Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Rabba, des Channa Enkel, hat gesagt:
"Jch sahe selbst einmal einen Frosch, der so groß
war, wie das Dorf Akra in Agronien, welches
sechzig Häuser enthält. Da kam eine Schlange und
verschluckte den Frosch; sie aber wurde wieder von
einem Raben verschlungen, der sich nachher auf
einen Baum setzte. Siehe, wie groß muß der Baum
gewesen seyn." So groß wie die Lüge! würden
wir antworten, wenn nicht der Rabbi Papa, des
Samuels Sohn, hinzusetzte: ich bin dabei gewesen.
Hätte ich es nicht mit meinen eigenen Augen gese-
hen, so glaubte ich es nicht *). Uns, die wir es
nicht gesehen haben, wird man das Glauben also
erlassen.

Der Rabba, des Channa Enkel hat gleichfalls
gesagt: Wir fuhren in einem Schiff und sahen ei-
nen Fisch, in dessen Nase ein Wurm war, der
Kibbith heißt, und die größten Fische tödtet. Als
dieser Fisch todt war, warfen ihn die Wogen ans
Ufer. Sechzig Städte wurden dadurch zertrümmert;
sechzig Städte aßen von dem Fleisch des Fisches;
sechzig andre salzten davon ein, und von einem
seiner Augapfel wurden dreihundert Tonnen mit Fett
angefüllt. Als wir nach einem Jahre wieder ka-
men, sägte man aus den Gräten Bretter und Bal-
ken, um die zerstörten Städte wieder zu bauen.

Der Rabba, des Channa Enkel erzählt ferner:

*) Bava Bathra.

Der Rabba, des Channa Enkel, hat geſagt:
»Jch ſahe ſelbſt einmal einen Froſch, der ſo groß
war, wie das Dorf Akra in Agronien, welches
ſechzig Haͤuſer enthaͤlt. Da kam eine Schlange und
verſchluckte den Froſch; ſie aber wurde wieder von
einem Raben verſchlungen, der ſich nachher auf
einen Baum ſetzte. Siehe, wie groß muß der Baum
geweſen ſeyn.« So groß wie die Luͤge! wuͤrden
wir antworten, wenn nicht der Rabbi Papa, des
Samuels Sohn, hinzuſetzte: ich bin dabei geweſen.
Haͤtte ich es nicht mit meinen eigenen Augen geſe-
hen, ſo glaubte ich es nicht *). Uns, die wir es
nicht geſehen haben, wird man das Glauben alſo
erlaſſen.

Der Rabba, des Channa Enkel hat gleichfalls
geſagt: Wir fuhren in einem Schiff und ſahen ei-
nen Fiſch, in deſſen Naſe ein Wurm war, der
Kibbith heißt, und die groͤßten Fiſche toͤdtet. Als
dieſer Fiſch todt war, warfen ihn die Wogen ans
Ufer. Sechzig Staͤdte wurden dadurch zertruͤmmert;
ſechzig Staͤdte aßen von dem Fleiſch des Fiſches;
ſechzig andre ſalzten davon ein, und von einem
ſeiner Augapfel wurden dreihundert Tonnen mit Fett
angefuͤllt. Als wir nach einem Jahre wieder ka-
men, ſaͤgte man aus den Graͤten Bretter und Bal-
ken, um die zerſtoͤrten Staͤdte wieder zu bauen.

Der Rabba, des Channa Enkel erzaͤhlt ferner:

