Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kammerdiener sieht es, erbietet sich, es dem Grafen
einzuhändigen. Anton zögert; er dürfe es nur in die
Hände der Gräfin legen, sagt er. Dem Diener kommt
sein Benehmen befremdlich vor; ehe noch ein bestimm-
ter Entschluß ausgesprochen wurde, erfährt Anton,
daß er angemeldet sei und daß der Graf ihn erwarte.

Jn einem großen Eckzimmer des oberen Stock-
werkes, mit offener Aussicht nach einem frisch-grünen-
den Park, den Krankenstuhl an's Fenster geschoben,
von Hunden umlagert, sitzt, liegt vielmehr Graf Guido
auf Erlenstein, ein Mann von etlichen und vierzig
Jahren und begrüßt den von streitenden Empfindun-
gen fast betäubten Anton mehr erstaunt, als unfreund-
lich, obgleich die Züge des männlich-schönen, durch
einen überlangen Reiterbart abgetheilten Angesichtes,
deutlich zeigen, daß gerade in dieser Stunde die Fuß-
gicht einen heftigen Anfall auf des Leidenden gute
Laune unternimmt. Was dem Kammerdiener gleich
bei Antons Erscheinen auffiel, verfehlt jetzt auch nicht,
sichtbare Wirkung auf den Gebieter zu machen: es
ist die Aehnlichkeit zwischen Vater und Sohn. Der
letztere, dessen unstäter Blick in einen großen Wand-
spiegel fällt und sich darin neben dem Grafen erblickt,
fährt erschrocken zurück, ohne passende Worte für eine

Kammerdiener ſieht es, erbietet ſich, es dem Grafen
einzuhaͤndigen. Anton zoͤgert; er duͤrfe es nur in die
Haͤnde der Graͤfin legen, ſagt er. Dem Diener kommt
ſein Benehmen befremdlich vor; ehe noch ein beſtimm-
ter Entſchluß ausgeſprochen wurde, erfaͤhrt Anton,
daß er angemeldet ſei und daß der Graf ihn erwarte.

