ähnlich sieht. Von der unter die Sterne erhobe- nen Argo zu den Galeeren des Hannibal, weiter zu dem Fahrzeug auf dem Columbus der sinkenden Sonne nachsegelte, oder den im Untergang singen- den Vengeur, den Lebrüns erhabne Muse besang, und mir einen Genuß damit schenkte, den jede Er- innerung daran erneut *), endlich bis zu dem schicksalsvollen Schiffe, auf dem Napoleon von des Nils Gewässern an Frankreichs Küsten segelte -- wie kann man sich neben diesen Bildern, an die sich zahllose andere, eben so ernste bei mehrerem Nach- denken anschließen, wie kann man da eine andre Gestalt denken, als ein Stürmen trotzendes, sei- nen Bewohnern nur die ersten Bedürfnisse gewäh- rendes Obdach? -- Welche Zierlichkeit, welche Gemächlichkeit bietet dagegen eine solche Jacht an? von dem glänzenden Verdeck steigt man auf einigen mit Teppichen belegten Stufen in die Ka- jüte. Eine Reihe heller Fenster mit eleganten Vor-
*) Der Vengeur kämpfte im ersten Kriege mit England seit der Revolution in den Gewässern zwischen England und Frankreich mit englischen Schiffen, nach langem Widerstand erliegend verwarf er die Rettung, welche der Feind ihm anbot, und sank unter dem Siegesruf: Es lebe die Freiheit! in den Abgrund hinunter.
aͤhnlich ſieht. Von der unter die Sterne erhobe- nen Argo zu den Galeeren des Hannibal, weiter zu dem Fahrzeug auf dem Columbus der ſinkenden Sonne nachſegelte, oder den im Untergang ſingen- den Vengeur, den Lebruͤns erhabne Muſe beſang, und mir einen Genuß damit ſchenkte, den jede Er- innerung daran erneut *), endlich bis zu dem ſchickſalsvollen Schiffe, auf dem Napoleon von des Nils Gewaͤſſern an Frankreichs Kuͤſten ſegelte — wie kann man ſich neben dieſen Bildern, an die ſich zahlloſe andere, eben ſo ernſte bei mehrerem Nach- denken anſchließen, wie kann man da eine andre Geſtalt denken, als ein Stuͤrmen trotzendes, ſei- nen Bewohnern nur die erſten Beduͤrfniſſe gewaͤh- rendes Obdach? — Welche Zierlichkeit, welche Gemaͤchlichkeit bietet dagegen eine ſolche Jacht an? von dem glaͤnzenden Verdeck ſteigt man auf einigen mit Teppichen belegten Stufen in die Ka- juͤte. Eine Reihe heller Fenſter mit eleganten Vor-
*) Der Vengeur kaͤmpfte im erſten Kriege mit England ſeit der Revolution in den Gewaͤſſern zwiſchen England und Frankreich mit engliſchen Schiffen, nach langem Widerſtand erliegend verwarf er die Rettung, welche der Feind ihm anbot, und ſank unter dem Siegesruf: Es lebe die Freiheit! in den Abgrund hinunter.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0168"n="154"/>
aͤhnlich ſieht. Von der unter die Sterne erhobe-<lb/>
nen Argo zu den Galeeren des Hannibal, weiter<lb/>
zu dem Fahrzeug auf dem Columbus der ſinkenden<lb/>
Sonne nachſegelte, oder den im Untergang ſingen-<lb/>
den Vengeur, den Lebruͤns erhabne Muſe beſang,<lb/>
und mir einen Genuß damit ſchenkte, den jede Er-<lb/>
innerung daran erneut <noteplace="foot"n="*)">Der Vengeur kaͤmpfte im erſten Kriege mit England<lb/>ſeit der Revolution in den Gewaͤſſern zwiſchen England<lb/>
und Frankreich mit engliſchen Schiffen, nach langem<lb/>
Widerſtand erliegend verwarf er die Rettung, welche<lb/>
der Feind ihm anbot, und ſank unter dem Siegesruf:<lb/>
Es lebe die Freiheit! in den Abgrund hinunter.</note>, endlich bis zu dem<lb/>ſchickſalsvollen Schiffe, auf dem Napoleon von<lb/>
des Nils Gewaͤſſern an Frankreichs Kuͤſten ſegelte —<lb/>
wie kann man ſich neben dieſen Bildern, an die ſich<lb/>
zahlloſe andere, eben ſo ernſte bei mehrerem Nach-<lb/>
denken anſchließen, wie kann man da eine andre<lb/>
Geſtalt denken, als ein Stuͤrmen trotzendes, ſei-<lb/>
nen Bewohnern nur die erſten Beduͤrfniſſe gewaͤh-<lb/>
rendes Obdach? — Welche Zierlichkeit, welche<lb/>
Gemaͤchlichkeit bietet dagegen eine ſolche Jacht<lb/>
an? von dem glaͤnzenden Verdeck ſteigt man auf<lb/>
einigen mit Teppichen belegten Stufen in die Ka-<lb/>
juͤte. Eine Reihe heller Fenſter mit eleganten Vor-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[154/0168]
aͤhnlich ſieht. Von der unter die Sterne erhobe-
nen Argo zu den Galeeren des Hannibal, weiter
zu dem Fahrzeug auf dem Columbus der ſinkenden
Sonne nachſegelte, oder den im Untergang ſingen-
den Vengeur, den Lebruͤns erhabne Muſe beſang,
und mir einen Genuß damit ſchenkte, den jede Er-
innerung daran erneut *), endlich bis zu dem
ſchickſalsvollen Schiffe, auf dem Napoleon von
des Nils Gewaͤſſern an Frankreichs Kuͤſten ſegelte —
wie kann man ſich neben dieſen Bildern, an die ſich
zahlloſe andere, eben ſo ernſte bei mehrerem Nach-
denken anſchließen, wie kann man da eine andre
Geſtalt denken, als ein Stuͤrmen trotzendes, ſei-
nen Bewohnern nur die erſten Beduͤrfniſſe gewaͤh-
rendes Obdach? — Welche Zierlichkeit, welche
Gemaͤchlichkeit bietet dagegen eine ſolche Jacht
an? von dem glaͤnzenden Verdeck ſteigt man auf
einigen mit Teppichen belegten Stufen in die Ka-
juͤte. Eine Reihe heller Fenſter mit eleganten Vor-
*) Der Vengeur kaͤmpfte im erſten Kriege mit England
ſeit der Revolution in den Gewaͤſſern zwiſchen England
und Frankreich mit engliſchen Schiffen, nach langem
Widerſtand erliegend verwarf er die Rettung, welche
der Feind ihm anbot, und ſank unter dem Siegesruf:
Es lebe die Freiheit! in den Abgrund hinunter.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/168>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
