Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor Beschämung in den Erdboden sinken. Nein, sie
darf's nicht entdecken!"

Vom 1. Juni.

"Welch' ein Gefühl! Jch bin Vater!! Ein Kind
ist da, welches lebt, athmet, die Augen öffnet! Und
dies ist mein, ist Hedwig's Kind!

Noch bin ich nicht im Stande, mir über meine
Empfindungen Rechenschaft zu geben. Auch weiß
ich nicht, was meine Freude stört! Jch vermag mich
meiner ahnungsschweren Besorgniß um Hedwig kaum
zu entschlagen."

Vom 2. Juni.

"Jch muß zu diesen Blättern meine Zuflucht
nehmen. So manchen heißen Gram hab' ich in ein-
samen Stunden dem Papiere anvertraut. Mag sich
auch jetzt die schwerste Bangigkeit meiner Seele schrei-
bend Luft machen. Hedwig ist sehr krank; ihre Mat-
tigkeit nimmt mit jeder Stunde zu; schon lächelt sie
nicht mehr, wenn man ihr das Kind zeigt; schon
erwiederte sie kaum mehr den Druck meiner Hand.
Die Gräfin und Ottilie sitzen mit ernstem Schweigen
vor ihrem Bette, -- mich sehen Sie bedauernd von
der Seite an. Der Arzt spricht von Hoffnung, die
man nie ganz aufgeben dürfe, von unerwarteten

vor Beſchaͤmung in den Erdboden ſinken. Nein, ſie
darf’s nicht entdecken!“

Vom 1. Juni.

„Welch’ ein Gefuͤhl! Jch bin Vater!! Ein Kind
iſt da, welches lebt, athmet, die Augen oͤffnet! Und
dies iſt mein, iſt Hedwig’s Kind!

Noch bin ich nicht im Stande, mir uͤber meine
Empfindungen Rechenſchaft zu geben. Auch weiß
ich nicht, was meine Freude ſtoͤrt! Jch vermag mich
meiner ahnungsſchweren Beſorgniß um Hedwig kaum
zu entſchlagen.“

Vom 2. Juni.

„Jch muß zu dieſen Blaͤttern meine Zuflucht
nehmen. So manchen heißen Gram hab’ ich in ein-
ſamen Stunden dem Papiere anvertraut. Mag ſich
auch jetzt die ſchwerſte Bangigkeit meiner Seele ſchrei-
bend Luft machen. Hedwig iſt ſehr krank; ihre Mat-
tigkeit nimmt mit jeder Stunde zu; ſchon laͤchelt ſie
nicht mehr, wenn man ihr das Kind zeigt; ſchon
erwiederte ſie kaum mehr den Druck meiner Hand.
Die Graͤfin und Ottilie ſitzen mit ernſtem Schweigen
vor ihrem Bette, — mich ſehen Sie bedauernd von
der Seite an. Der Arzt ſpricht von Hoffnung, die
man nie ganz aufgeben duͤrfe, von unerwarteten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry">
          <p><pb facs="#f0193" n="189"/>
vor Be&#x017F;cha&#x0364;mung in den Erdboden &#x017F;inken. Nein, &#x017F;ie<lb/>
darf&#x2019;s nicht entdecken!&#x201C;</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry">
          <dateline> <hi rendition="#et">Vom 1. Juni.</hi> </dateline><lb/>
          <p>&#x201E;Welch&#x2019; ein Gefu&#x0364;hl! Jch bin Vater!! Ein Kind<lb/>
i&#x017F;t da, welches lebt, athmet, die Augen o&#x0364;ffnet! Und<lb/>
dies i&#x017F;t mein, i&#x017F;t Hedwig&#x2019;s Kind!</p><lb/>
          <p>Noch bin ich nicht im Stande, mir u&#x0364;ber meine<lb/>
Empfindungen Rechen&#x017F;chaft zu geben. Auch weiß<lb/>
ich nicht, was meine Freude &#x017F;to&#x0364;rt! Jch vermag mich<lb/>
meiner ahnungs&#x017F;chweren Be&#x017F;orgniß um Hedwig kaum<lb/>
zu ent&#x017F;chlagen.&#x201C;</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry">
          <dateline> <hi rendition="#et">Vom 2. Juni.</hi> </dateline><lb/>
          <p>&#x201E;Jch muß zu die&#x017F;en Bla&#x0364;ttern meine Zuflucht<lb/>
nehmen. So manchen heißen Gram hab&#x2019; ich in ein-<lb/>
&#x017F;amen Stunden dem Papiere anvertraut. Mag &#x017F;ich<lb/>
auch jetzt die &#x017F;chwer&#x017F;te Bangigkeit meiner Seele &#x017F;chrei-<lb/>
bend Luft machen. Hedwig i&#x017F;t &#x017F;ehr krank; ihre Mat-<lb/>
tigkeit nimmt mit jeder Stunde zu; &#x017F;chon la&#x0364;chelt &#x017F;ie<lb/>
nicht mehr, wenn man ihr das Kind zeigt; &#x017F;chon<lb/>
erwiederte &#x017F;ie kaum mehr den Druck meiner Hand.<lb/>
Die Gra&#x0364;fin und Ottilie &#x017F;itzen mit ern&#x017F;tem Schweigen<lb/>
vor ihrem Bette, &#x2014; mich &#x017F;ehen Sie bedauernd von<lb/>
der Seite an. Der Arzt &#x017F;pricht von Hoffnung, die<lb/>
man nie ganz aufgeben du&#x0364;rfe, von unerwarteten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0193] vor Beſchaͤmung in den Erdboden ſinken. Nein, ſie darf’s nicht entdecken!“ Vom 1. Juni. „Welch’ ein Gefuͤhl! Jch bin Vater!! Ein Kind iſt da, welches lebt, athmet, die Augen oͤffnet! Und dies iſt mein, iſt Hedwig’s Kind! Noch bin ich nicht im Stande, mir uͤber meine Empfindungen Rechenſchaft zu geben. Auch weiß ich nicht, was meine Freude ſtoͤrt! Jch vermag mich meiner ahnungsſchweren Beſorgniß um Hedwig kaum zu entſchlagen.“ Vom 2. Juni. „Jch muß zu dieſen Blaͤttern meine Zuflucht nehmen. So manchen heißen Gram hab’ ich in ein- ſamen Stunden dem Papiere anvertraut. Mag ſich auch jetzt die ſchwerſte Bangigkeit meiner Seele ſchrei- bend Luft machen. Hedwig iſt ſehr krank; ihre Mat- tigkeit nimmt mit jeder Stunde zu; ſchon laͤchelt ſie nicht mehr, wenn man ihr das Kind zeigt; ſchon erwiederte ſie kaum mehr den Druck meiner Hand. Die Graͤfin und Ottilie ſitzen mit ernſtem Schweigen vor ihrem Bette, — mich ſehen Sie bedauernd von der Seite an. Der Arzt ſpricht von Hoffnung, die man nie ganz aufgeben duͤrfe, von unerwarteten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/193
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/193>, abgerufen am 27.04.2024.