*) Bava Bathra.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0342" n="308"/>
        <p>Der Rabba, des Channa Enkel, hat ge&#x017F;agt:<lb/>
»Jch &#x017F;ahe &#x017F;elb&#x017F;t einmal einen Fro&#x017F;ch, der &#x017F;o groß<lb/>
war, wie das Dorf Akra in Agronien, welches<lb/>
&#x017F;echzig Ha&#x0364;u&#x017F;er entha&#x0364;lt. Da kam eine Schlange und<lb/>
ver&#x017F;chluckte den Fro&#x017F;ch; &#x017F;ie aber wurde wieder von<lb/>
einem Raben ver&#x017F;chlungen, der &#x017F;ich nachher auf<lb/>
einen Baum &#x017F;etzte. Siehe, wie groß muß der Baum<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn.« So groß wie die Lu&#x0364;ge! wu&#x0364;rden<lb/>
wir antworten, wenn nicht der Rabbi Papa, des<lb/>
Samuels Sohn, hinzu&#x017F;etzte: <hi rendition="#g">ich</hi> bin dabei gewe&#x017F;en.<lb/>
Ha&#x0364;tte ich es nicht mit meinen eigenen Augen ge&#x017F;e-<lb/>
hen, &#x017F;o glaubte ich es nicht <note place="foot" n="*)">Bava Bathra.</note>. Uns, die wir es<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen haben, wird man das Glauben al&#x017F;o<lb/>
erla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Der Rabba, des Channa Enkel hat gleichfalls<lb/>
ge&#x017F;agt: Wir fuhren in einem Schiff und &#x017F;ahen ei-<lb/>
nen Fi&#x017F;ch, in de&#x017F;&#x017F;en Na&#x017F;e ein Wurm war, der<lb/>
Kibbith heißt, und die gro&#x0364;ßten Fi&#x017F;che to&#x0364;dtet. Als<lb/>
die&#x017F;er Fi&#x017F;ch todt war, warfen ihn die Wogen ans<lb/>
Ufer. Sechzig Sta&#x0364;dte wurden dadurch zertru&#x0364;mmert;<lb/>
&#x017F;echzig Sta&#x0364;dte aßen von dem Flei&#x017F;ch des Fi&#x017F;ches;<lb/>
&#x017F;echzig andre &#x017F;alzten davon ein, und von einem<lb/>
&#x017F;einer Augapfel wurden dreihundert Tonnen mit Fett<lb/>
angefu&#x0364;llt. Als wir nach einem Jahre wieder ka-<lb/>
men, &#x017F;a&#x0364;gte man aus den Gra&#x0364;ten Bretter und Bal-<lb/>
ken, um die zer&#x017F;to&#x0364;rten Sta&#x0364;dte wieder zu bauen.</p><lb/>
        <p>Der Rabba, des Channa Enkel erza&#x0364;hlt ferner:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0342] Der Rabba, des Channa Enkel, hat geſagt: »Jch ſahe ſelbſt einmal einen Froſch, der ſo groß war, wie das Dorf Akra in Agronien, welches ſechzig Haͤuſer enthaͤlt. Da kam eine Schlange und verſchluckte den Froſch; ſie aber wurde wieder von einem Raben verſchlungen, der ſich nachher auf einen Baum ſetzte. Siehe, wie groß muß der Baum geweſen ſeyn.« So groß wie die Luͤge! wuͤrden wir antworten, wenn nicht der Rabbi Papa, des Samuels Sohn, hinzuſetzte: ich bin dabei geweſen. Haͤtte ich es nicht mit meinen eigenen Augen geſe- hen, ſo glaubte ich es nicht *). Uns, die wir es nicht geſehen haben, wird man das Glauben alſo erlaſſen. Der Rabba, des Channa Enkel hat gleichfalls geſagt: Wir fuhren in einem Schiff und ſahen ei- nen Fiſch, in deſſen Naſe ein Wurm war, der Kibbith heißt, und die groͤßten Fiſche toͤdtet. Als dieſer Fiſch todt war, warfen ihn die Wogen ans Ufer. Sechzig Staͤdte wurden dadurch zertruͤmmert; ſechzig Staͤdte aßen von dem Fleiſch des Fiſches; ſechzig andre ſalzten davon ein, und von einem ſeiner Augapfel wurden dreihundert Tonnen mit Fett angefuͤllt. Als wir nach einem Jahre wieder ka- men, ſaͤgte man aus den Graͤten Bretter und Bal- ken, um die zerſtoͤrten Staͤdte wieder zu bauen. Der Rabba, des Channa Enkel erzaͤhlt ferner: *) Bava Bathra.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/342
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/342>, abgerufen am 14.05.2024.