der Comotion ausgelöschte Pfeife anzuzünden. Weiterhin schaut ein Domino -- so von einer klei- nen Landpfarre, dem Schiff entgegen -- er hat einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das hellere darunter vorblickende Nackenhaar für eine Perücke erklärt, einen Japun von großblumig- ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche gebunden, große runde silberne Schnallen, und eine drei Fuß lange Köllner Pfeife im Munde. Die Ruefsgesellschaft rückt höflich, der Gottes- mann nickt salbungsvoll, eine Magd reicht ihm ein Bündelchen nach, wo gewiß der Ornat drin ist, denn er will den Herrn Kollegen in dem näch- sten Dorfe besuchen -- und so geht es fort. Fecht- meister, Tanzmeister, Kinder, Kriegsleute -- aber nie hörte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge- lächter, nie das Gequike der weiblichen Reisenden, das die Postwägen in Deutschland immer hindern wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelstande benutzt zu werden. Die Contenance der hollän- dischen Ruefsgesellschaft schien mir immer sehr an- ständig.
Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam- merfrau den ersten Ruef, der Abend wo wir Am- sterdam verließen war schön -- die Sonne färbte
der Comotion ausgeloͤſchte Pfeife anzuzuͤnden. Weiterhin ſchaut ein Domino — ſo von einer klei- nen Landpfarre, dem Schiff entgegen — er hat einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das hellere darunter vorblickende Nackenhaar fuͤr eine Peruͤcke erklaͤrt, einen Japun von großblumig- ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche gebunden, große runde ſilberne Schnallen, und eine drei Fuß lange Koͤllner Pfeife im Munde. Die Ruefsgeſellſchaft ruͤckt hoͤflich, der Gottes- mann nickt ſalbungsvoll, eine Magd reicht ihm ein Buͤndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin iſt, denn er will den Herrn Kollegen in dem naͤch- ſten Dorfe beſuchen — und ſo geht es fort. Fecht- meiſter, Tanzmeiſter, Kinder, Kriegsleute — aber nie hoͤrte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge- laͤchter, nie das Gequike der weiblichen Reiſenden, das die Poſtwaͤgen in Deutſchland immer hindern wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelſtande benutzt zu werden. Die Contenance der hollaͤn- diſchen Ruefsgeſellſchaft ſchien mir immer ſehr an- ſtaͤndig.
Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam- merfrau den erſten Ruef, der Abend wo wir Am- ſterdam verließen war ſchoͤn — die Sonne faͤrbte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0261"n="247"/>
der Comotion ausgeloͤſchte Pfeife anzuzuͤnden.<lb/>
Weiterhin ſchaut ein Domino —ſo von einer klei-<lb/>
nen Landpfarre, dem Schiff entgegen — er hat<lb/>
einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das<lb/>
hellere darunter vorblickende Nackenhaar fuͤr eine<lb/>
Peruͤcke erklaͤrt, einen <hirendition="#g">Japun</hi> von großblumig-<lb/>
ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche<lb/>
gebunden, große runde ſilberne Schnallen, und<lb/>
eine drei Fuß lange Koͤllner Pfeife im Munde.<lb/>
Die Ruefsgeſellſchaft ruͤckt hoͤflich, der Gottes-<lb/>
mann nickt ſalbungsvoll, eine Magd reicht ihm<lb/>
ein Buͤndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin<lb/>
iſt, denn er will den Herrn Kollegen in dem naͤch-<lb/>ſten Dorfe beſuchen — und ſo geht es fort. Fecht-<lb/>
meiſter, Tanzmeiſter, Kinder, Kriegsleute —<lb/>
aber nie hoͤrte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge-<lb/>
laͤchter, nie das Gequike der weiblichen Reiſenden,<lb/>
das die Poſtwaͤgen in Deutſchland immer hindern<lb/>
wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelſtande<lb/>
benutzt zu werden. Die Contenance der hollaͤn-<lb/>
diſchen Ruefsgeſellſchaft ſchien mir immer ſehr an-<lb/>ſtaͤndig.</p><lb/><p>Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam-<lb/>
merfrau den erſten Ruef, der Abend wo wir Am-<lb/>ſterdam verließen war ſchoͤn — die Sonne faͤrbte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[247/0261]
der Comotion ausgeloͤſchte Pfeife anzuzuͤnden.
Weiterhin ſchaut ein Domino — ſo von einer klei-
nen Landpfarre, dem Schiff entgegen — er hat
einen hinten hoch aufgerollten Haarputz, den das
hellere darunter vorblickende Nackenhaar fuͤr eine
Peruͤcke erklaͤrt, einen Japun von großblumig-
ten Kattun mit einem Gurt unter dem Bauche
gebunden, große runde ſilberne Schnallen, und
eine drei Fuß lange Koͤllner Pfeife im Munde.
Die Ruefsgeſellſchaft ruͤckt hoͤflich, der Gottes-
mann nickt ſalbungsvoll, eine Magd reicht ihm
ein Buͤndelchen nach, wo gewiß der Ornat drin
iſt, denn er will den Herrn Kollegen in dem naͤch-
ſten Dorfe beſuchen — und ſo geht es fort. Fecht-
meiſter, Tanzmeiſter, Kinder, Kriegsleute —
aber nie hoͤrte ich rauhe Reden, ein gellendes Ge-
laͤchter, nie das Gequike der weiblichen Reiſenden,
das die Poſtwaͤgen in Deutſchland immer hindern
wird, von Frauenzimmern aus dem Mittelſtande
benutzt zu werden. Die Contenance der hollaͤn-
diſchen Ruefsgeſellſchaft ſchien mir immer ſehr an-
ſtaͤndig.
Ich hatte mit meiner Freundin und ihrer Kam-
merfrau den erſten Ruef, der Abend wo wir Am-
ſterdam verließen war ſchoͤn — die Sonne faͤrbte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/261>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.