Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anrede zu finden. So schauen sich Beide schweigend
an, bis der Kammerdiener sich zurückgezogen und die
Thüre hinter sich geschlossen hat.

Sie haben, wie ich höre, einen Brief für meine
Gemahlin? Von wem kommt er? Und was will er?

"Es ist ein Brief, den meine Mutter kurz vor
ihrem Tode schrieb, den ich persönlich überreichen soll,
nach ihrem letzten Willen."

Hieß Jhre Mutter Antoinette? Antoinette Hahn?

"Ja, Herr Graf!"

So bist Du mein Sohn!

Bei diesen, nicht ohne Rührung ausgerufenen
Worten hielt der Graf dem jungen Manne die Hand
entgegen, wie wenn er sie ihm reichen wollte. Anton
trat einen Schritt vor, ergriff die Hand und führte sie
ehrerbietig an seine Lippen.

Graf Guido betrachtete ihn lange, als ob er ihn
im Geiste mit einem Abwesenden vergleichen wollte,
dann schüttelte er wehmüthig den Kopf, stieß einen
tiefen Seufzer aus und versank in trauriges Nach-
sinnen, woraus er sich mit unverkennbarer Mühe
aufraffte.

Jch habe kein Geheimniß vor meiner Frau, Anton;
Gräfin Julie weiß Alles, was ich von Dir und Deiner

Anrede zu finden. So ſchauen ſich Beide ſchweigend
an, bis der Kammerdiener ſich zuruͤckgezogen und die
Thuͤre hinter ſich geſchloſſen hat.

Sie haben, wie ich hoͤre, einen Brief fuͤr meine
Gemahlin? Von wem kommt er? Und was will er?

„Es iſt ein Brief, den meine Mutter kurz vor
ihrem Tode ſchrieb, den ich perſoͤnlich uͤberreichen ſoll,
nach ihrem letzten Willen.“

Hieß Jhre Mutter Antoinette? Antoinette Hahn?

„Ja, Herr Graf!“

So biſt Du mein Sohn!

Bei dieſen, nicht ohne Ruͤhrung ausgerufenen
Worten hielt der Graf dem jungen Manne die Hand
entgegen, wie wenn er ſie ihm reichen wollte. Anton
trat einen Schritt vor, ergriff die Hand und fuͤhrte ſie
ehrerbietig an ſeine Lippen.

Graf Guido betrachtete ihn lange, als ob er ihn
im Geiſte mit einem Abweſenden vergleichen wollte,
dann ſchuͤttelte er wehmuͤthig den Kopf, ſtieß einen
tiefen Seufzer aus und verſank in trauriges Nach-
ſinnen, woraus er ſich mit unverkennbarer Muͤhe
aufraffte.

Jch habe kein Geheimniß vor meiner Frau, Anton;
Graͤfin Julie weiß Alles, was ich von Dir und Deiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0032" n="28"/>
Anrede zu finden. So &#x017F;chauen &#x017F;ich Beide &#x017F;chweigend<lb/>
an, bis der Kammerdiener &#x017F;ich zuru&#x0364;ckgezogen und die<lb/>
Thu&#x0364;re hinter &#x017F;ich ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
        <p>Sie haben, wie ich ho&#x0364;re, einen Brief fu&#x0364;r meine<lb/>
Gemahlin? Von wem kommt er? Und was will er?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t ein Brief, den meine Mutter kurz vor<lb/>
ihrem Tode &#x017F;chrieb, den ich per&#x017F;o&#x0364;nlich u&#x0364;berreichen &#x017F;oll,<lb/>
nach ihrem letzten Willen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hieß Jhre Mutter Antoinette? Antoinette Hahn?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, Herr Graf!&#x201C;</p><lb/>
        <p>So bi&#x017F;t Du mein Sohn!</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;en, nicht ohne Ru&#x0364;hrung ausgerufenen<lb/>
Worten hielt der Graf dem jungen Manne die Hand<lb/>
entgegen, wie wenn er &#x017F;ie ihm reichen wollte. Anton<lb/>
trat einen Schritt vor, ergriff die Hand und fu&#x0364;hrte &#x017F;ie<lb/>
ehrerbietig an &#x017F;eine Lippen.</p><lb/>
        <p>Graf Guido betrachtete ihn lange, als ob er ihn<lb/>
im Gei&#x017F;te mit einem Abwe&#x017F;enden vergleichen wollte,<lb/>
dann &#x017F;chu&#x0364;ttelte er wehmu&#x0364;thig den Kopf, &#x017F;tieß einen<lb/>
tiefen Seufzer aus und ver&#x017F;ank in trauriges Nach-<lb/>
&#x017F;innen, woraus er &#x017F;ich mit unverkennbarer Mu&#x0364;he<lb/>
aufraffte.</p><lb/>
        <p>Jch habe kein Geheimniß vor meiner Frau, Anton;<lb/>
Gra&#x0364;fin Julie weiß Alles, was ich von Dir und Deiner<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0032] Anrede zu finden. So ſchauen ſich Beide ſchweigend an, bis der Kammerdiener ſich zuruͤckgezogen und die Thuͤre hinter ſich geſchloſſen hat. Sie haben, wie ich hoͤre, einen Brief fuͤr meine Gemahlin? Von wem kommt er? Und was will er? „Es iſt ein Brief, den meine Mutter kurz vor ihrem Tode ſchrieb, den ich perſoͤnlich uͤberreichen ſoll, nach ihrem letzten Willen.“ Hieß Jhre Mutter Antoinette? Antoinette Hahn? „Ja, Herr Graf!“ So biſt Du mein Sohn! Bei dieſen, nicht ohne Ruͤhrung ausgerufenen Worten hielt der Graf dem jungen Manne die Hand entgegen, wie wenn er ſie ihm reichen wollte. Anton trat einen Schritt vor, ergriff die Hand und fuͤhrte ſie ehrerbietig an ſeine Lippen. Graf Guido betrachtete ihn lange, als ob er ihn im Geiſte mit einem Abweſenden vergleichen wollte, dann ſchuͤttelte er wehmuͤthig den Kopf, ſtieß einen tiefen Seufzer aus und verſank in trauriges Nach- ſinnen, woraus er ſich mit unverkennbarer Muͤhe aufraffte. Jch habe kein Geheimniß vor meiner Frau, Anton; Graͤfin Julie weiß Alles, was ich von Dir und Deiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/32
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/32>, abgerufen am 18.04.2024.