Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite

Spanier und fast ebenso grob wie die Menschen, die in
Europa dieses Handwerk treiben. Diese Grobheit hat nicht
wenig dazu beigetragen, den Haß zwischen den Kolonieen und
dem Mutterlande zu schüren.

Nach dem Tabak von der Insel Cuba und dem vom
Rio Negro hat der von Cumana am meisten Arom. Er über-
trifft allen aus Neuspanien und der Provinz Varinas. Wir
teilen einiges über den Bau desselben mit, weil er sich wesent-
lich vom Tabaksbau in Virginien unterscheidet. Schon der
Umstand, daß im Thale von Cumanacoa die Gewächse aus
der Familie der Solaneen so ausnehmend stark entwickelt
sind, besonders die vielen Arten von Solanum arborescens,
von Aquartia und Cestrum weisen darauf hin, daß hier der
Boden für den Tabaksbau sehr geeignet sein muß. Die Aus-
saat wird im September vorgenommen; zuweilen wartet man
damit bis zum Dezember, was aber für den Ausfall der
Ernte nicht so gut ist. Die Wurzelblätter zeigen sich am
achten Tage; man bedeckt die jungen Pflanzen mit großen
Helikonien- und Bananenblättern, um sie der unmittelbaren
Einwirkung der Sonne zu entziehen, und reutet das Unkraut,
das unter den Tropen furchtbar schnell aufschießt, sorgfältig
aus. Der Tabak wird sofort einen und einen halben Monat,
nachdem der Samen aufgegangen, in einen fetten, gut ge-
lockerten Boden versetzt. Die Pflanzen werden in geraden
Reihen 1 bis 1,3 m voneinander gesteckt; man jätet sie
fleißig und köpft den Hauptstengel mehrmals, bis bläulich
grüne Flecken auf den Blättern als Wahrzeichen der Reife
sich zeigen. Im vierten Monat fängt man an sie abzunehmen,
und diese erste Ernte ist in wenigen Tagen vorüber. Besser
wäre es, die Blätter nacheinander abzunehmen, so wie sie trocken
werden. In guten Jahren schneiden die Pflanzer den Stock,
wenn er 1,3 m hoch ist, ab, und der Wurzelschoß treibt so
rasch neue Blätter, daß sie schon am 13. oder 14. Tage ge-
erntet werden können. Diese haben sehr lockeres Zellgewebe; sie
enthalten mehr Wasser, mehr Eiweiß und weniger von dem
scharfen, flüchtigen, im Wasser schwer löslichen Stoff, an den
die eigentümlich reizende Wirkung des Tabaks gebunden scheint.

Der Tabak wird in Cumanacoa nach dem Verfahren
behandelt, das bei den Spaniern de cura seca heißt. Man
hängt die Blätter an Cocuizafasern 1 auf, löst die Rippen

1 Agave Americana.

Spanier und faſt ebenſo grob wie die Menſchen, die in
Europa dieſes Handwerk treiben. Dieſe Grobheit hat nicht
wenig dazu beigetragen, den Haß zwiſchen den Kolonieen und
dem Mutterlande zu ſchüren.

Nach dem Tabak von der Inſel Cuba und dem vom
Rio Negro hat der von Cumana am meiſten Arom. Er über-
trifft allen aus Neuſpanien und der Provinz Varinas. Wir
teilen einiges über den Bau desſelben mit, weil er ſich weſent-
lich vom Tabaksbau in Virginien unterſcheidet. Schon der
Umſtand, daß im Thale von Cumanacoa die Gewächſe aus
der Familie der Solaneen ſo ausnehmend ſtark entwickelt
ſind, beſonders die vielen Arten von Solanum arborescens,
von Aquartia und Cestrum weiſen darauf hin, daß hier der
Boden für den Tabaksbau ſehr geeignet ſein muß. Die Aus-
ſaat wird im September vorgenommen; zuweilen wartet man
damit bis zum Dezember, was aber für den Ausfall der
Ernte nicht ſo gut iſt. Die Wurzelblätter zeigen ſich am
achten Tage; man bedeckt die jungen Pflanzen mit großen
Helikonien- und Bananenblättern, um ſie der unmittelbaren
Einwirkung der Sonne zu entziehen, und reutet das Unkraut,
das unter den Tropen furchtbar ſchnell aufſchießt, ſorgfältig
aus. Der Tabak wird ſofort einen und einen halben Monat,
nachdem der Samen aufgegangen, in einen fetten, gut ge-
lockerten Boden verſetzt. Die Pflanzen werden in geraden
Reihen 1 bis 1,3 m voneinander geſteckt; man jätet ſie
fleißig und köpft den Hauptſtengel mehrmals, bis bläulich
grüne Flecken auf den Blättern als Wahrzeichen der Reife
ſich zeigen. Im vierten Monat fängt man an ſie abzunehmen,
und dieſe erſte Ernte iſt in wenigen Tagen vorüber. Beſſer
wäre es, die Blätter nacheinander abzunehmen, ſo wie ſie trocken
werden. In guten Jahren ſchneiden die Pflanzer den Stock,
wenn er 1,3 m hoch iſt, ab, und der Wurzelſchoß treibt ſo
raſch neue Blätter, daß ſie ſchon am 13. oder 14. Tage ge-
erntet werden können. Dieſe haben ſehr lockeres Zellgewebe; ſie
enthalten mehr Waſſer, mehr Eiweiß und weniger von dem
ſcharfen, flüchtigen, im Waſſer ſchwer löslichen Stoff, an den
die eigentümlich reizende Wirkung des Tabaks gebunden ſcheint.

