier zum Richter ein!</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde deine Pracht und &#x017F;eltne Scha&#x0364;tzbarkeiten</l><lb/>
            <l>Sein kluger Augen-Raht noch mehr als vor be&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Und lie&#x017F;e &#x017F;ich &#x017F;ein Blick auff andre La&#x0364;nder leiten/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde Paris Mund auff die&#x017F;en Spruch be&#x017F;tehn:</l><lb/>
            <l>Franckreich i&#x017F;t zwar ein Land mit Klugheit angefu&#x0364;llet/</l><lb/>
            <l>Und in Galanterie des Frauenzimmers Welt.</l><lb/>
            <l>Ja wo Gei&#x017F;treicher Schertz gemein wie Wa&#x017F;&#x017F;er quillet.</l><lb/>
            <l>Wo witziger Ver&#x017F;tand die hohe Schule ha&#x0364;lt.</l><lb/>
            <l>Allein daß Schu&#x0364;ler offt die be&#x017F;ten Mei&#x017F;ter werden/</l><lb/>
            <l>Kan Teut&#x017F;chland &#x017F;onder Ruhm mit Sach&#x017F;en Zeuge &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Man pflantzet er&#x017F;t ge&#x017F;chickt die Liljen frembder Erden/</l><lb/>
            <l>Denn ko&#x0364;mmt Natur und Kun&#x017F;t verwundrend u&#x0364;berein.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;cho&#x0364;ne Linden-Stadt! (&#x017F;o wu&#x0364;rde Paris &#x017F;agen.)</l><lb/>
            <l>So bald mein Auge dich/ du Kleinod Mei&#x017F;&#x017F;ens &#x017F;ieht/</l><lb/>
            <l>Seh' ich die Pallas auch auff ihren Sieges-Wagen</l><lb/>
            <l>Die mich/ &#x017F;o wie Paris zu ihren Scha&#x0364;tzen zieht.</l><lb/>
            <l>Die Go&#x0364;ttin kan allhier die klu&#x0364;g&#x017F;ten To&#x0364;chter zeigen/</l><lb/>
            <l>Wo Witz/ Ver&#x017F;tand und Li&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne Proben weißt;</l><lb/>
            <l>Durch die allein der Ruhm muß biß zum Sternen &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Daß die galant&#x017F;te Stadt anitzo Leipzig hei&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Ja Dreßden kan &#x017F;ich auch mit gleichen Lorbern kro&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>Wo die Gefa&#x0364;lligkeit &#x017F;ehr artge Leute macht.</l><lb/>
            <l>Und Halle darff den Schmuck von keinen Frembden lehnen/</l><lb/>
            <l>Weil die&#x017F;e Seltenheit bey ihren Scho&#x0364;nen lacht.</l><lb/>
            <l>Das kleine Wei&#x017F;&#x017F;enfelß hat Klugheit groß ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Ob Einfalt gleich da&#x017F;elb&#x017F;t auch offt gemei&#x017F;tert wird/</l><lb/>
            <l>Des Gartens-Scho&#x0364;nheit i&#x017F;t daru&#x0364;m nicht gar verletzet/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich das Unkraut gleich bey Ro&#x017F;en hat verirrt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Noch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0012] Verliebte Wird durch den Ehrgeitz noch bey deiner Zeit erreget/ Und manches nennet ſich vor dir das ſchoͤnſte Land. Du Wunder-Theil der Welt! Paris tritt in die Schrancken/ Die Venus/ Juno ſich und Pallas ſonſt erſehn/ Und wil ſich uͤm den Preiß des Apffels mit dir zancken/ Sein Frauenzimmer ſoll in erſten Paare gehn. Nun Engelland wil gar mit lauter Engeln prahlen/ Franckreich ſoll neben dir der Palmen Zinsman ſeyn. Ach Teutſchland koͤnte dich ein Paris noch beſtrahlen/ Und ſtell'te die Vernunfft ſich hier zum Richter ein! So wuͤrde deine Pracht und ſeltne Schaͤtzbarkeiten Sein kluger Augen-Raht noch mehr als vor beſehn/ Und lieſe ſich ſein Blick auff andre Laͤnder leiten/ So wuͤrde Paris Mund auff dieſen Spruch beſtehn: Franckreich iſt zwar ein Land mit Klugheit angefuͤllet/ Und in Galanterie des Frauenzimmers Welt. Ja wo Geiſtreicher Schertz gemein wie Waſſer quillet. Wo witziger Verſtand die hohe Schule haͤlt. Allein daß Schuͤler offt die beſten Meiſter werden/ Kan Teutſchland ſonder Ruhm mit Sachſen Zeuge ſeyn. Man pflantzet erſt geſchickt die Liljen frembder Erden/ Denn koͤmmt Natur und Kunſt verwundrend uͤberein. Du ſchoͤne Linden-Stadt! (ſo wuͤrde Paris ſagen.) So bald mein Auge dich/ du Kleinod Meiſſens ſieht/ Seh' ich die Pallas auch auff ihren Sieges-Wagen Die mich/ ſo wie Paris zu ihren Schaͤtzen zieht. Die Goͤttin kan allhier die kluͤgſten Toͤchter zeigen/ Wo Witz/ Verſtand und Liſt ſehr ſchoͤne Proben weißt; Durch die allein der Ruhm muß biß zum Sternen ſteigen/ Daß die galantſte Stadt anitzo Leipzig heiſt. Ja Dreßden kan ſich auch mit gleichen Lorbern kroͤnen/ Wo die Gefaͤlligkeit ſehr artge Leute macht. Und Halle darff den Schmuck von keinen Frembden lehnen/ Weil dieſe Seltenheit bey ihren Schoͤnen lacht. Das kleine Weiſſenfelß hat Klugheit groß geſchaͤtzet/ Ob Einfalt gleich daſelbſt auch offt gemeiſtert wird/ Des Gartens-Schoͤnheit iſt daruͤm nicht gar verletzet/ Wenn ſich das Unkraut gleich bey Roſen hat verirrt. Noch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/12
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/12>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.