Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

warten, würde einzelne sehr schöne Stücke bei den
Verkäufern finden können, die sie, obgleich nicht
wohlfeil, wenn der Aufsatz nicht mehr vollständig
ist, doch nicht theurer als die modigen Urnen der
deutschen Fabriken verkaufen. In den alten Fa-
milien sind noch Schätze von diesem Geschirr auf-
bewahrt an Tisch- und Theeservicen, und wenn
sie einen gewissen Grad der Pracht erreicht haben,
sind sie der Mode nicht mehr unterworfen.

In den Artickeln schnell wechselnden, schim-
mernden Luxus, des Hausgeräthes, des Anzugs,
scheinen mir die Amsterdammer noch etwas zurück
zu seyn. Das wird schon kommen! der Kreislauf
muß vollendet werden; die ehrwürdige Größe muß
dem zierlichen Glanze Platz machen; die mühsam
erworbnen, sorgsam gehegten Reichthümer, müs-
sen in tausend Kanäle wieder vertheilt werden. Ist
das gut? ich weiß nicht! in so fern es unvermeid-
lich ist, gewiß. Allein weh thut es mir, vielleicht mir
weher als den Vätern, die wunderbare neue Artikel
am Ende des Jahrs in ihren Haushaltsrechnun-
gen finden werden, mehr wie den Müttern, die
ihren Jugendstaat verachten hören, und sich selbst
in der sechzehnjährigen Tochter nicht mehr erken-
nen. Daß lang zusammen gehaltener Reichthum

warten, wuͤrde einzelne ſehr ſchoͤne Stuͤcke bei den
Verkaͤufern finden koͤnnen, die ſie, obgleich nicht
wohlfeil, wenn der Aufſatz nicht mehr vollſtaͤndig
iſt, doch nicht theurer als die modigen Urnen der
deutſchen Fabriken verkaufen. In den alten Fa-
milien ſind noch Schaͤtze von dieſem Geſchirr auf-
bewahrt an Tiſch- und Theeſervicen, und wenn
ſie einen gewiſſen Grad der Pracht erreicht haben,
ſind ſie der Mode nicht mehr unterworfen.

In den Artickeln ſchnell wechſelnden, ſchim-
mernden Luxus, des Hausgeraͤthes, des Anzugs,
ſcheinen mir die Amſterdammer noch etwas zuruͤck
zu ſeyn. Das wird ſchon kommen! der Kreislauf
muß vollendet werden; die ehrwuͤrdige Groͤße muß
dem zierlichen Glanze Platz machen; die muͤhſam
erworbnen, ſorgſam gehegten Reichthuͤmer, muͤſ-
ſen in tauſend Kanaͤle wieder vertheilt werden. Iſt
das gut? ich weiß nicht! in ſo fern es unvermeid-
lich iſt, gewiß. Allein weh thut es mir, vielleicht mir
weher als den Vaͤtern, die wunderbare neue Artikel
am Ende des Jahrs in ihren Haushaltsrechnun-
gen finden werden, mehr wie den Muͤttern, die
ihren Jugendſtaat verachten hoͤren, und ſich ſelbſt
in der ſechzehnjaͤhrigen Tochter nicht mehr erken-
nen. Daß lang zuſammen gehaltener Reichthum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0153" n="139"/>
warten, wu&#x0364;rde einzelne &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne Stu&#x0364;cke bei den<lb/>
Verka&#x0364;ufern finden ko&#x0364;nnen, die &#x017F;ie, obgleich nicht<lb/>
wohlfeil, wenn der Auf&#x017F;atz nicht mehr voll&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
i&#x017F;t, doch nicht theurer als die modigen Urnen der<lb/>
deut&#x017F;chen Fabriken verkaufen. In den alten Fa-<lb/>
milien &#x017F;ind noch Scha&#x0364;tze von die&#x017F;em Ge&#x017F;chirr auf-<lb/>
bewahrt an Ti&#x017F;ch- und Thee&#x017F;ervicen, und wenn<lb/>
&#x017F;ie einen gewi&#x017F;&#x017F;en Grad der Pracht erreicht haben,<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie der Mode nicht mehr unterworfen.</p><lb/>
        <p>In den Artickeln &#x017F;chnell wech&#x017F;elnden, &#x017F;chim-<lb/>
mernden Luxus, des Hausgera&#x0364;thes, des Anzugs,<lb/>
&#x017F;cheinen mir die Am&#x017F;terdammer noch etwas zuru&#x0364;ck<lb/>
zu &#x017F;eyn. Das wird &#x017F;chon kommen! der Kreislauf<lb/>
muß vollendet werden; die ehrwu&#x0364;rdige Gro&#x0364;ße muß<lb/>
dem zierlichen Glanze Platz machen; die mu&#x0364;h&#x017F;am<lb/>
erworbnen, &#x017F;org&#x017F;am gehegten Reichthu&#x0364;mer, mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en in tau&#x017F;end Kana&#x0364;le wieder vertheilt werden. I&#x017F;t<lb/>
das gut? ich weiß nicht! in &#x017F;o fern es unvermeid-<lb/>
lich i&#x017F;t, gewiß. Allein weh thut es mir, vielleicht mir<lb/>
weher als den Va&#x0364;tern, die wunderbare neue Artikel<lb/>
am Ende des Jahrs in ihren Haushaltsrechnun-<lb/>
gen finden werden, mehr wie den Mu&#x0364;ttern, die<lb/>
ihren Jugend&#x017F;taat verachten ho&#x0364;ren, und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in der &#x017F;echzehnja&#x0364;hrigen Tochter nicht mehr erken-<lb/>
nen. Daß lang zu&#x017F;ammen gehaltener Reichthum<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0153] warten, wuͤrde einzelne ſehr ſchoͤne Stuͤcke bei den Verkaͤufern finden koͤnnen, die ſie, obgleich nicht wohlfeil, wenn der Aufſatz nicht mehr vollſtaͤndig iſt, doch nicht theurer als die modigen Urnen der deutſchen Fabriken verkaufen. In den alten Fa- milien ſind noch Schaͤtze von dieſem Geſchirr auf- bewahrt an Tiſch- und Theeſervicen, und wenn ſie einen gewiſſen Grad der Pracht erreicht haben, ſind ſie der Mode nicht mehr unterworfen. In den Artickeln ſchnell wechſelnden, ſchim- mernden Luxus, des Hausgeraͤthes, des Anzugs, ſcheinen mir die Amſterdammer noch etwas zuruͤck zu ſeyn. Das wird ſchon kommen! der Kreislauf muß vollendet werden; die ehrwuͤrdige Groͤße muß dem zierlichen Glanze Platz machen; die muͤhſam erworbnen, ſorgſam gehegten Reichthuͤmer, muͤſ- ſen in tauſend Kanaͤle wieder vertheilt werden. Iſt das gut? ich weiß nicht! in ſo fern es unvermeid- lich iſt, gewiß. Allein weh thut es mir, vielleicht mir weher als den Vaͤtern, die wunderbare neue Artikel am Ende des Jahrs in ihren Haushaltsrechnun- gen finden werden, mehr wie den Muͤttern, die ihren Jugendſtaat verachten hoͤren, und ſich ſelbſt in der ſechzehnjaͤhrigen Tochter nicht mehr erken- nen. Daß lang zuſammen gehaltener Reichthum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/153
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/153>, abgerufen am 12.05.2024.