Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wieder eine Sorte von Vagabunden, die mir noch
nicht begegnet ist, sagte Anton. Ein reisender Dekla-
mator: Nach dem Pröbchen zu urtheilen, wie es
durch die Wände zu mir drang, muß er ein gewalti-
ger Künstler sein, denn von Natur war nichts zu spü-
ren, während er sich übte. Aber ich will ihn hören,
heute Abend. An weiter gehen ist bei meiner Mat-
tigkeit noch nicht zu denken; so mag dies die letzte
öffentliche Schaustellung sein, der ich noch beiwohne,
bevor ich mich wieder hinter meine Körbe verschanze.
Gewiß, ich will ihn hören, -- und sein Publikum
sehen.

Der Arzt, der, wo möglich, noch artiger auftrat,
als gestern, billigte Anton's Vorsatz, mindestens noch
einen Tag der gemächlichsten Ruhe zu widmen und
fragte ihn, was für einer Gelegenheit er sich später
bedienen wolle, um weiter zu reisen?

Dieser hier, antwortete Anton, indem er auf seine
Füße zeigte.

Der Arzt lächelte pfiffig vor sich hin und meinte,
der Posthalter besitze eine sehr bequeme gelbe Chaise,
in guten Federn.

Kann sein, entgegnete Anton, aber ich habe nicht
so viel Geld übrig, um mit Extrapost zu fahren.

Wieder eine Sorte von Vagabunden, die mir noch
nicht begegnet iſt, ſagte Anton. Ein reiſender Dekla-
mator: Nach dem Proͤbchen zu urtheilen, wie es
durch die Waͤnde zu mir drang, muß er ein gewalti-
ger Kuͤnſtler ſein, denn von Natur war nichts zu ſpuͤ-
ren, waͤhrend er ſich uͤbte. Aber ich will ihn hoͤren,
heute Abend. An weiter gehen iſt bei meiner Mat-
tigkeit noch nicht zu denken; ſo mag dies die letzte
oͤffentliche Schauſtellung ſein, der ich noch beiwohne,
bevor ich mich wieder hinter meine Koͤrbe verſchanze.
Gewiß, ich will ihn hoͤren, — und ſein Publikum
ſehen.

Der Arzt, der, wo moͤglich, noch artiger auftrat,
als geſtern, billigte Anton’s Vorſatz, mindeſtens noch
einen Tag der gemaͤchlichſten Ruhe zu widmen und
fragte ihn, was fuͤr einer Gelegenheit er ſich ſpaͤter
bedienen wolle, um weiter zu reiſen?

Dieſer hier, antwortete Anton, indem er auf ſeine
Fuͤße zeigte.

Der Arzt laͤchelte pfiffig vor ſich hin und meinte,
der Poſthalter beſitze eine ſehr bequeme gelbe Chaiſe,
in guten Federn.

Kann ſein, entgegnete Anton, aber ich habe nicht
ſo viel Geld uͤbrig, um mit Extrapoſt zu fahren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0075" n="71"/>
        <p>Wieder eine Sorte von Vagabunden, die mir noch<lb/>
nicht begegnet i&#x017F;t, &#x017F;agte Anton. Ein rei&#x017F;ender Dekla-<lb/>
mator: Nach dem Pro&#x0364;bchen zu urtheilen, wie es<lb/>
durch die Wa&#x0364;nde zu mir drang, muß er ein gewalti-<lb/>
ger Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;ein, denn von Natur war nichts zu &#x017F;pu&#x0364;-<lb/>
ren, wa&#x0364;hrend er &#x017F;ich u&#x0364;bte. Aber ich will ihn ho&#x0364;ren,<lb/>
heute Abend. An weiter gehen i&#x017F;t bei meiner Mat-<lb/>
tigkeit noch nicht zu denken; &#x017F;o mag dies die letzte<lb/>
o&#x0364;ffentliche Schau&#x017F;tellung &#x017F;ein, der ich noch beiwohne,<lb/>
bevor ich mich wieder hinter meine Ko&#x0364;rbe ver&#x017F;chanze.<lb/>
Gewiß, ich will ihn ho&#x0364;ren, &#x2014; und &#x017F;ein Publikum<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;ehen.</hi></p><lb/>
        <p>Der Arzt, der, wo mo&#x0364;glich, noch artiger auftrat,<lb/>
als ge&#x017F;tern, billigte Anton&#x2019;s Vor&#x017F;atz, minde&#x017F;tens noch<lb/>
einen Tag der gema&#x0364;chlich&#x017F;ten Ruhe zu widmen und<lb/>
fragte ihn, was fu&#x0364;r einer Gelegenheit er &#x017F;ich &#x017F;pa&#x0364;ter<lb/>
bedienen wolle, um weiter zu rei&#x017F;en?</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er hier, antwortete Anton, indem er auf &#x017F;eine<lb/>
Fu&#x0364;ße zeigte.</p><lb/>
        <p>Der Arzt la&#x0364;chelte pfiffig vor &#x017F;ich hin und meinte,<lb/>
der Po&#x017F;thalter be&#x017F;itze eine &#x017F;ehr bequeme gelbe Chai&#x017F;e,<lb/>
in guten Federn.</p><lb/>
        <p>Kann &#x017F;ein, entgegnete Anton, aber ich habe nicht<lb/>
&#x017F;o viel Geld u&#x0364;brig, um mit Extrapo&#x017F;t zu fahren.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0075] Wieder eine Sorte von Vagabunden, die mir noch nicht begegnet iſt, ſagte Anton. Ein reiſender Dekla- mator: Nach dem Proͤbchen zu urtheilen, wie es durch die Waͤnde zu mir drang, muß er ein gewalti- ger Kuͤnſtler ſein, denn von Natur war nichts zu ſpuͤ- ren, waͤhrend er ſich uͤbte. Aber ich will ihn hoͤren, heute Abend. An weiter gehen iſt bei meiner Mat- tigkeit noch nicht zu denken; ſo mag dies die letzte oͤffentliche Schauſtellung ſein, der ich noch beiwohne, bevor ich mich wieder hinter meine Koͤrbe verſchanze. Gewiß, ich will ihn hoͤren, — und ſein Publikum ſehen. Der Arzt, der, wo moͤglich, noch artiger auftrat, als geſtern, billigte Anton’s Vorſatz, mindeſtens noch einen Tag der gemaͤchlichſten Ruhe zu widmen und fragte ihn, was fuͤr einer Gelegenheit er ſich ſpaͤter bedienen wolle, um weiter zu reiſen? Dieſer hier, antwortete Anton, indem er auf ſeine Fuͤße zeigte. Der Arzt laͤchelte pfiffig vor ſich hin und meinte, der Poſthalter beſitze eine ſehr bequeme gelbe Chaiſe, in guten Federn. Kann ſein, entgegnete Anton, aber ich habe nicht ſo viel Geld uͤbrig, um mit Extrapoſt zu fahren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/75
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/75>, abgerufen am 28.04.2024.