Jn einem großen Eckzimmer des oberen Stock-
werkes, mit offener Ausſicht nach einem friſch-gruͤnen-
den Park, den Krankenſtuhl an’s Fenſter geſchoben,
von Hunden umlagert, ſitzt, liegt vielmehr Graf Guido
auf Erlenſtein, ein Mann von etlichen und vierzig
Jahren und begruͤßt den von ſtreitenden Empfindun-
gen faſt betaͤubten Anton mehr erſtaunt, als unfreund-
lich, obgleich die Zuͤge des maͤnnlich-ſchoͤnen, durch
einen uͤberlangen Reiterbart abgetheilten Angeſichtes,
deutlich zeigen, daß gerade in dieſer Stunde die Fuß-
gicht einen heftigen Anfall auf des Leidenden gute
Laune unternimmt. Was dem Kammerdiener gleich
bei Antons Erſcheinen auffiel, verfehlt jetzt auch nicht,
ſichtbare Wirkung auf den Gebieter zu machen: es
iſt die Aehnlichkeit zwiſchen Vater und Sohn. Der
letztere, deſſen unſtaͤter Blick in einen großen Wand-
ſpiegel faͤllt und ſich darin neben dem Grafen erblickt,
faͤhrt erſchrocken zuruͤck, ohne paſſende Worte fuͤr eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0031" n="27"/>
Kammerdiener &#x017F;ieht es, erbietet &#x017F;ich, es dem Grafen<lb/>
einzuha&#x0364;ndigen. Anton zo&#x0364;gert; er du&#x0364;rfe es nur in die<lb/>
Ha&#x0364;nde der Gra&#x0364;fin legen, &#x017F;agt er. Dem Diener kommt<lb/>
&#x017F;ein Benehmen befremdlich vor; ehe noch ein be&#x017F;timm-<lb/>
ter Ent&#x017F;chluß ausge&#x017F;prochen wurde, erfa&#x0364;hrt Anton,<lb/>
daß er angemeldet &#x017F;ei und daß der Graf ihn erwarte.</p><lb/>
        <p>Jn einem großen Eckzimmer des oberen Stock-<lb/>
werkes, mit offener Aus&#x017F;icht nach einem fri&#x017F;ch-gru&#x0364;nen-<lb/>
den Park, den Kranken&#x017F;tuhl an&#x2019;s Fen&#x017F;ter ge&#x017F;choben,<lb/>
von Hunden umlagert, &#x017F;itzt, liegt vielmehr Graf Guido<lb/>
auf Erlen&#x017F;tein, ein Mann von etlichen und vierzig<lb/>
Jahren und begru&#x0364;ßt den von &#x017F;treitenden Empfindun-<lb/>
gen fa&#x017F;t beta&#x0364;ubten Anton mehr er&#x017F;taunt, als unfreund-<lb/>
lich, obgleich die Zu&#x0364;ge des ma&#x0364;nnlich-&#x017F;cho&#x0364;nen, durch<lb/>
einen u&#x0364;berlangen Reiterbart abgetheilten Ange&#x017F;ichtes,<lb/>
deutlich zeigen, daß gerade in die&#x017F;er Stunde die Fuß-<lb/>
gicht einen heftigen Anfall auf des Leidenden gute<lb/>
Laune unternimmt. Was dem Kammerdiener gleich<lb/>
bei Antons Er&#x017F;cheinen auffiel, verfehlt jetzt auch nicht,<lb/>
&#x017F;ichtbare Wirkung auf den Gebieter zu machen: es<lb/>
i&#x017F;t die Aehnlichkeit zwi&#x017F;chen Vater und Sohn. Der<lb/>
letztere, de&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;ta&#x0364;ter Blick in einen großen Wand-<lb/>
&#x017F;piegel fa&#x0364;llt und &#x017F;ich darin neben dem Grafen erblickt,<lb/>
fa&#x0364;hrt er&#x017F;chrocken zuru&#x0364;ck, ohne pa&#x017F;&#x017F;ende Worte fu&#x0364;r eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0031] Kammerdiener ſieht es, erbietet ſich, es dem Grafen einzuhaͤndigen. Anton zoͤgert; er duͤrfe es nur in die Haͤnde der Graͤfin legen, ſagt er. Dem Diener kommt ſein Benehmen befremdlich vor; ehe noch ein beſtimm- ter Entſchluß ausgeſprochen wurde, erfaͤhrt Anton, daß er angemeldet ſei und daß der Graf ihn erwarte. Jn einem großen Eckzimmer des oberen Stock- werkes, mit offener Ausſicht nach einem friſch-gruͤnen- den Park, den Krankenſtuhl an’s Fenſter geſchoben, von Hunden umlagert, ſitzt, liegt vielmehr Graf Guido auf Erlenſtein, ein Mann von etlichen und vierzig Jahren und begruͤßt den von ſtreitenden Empfindun- gen faſt betaͤubten Anton mehr erſtaunt, als unfreund- lich, obgleich die Zuͤge des maͤnnlich-ſchoͤnen, durch einen uͤberlangen Reiterbart abgetheilten Angeſichtes, deutlich zeigen, daß gerade in dieſer Stunde die Fuß- gicht einen heftigen Anfall auf des Leidenden gute Laune unternimmt. Was dem Kammerdiener gleich bei Antons Erſcheinen auffiel, verfehlt jetzt auch nicht, ſichtbare Wirkung auf den Gebieter zu machen: es iſt die Aehnlichkeit zwiſchen Vater und Sohn. Der letztere, deſſen unſtaͤter Blick in einen großen Wand- ſpiegel faͤllt und ſich darin neben dem Grafen erblickt, faͤhrt erſchrocken zuruͤck, ohne paſſende Worte fuͤr eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/31
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/31>, abgerufen am 24.11.2024.