Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fassend, meinen Irthum wahrnahm. Wir dürfen
darüber nicht spotten, ich erinnere mich der Zeit
sehr wohl, wo ich in einem fürstlichen Garten in
Norddeutschland eben so gezimmerte und ange-
mahlte Löwen und Tieger springen sah. Ich weiß
gar nicht, ob die Kunst bei unserm gereinigten Ge-
schmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht --
das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber sein
Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer schö-
nen Gestaltung zierte, so zwölf thönerne Himmels-
zeichen, wo ein dickbäckiger Bube unter andern
den Skorpion an den Bauch gedrückt hielt, oder
Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le-
ben geräth leicht wieder auf Kunst -- es ist die
Frage, ob unsre satte Weisheit oder aufgeschraub-
ter Enthusiasmus uns je dahin bringt.

Nach vier Uhr stellten sich unsre Fischer mit
vollen Fischertaschen ein, und bald war ein recht
nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim-
mer, dessen einfache Reinlichkeit recht einladend
war, und wo auf jedem Tisch eine Anzahl neue
Köllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene
Spucknäpfchen standen, ward die Tafel mit blen-
dend weißer Wäsche belegt, und ohne vorangehen-
de Suppe eine Schüssel voll blau gesottener Bar-

faſſend, meinen Irthum wahrnahm. Wir duͤrfen
daruͤber nicht ſpotten, ich erinnere mich der Zeit
ſehr wohl, wo ich in einem fuͤrſtlichen Garten in
Norddeutſchland eben ſo gezimmerte und ange-
mahlte Loͤwen und Tieger ſpringen ſah. Ich weiß
gar nicht, ob die Kunſt bei unſerm gereinigten Ge-
ſchmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht —
das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber ſein
Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer ſchoͤ-
nen Geſtaltung zierte, ſo zwoͤlf thoͤnerne Himmels-
zeichen, wo ein dickbaͤckiger Bube unter andern
den Skorpion an den Bauch gedruͤckt hielt, oder
Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le-
ben geraͤth leicht wieder auf Kunſt — es iſt die
Frage, ob unſre ſatte Weisheit oder aufgeſchraub-
ter Enthuſiasmus uns je dahin bringt.

Nach vier Uhr ſtellten ſich unſre Fiſcher mit
vollen Fiſchertaſchen ein, und bald war ein recht
nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim-
mer, deſſen einfache Reinlichkeit recht einladend
war, und wo auf jedem Tiſch eine Anzahl neue
Koͤllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene
Spucknaͤpfchen ſtanden, ward die Tafel mit blen-
dend weißer Waͤſche belegt, und ohne vorangehen-
de Suppe eine Schuͤſſel voll blau geſottener Bar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0299" n="285"/>
fa&#x017F;&#x017F;end, meinen Irthum wahrnahm. Wir du&#x0364;rfen<lb/>
daru&#x0364;ber nicht &#x017F;potten, ich erinnere mich der Zeit<lb/>
&#x017F;ehr wohl, wo ich in einem fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Garten in<lb/>
Norddeut&#x017F;chland eben &#x017F;o gezimmerte und ange-<lb/>
mahlte Lo&#x0364;wen und Tieger &#x017F;pringen &#x017F;ah. Ich weiß<lb/>
gar nicht, ob die Kun&#x017F;t bei un&#x017F;erm gereinigten Ge-<lb/>
&#x017F;chmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht &#x2014;<lb/>
das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber &#x017F;ein<lb/>
Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Ge&#x017F;taltung zierte, &#x017F;o zwo&#x0364;lf tho&#x0364;nerne Himmels-<lb/>
zeichen, wo ein dickba&#x0364;ckiger Bube unter andern<lb/>
den Skorpion an den Bauch gedru&#x0364;ckt hielt, oder<lb/>
Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le-<lb/>
ben gera&#x0364;th leicht wieder auf Kun&#x017F;t &#x2014; es i&#x017F;t die<lb/>
Frage, ob un&#x017F;re &#x017F;atte Weisheit oder aufge&#x017F;chraub-<lb/>
ter Enthu&#x017F;iasmus uns je dahin bringt.</p><lb/>
        <p>Nach vier Uhr &#x017F;tellten &#x017F;ich un&#x017F;re Fi&#x017F;cher mit<lb/>
vollen Fi&#x017F;cherta&#x017F;chen ein, und bald war ein recht<lb/>
nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim-<lb/>
mer, de&#x017F;&#x017F;en einfache Reinlichkeit recht einladend<lb/>
war, und wo auf jedem Ti&#x017F;ch eine Anzahl neue<lb/>
Ko&#x0364;llner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene<lb/>
Spuckna&#x0364;pfchen &#x017F;tanden, ward die Tafel mit blen-<lb/>
dend weißer Wa&#x0364;&#x017F;che belegt, und ohne vorangehen-<lb/>
de Suppe eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el voll blau ge&#x017F;ottener Bar-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285/0299] faſſend, meinen Irthum wahrnahm. Wir duͤrfen daruͤber nicht ſpotten, ich erinnere mich der Zeit ſehr wohl, wo ich in einem fuͤrſtlichen Garten in Norddeutſchland eben ſo gezimmerte und ange- mahlte Loͤwen und Tieger ſpringen ſah. Ich weiß gar nicht, ob die Kunſt bei unſerm gereinigten Ge- ſchmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht — das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber ſein Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer ſchoͤ- nen Geſtaltung zierte, ſo zwoͤlf thoͤnerne Himmels- zeichen, wo ein dickbaͤckiger Bube unter andern den Skorpion an den Bauch gedruͤckt hielt, oder Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le- ben geraͤth leicht wieder auf Kunſt — es iſt die Frage, ob unſre ſatte Weisheit oder aufgeſchraub- ter Enthuſiasmus uns je dahin bringt. Nach vier Uhr ſtellten ſich unſre Fiſcher mit vollen Fiſchertaſchen ein, und bald war ein recht nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim- mer, deſſen einfache Reinlichkeit recht einladend war, und wo auf jedem Tiſch eine Anzahl neue Koͤllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene Spucknaͤpfchen ſtanden, ward die Tafel mit blen- dend weißer Waͤſche belegt, und ohne vorangehen- de Suppe eine Schuͤſſel voll blau geſottener Bar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/299
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/299>, abgerufen am 20.05.2024.