Der Tabak wird in Cumanacoa nach dem Verfahren
behandelt, das bei den Spaniern de cura seca heißt. Man
hängt die Blätter an Cocuizafaſern 1 auf, löſt die Rippen

1 Agave Americana.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0252" n="236"/>
Spanier und fa&#x017F;t eben&#x017F;o grob wie die Men&#x017F;chen, die in<lb/>
Europa die&#x017F;es Handwerk treiben. Die&#x017F;e Grobheit hat nicht<lb/>
wenig dazu beigetragen, den Haß zwi&#x017F;chen den Kolonieen und<lb/>
dem Mutterlande zu &#x017F;chüren.</p><lb/>
          <p>Nach dem Tabak von der In&#x017F;el Cuba und dem vom<lb/>
Rio Negro hat der von Cumana am mei&#x017F;ten Arom. Er über-<lb/>
trifft allen aus Neu&#x017F;panien und der Provinz Varinas. Wir<lb/>
teilen einiges über den Bau des&#x017F;elben mit, weil er &#x017F;ich we&#x017F;ent-<lb/>
lich vom Tabaksbau in Virginien unter&#x017F;cheidet. Schon der<lb/>
Um&#x017F;tand, daß im Thale von Cumanacoa die Gewäch&#x017F;e aus<lb/>
der Familie der Solaneen &#x017F;o ausnehmend &#x017F;tark entwickelt<lb/>
&#x017F;ind, be&#x017F;onders die vielen Arten von <hi rendition="#aq">Solanum arborescens,</hi><lb/>
von <hi rendition="#aq">Aquartia</hi> und <hi rendition="#aq">Cestrum</hi> wei&#x017F;en darauf hin, daß hier der<lb/>
Boden für den Tabaksbau &#x017F;ehr geeignet &#x017F;ein muß. Die Aus-<lb/>
&#x017F;aat wird im September vorgenommen; zuweilen wartet man<lb/>
damit bis zum Dezember, was aber für den Ausfall der<lb/>
Ernte nicht &#x017F;o gut i&#x017F;t. Die Wurzelblätter zeigen &#x017F;ich am<lb/>
achten Tage; man bedeckt die jungen Pflanzen mit großen<lb/>
Helikonien- und Bananenblättern, um &#x017F;ie der unmittelbaren<lb/>
Einwirkung der Sonne zu entziehen, und reutet das Unkraut,<lb/>
das unter den Tropen furchtbar &#x017F;chnell auf&#x017F;chießt, &#x017F;orgfältig<lb/>
aus. Der Tabak wird &#x017F;ofort einen und einen halben Monat,<lb/>
nachdem der Samen aufgegangen, in einen fetten, gut ge-<lb/>
lockerten Boden ver&#x017F;etzt. Die Pflanzen werden in geraden<lb/>
Reihen 1 bis 1,3 <hi rendition="#aq">m</hi> voneinander ge&#x017F;teckt; man jätet &#x017F;ie<lb/>
fleißig und köpft den Haupt&#x017F;tengel mehrmals, bis bläulich<lb/>
grüne Flecken auf den Blättern als Wahrzeichen der <hi rendition="#g">Reife</hi><lb/>
&#x017F;ich zeigen. Im vierten Monat fängt man an &#x017F;ie abzunehmen,<lb/>
und die&#x017F;e er&#x017F;te Ernte i&#x017F;t in wenigen Tagen vorüber. Be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
wäre es, die Blätter nacheinander abzunehmen, &#x017F;o wie &#x017F;ie trocken<lb/>
werden. In guten Jahren &#x017F;chneiden die Pflanzer den Stock,<lb/>
wenn er 1,3 <hi rendition="#aq">m</hi> hoch i&#x017F;t, ab, und der Wurzel&#x017F;choß treibt &#x017F;o<lb/>
ra&#x017F;ch neue Blätter, daß &#x017F;ie &#x017F;chon am 13. oder 14. Tage ge-<lb/>
erntet werden können. Die&#x017F;e haben &#x017F;ehr lockeres Zellgewebe; &#x017F;ie<lb/>
enthalten mehr Wa&#x017F;&#x017F;er, mehr Eiweiß und weniger von dem<lb/>
