Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Comotion ausgelöschte Pfeife anzuzünden.
Weiterhin schaut ein Domino -- so von einer klei-
nen Landpfarre, dem Schiff entgegen -- er hat
einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das
hellere darunter vorblickende Nackenhaar für eine
Perücke erklärt, einen Japun von großblumig-
ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche
gebunden, große runde silberne Schnallen, und
eine drei Fuß lange Köllner Pfeife im Munde.
Die Ruefsgesellschaft rückt höflich, der Gottes-
mann nickt salbungsvoll, eine Magd reicht ihm
ein Bündelchen nach, wo gewiß der Ornat drin
ist, denn er will den Herrn Kollegen in dem näch-
sten Dorfe besuchen -- und so geht es fort. Fecht-
meister, Tanzmeister, Kinder, Kriegsleute --
aber nie hörte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge-
lächter, nie das Gequike der weiblichen Reisenden,
das die Postwägen in Deutschland immer hindern
wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelstande
benutzt zu werden. Die Contenance der hollän-
dischen Ruefsgesellschaft schien mir immer sehr an-
ständig.

Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam-
merfrau den ersten Ruef, der Abend wo wir Am-
sterdam verließen war schön -- die Sonne färbte

der Comotion ausgeloͤſchte Pfeife anzuzuͤnden.
Weiterhin ſchaut ein Domino — ſo von einer klei-
nen Landpfarre, dem Schiff entgegen — er hat
einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das
hellere darunter vorblickende Nackenhaar fuͤr eine
Peruͤcke erklaͤrt, einen Japun von großblumig-
ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche
gebunden, große runde ſilberne Schnallen, und
eine drei Fuß lange Koͤllner Pfeife im Munde.
Die Ruefsgeſellſchaft ruͤckt hoͤflich, der Gottes-
mann nickt ſalbungsvoll, eine Magd reicht ihm
ein Buͤndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin
iſt, denn er will den Herrn Kollegen in dem naͤch-
ſten Dorfe beſuchen — und ſo geht es fort. Fecht-
meiſter, Tanzmeiſter, Kinder, Kriegsleute —
aber nie hoͤrte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge-
laͤchter, nie das Gequike der weiblichen Reiſenden,
das die Poſtwaͤgen in Deutſchland immer hindern
wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelſtande
benutzt zu werden. Die Contenance der hollaͤn-
diſchen Ruefsgeſellſchaft ſchien mir immer ſehr an-
ſtaͤndig.

Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam-
merfrau den erſten Ruef, der Abend wo wir Am-
ſterdam verließen war ſchoͤn — die Sonne faͤrbte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0261" n="247"/>
der Comotion ausgelo&#x0364;&#x017F;chte Pfeife anzuzu&#x0364;nden.<lb/>
Weiterhin &#x017F;chaut ein Domino &#x2014; &#x017F;o von einer klei-<lb/>
nen Landpfarre, dem Schiff entgegen &#x2014; er hat<lb/>
einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das<lb/>
hellere darunter vorblickende Nackenhaar fu&#x0364;r eine<lb/>
Peru&#x0364;cke erkla&#x0364;rt, einen <hi rendition="#g">Japun</hi> von großblumig-<lb/>
ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche<lb/>
gebunden, große runde &#x017F;ilberne Schnallen, und<lb/>
eine drei Fuß lange Ko&#x0364;llner Pfeife im Munde.<lb/>
Die Ruefsge&#x017F;ell&#x017F;chaft ru&#x0364;ckt ho&#x0364;flich, der Gottes-<lb/>
mann nickt &#x017F;albungsvoll, eine Magd reicht ihm<lb/>
ein Bu&#x0364;ndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin<lb/>
i&#x017F;t, denn er will den Herrn Kollegen in dem na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Dorfe be&#x017F;uchen &#x2014; und &#x017F;o geht es fort. Fecht-<lb/>
mei&#x017F;ter, Tanzmei&#x017F;ter, Kinder, Kriegsleute &#x2014;<lb/>
aber nie ho&#x0364;rte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge-<lb/>
la&#x0364;chter, nie das Gequike der weiblichen Rei&#x017F;enden,<lb/>
das die Po&#x017F;twa&#x0364;gen in Deut&#x017F;chland immer hindern<lb/>
wird, von Frauenzimmern aus dem Mittel&#x017F;tande<lb/>
benutzt zu werden. Die Contenance der holla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;chen Ruefsge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;chien mir immer &#x017F;ehr an-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig.</p><lb/>
        <p>Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam-<lb/>
merfrau den er&#x017F;ten Ruef, der Abend wo wir Am-<lb/>
&#x017F;terdam verließen war &#x017F;cho&#x0364;n &#x2014; die Sonne fa&#x0364;rbte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0261] der Comotion ausgeloͤſchte Pfeife anzuzuͤnden. Weiterhin ſchaut ein Domino — ſo von einer klei- nen Landpfarre, dem Schiff entgegen — er hat einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das hellere darunter vorblickende Nackenhaar fuͤr eine Peruͤcke erklaͤrt, einen Japun von großblumig- ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche gebunden, große runde ſilberne Schnallen, und eine drei Fuß lange Koͤllner Pfeife im Munde. Die Ruefsgeſellſchaft ruͤckt hoͤflich, der Gottes- mann nickt ſalbungsvoll, eine Magd reicht ihm ein Buͤndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin iſt, denn er will den Herrn Kollegen in dem naͤch- ſten Dorfe beſuchen — und ſo geht es fort. Fecht- meiſter, Tanzmeiſter, Kinder, Kriegsleute — aber nie hoͤrte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge- laͤchter, nie das Gequike der weiblichen Reiſenden, das die Poſtwaͤgen in Deutſchland immer hindern wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelſtande benutzt zu werden. Die Contenance der hollaͤn- diſchen Ruefsgeſellſchaft ſchien mir immer ſehr an- ſtaͤndig. Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam- merfrau den erſten Ruef, der Abend wo wir Am- ſterdam verließen war ſchoͤn — die Sonne faͤrbte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/261
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/261>, abgerufen am 24.11.2024.