&#x017F;charfen, flüchtigen, im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwer löslichen Stoff, an den<lb/>
die eigentümlich reizende Wirkung des Tabaks gebunden &#x017F;cheint.</p><lb/>
          <p>Der Tabak wird in Cumanacoa nach dem Verfahren<lb/>
behandelt, das bei den Spaniern <hi rendition="#aq">de cura seca</hi> heißt. Man<lb/>
hängt die Blätter an Cocuizafa&#x017F;ern <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">Agave Americana.</hi></note> auf, lö&#x017F;t die Rippen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0252] Spanier und faſt ebenſo grob wie die Menſchen, die in Europa dieſes Handwerk treiben. Dieſe Grobheit hat nicht wenig dazu beigetragen, den Haß zwiſchen den Kolonieen und dem Mutterlande zu ſchüren. Nach dem Tabak von der Inſel Cuba und dem vom Rio Negro hat der von Cumana am meiſten Arom. Er über- trifft allen aus Neuſpanien und der Provinz Varinas. Wir teilen einiges über den Bau desſelben mit, weil er ſich weſent- lich vom Tabaksbau in Virginien unterſcheidet. Schon der Umſtand, daß im Thale von Cumanacoa die Gewächſe aus der Familie der Solaneen ſo ausnehmend ſtark entwickelt ſind, beſonders die vielen Arten von Solanum arborescens, von Aquartia und Cestrum weiſen darauf hin, daß hier der Boden für den Tabaksbau ſehr geeignet ſein muß. Die Aus- ſaat wird im September vorgenommen; zuweilen wartet man damit bis zum Dezember, was aber für den Ausfall der Ernte nicht ſo gut iſt. Die Wurzelblätter zeigen ſich am achten Tage; man bedeckt die jungen Pflanzen mit großen Helikonien- und Bananenblättern, um ſie der unmittelbaren Einwirkung der Sonne zu entziehen, und reutet das Unkraut, das unter den Tropen furchtbar ſchnell aufſchießt, ſorgfältig aus. Der Tabak wird ſofort einen und einen halben Monat, nachdem der Samen aufgegangen, in einen fetten, gut ge- lockerten Boden verſetzt. Die Pflanzen werden in geraden Reihen 1 bis 1,3 m voneinander geſteckt; man jätet ſie fleißig und köpft den Hauptſtengel mehrmals, bis bläulich grüne Flecken auf den Blättern als Wahrzeichen der Reife ſich zeigen. Im vierten Monat fängt man an ſie abzunehmen, und dieſe erſte Ernte iſt in wenigen Tagen vorüber. Beſſer wäre es, die Blätter nacheinander abzunehmen, ſo wie ſie trocken werden. In guten Jahren ſchneiden die Pflanzer den Stock, wenn er 1,3 m hoch iſt, ab, und der Wurzelſchoß treibt ſo raſch neue Blätter, daß ſie ſchon am 13. oder 14. Tage ge- erntet werden können. Dieſe haben ſehr lockeres Zellgewebe; ſie enthalten mehr Waſſer, mehr Eiweiß und weniger von dem ſcharfen, flüchtigen, im Waſſer ſchwer löslichen Stoff, an den die eigentümlich reizende Wirkung des Tabaks gebunden ſcheint. Der Tabak wird in Cumanacoa nach dem Verfahren behandelt, das bei den Spaniern de cura seca heißt. Man hängt die Blätter an Cocuizafaſern 1 auf, löſt die Rippen 1 Agave Americana.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859/252
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial01_1859/252>, abgerufen am 28.04.2024.