Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte, wie ein Landmann, gleich ihnen; weil er, mit
all' seinem Fluchen und Schreien, nicht hindern
konnte, daß drei Töchter in seinem Namen, wenn
auch ohne sein Geheiß, kleine Gaben mit eigenen
Händen reichten und auch durch tiefen Schnee die
Häuser aufsuchten, wo Krankheit oder Noth sich nach
Hülfe sehnte. Sein Nachfolger (Jhr Vorgänger,
Anton) warf das Geld mit vollen Händen unter die
Armen des Dorfes, ohne daß er sich dadurch bei ihnen
beliebt gemacht hätte; fragen Sie heute nach Theo-
dor van der Helfft, so wird kein Mensch in Liebenau
ihn anders bezeichnen, als: der vorige Herr, der
immer auf Reisen war und auch auf Reisen starb.
Hedwig hat nur allzu Recht, wenn sie entschlossen ist,
auch über Winter hier zu bleiben; diesen Winter, wie
immer.

Nachdem Ottilie einigemal in diesem Sinne gere-
det, stand bei Anton die Ueberzeugung fest, die beiden
Frauenzimmer hätten sich heimlich miteinander gegen
ihn verbündet. Er schwieg und dachte nur: o, meine
Freiheit!

Vielleicht wäre dieser Gedanke, an sich schon
gefährlich genug, zu einem unheilbringenden gewor-
den, wenn nicht Antons Gutmüthigkeit und liebevolle

wollte, wie ein Landmann, gleich ihnen; weil er, mit
all’ ſeinem Fluchen und Schreien, nicht hindern
konnte, daß drei Toͤchter in ſeinem Namen, wenn
auch ohne ſein Geheiß, kleine Gaben mit eigenen
Haͤnden reichten und auch durch tiefen Schnee die
Haͤuſer aufſuchten, wo Krankheit oder Noth ſich nach
Huͤlfe ſehnte. Sein Nachfolger (Jhr Vorgaͤnger,
Anton) warf das Geld mit vollen Haͤnden unter die
Armen des Dorfes, ohne daß er ſich dadurch bei ihnen
beliebt gemacht haͤtte; fragen Sie heute nach Theo-
dor van der Helfft, ſo wird kein Menſch in Liebenau
ihn anders bezeichnen, als: der vorige Herr, der
immer auf Reiſen war und auch auf Reiſen ſtarb.
Hedwig hat nur allzu Recht, wenn ſie entſchloſſen iſt,
auch uͤber Winter hier zu bleiben; dieſen Winter, wie
immer.

Nachdem Ottilie einigemal in dieſem Sinne gere-
det, ſtand bei Anton die Ueberzeugung feſt, die beiden
Frauenzimmer haͤtten ſich heimlich miteinander gegen
ihn verbuͤndet. Er ſchwieg und dachte nur: o, meine
Freiheit!

Vielleicht waͤre dieſer Gedanke, an ſich ſchon
gefaͤhrlich genug, zu einem unheilbringenden gewor-
den, wenn nicht Antons Gutmuͤthigkeit und liebevolle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="180"/>
wollte, wie ein Landmann, gleich ihnen; weil er, mit<lb/>
all&#x2019; &#x017F;einem Fluchen und Schreien, nicht hindern<lb/>
konnte, daß drei To&#x0364;chter in &#x017F;einem Namen, wenn<lb/>
auch ohne &#x017F;ein Geheiß, kleine Gaben mit eigenen<lb/>
Ha&#x0364;nden reichten und auch durch tiefen Schnee die<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er auf&#x017F;uchten, wo Krankheit oder Noth &#x017F;ich nach<lb/>
Hu&#x0364;lfe &#x017F;ehnte. Sein Nachfolger (Jhr Vorga&#x0364;nger,<lb/>
Anton) warf das Geld mit vollen Ha&#x0364;nden unter die<lb/>
Armen des Dorfes, ohne daß er &#x017F;ich dadurch bei ihnen<lb/>
beliebt gemacht ha&#x0364;tte; fragen Sie heute nach Theo-<lb/>
dor van der Helfft, &#x017F;o wird kein Men&#x017F;ch in Liebenau<lb/>
ihn anders bezeichnen, als: der vorige Herr, der<lb/>
immer auf Rei&#x017F;en war und auch auf Rei&#x017F;en &#x017F;tarb.<lb/>
Hedwig hat nur allzu Recht, wenn &#x017F;ie ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t,<lb/>
auch u&#x0364;ber Winter hier zu bleiben; die&#x017F;en Winter, wie<lb/>
immer.</p><lb/>
        <p>Nachdem Ottilie einigemal in die&#x017F;em Sinne gere-<lb/>
det, &#x017F;tand bei Anton die Ueberzeugung fe&#x017F;t, die beiden<lb/>
Frauenzimmer ha&#x0364;tten &#x017F;ich heimlich miteinander gegen<lb/>
ihn verbu&#x0364;ndet. Er &#x017F;chwieg und dachte nur: o, meine<lb/>
Freiheit!</p><lb/>
        <p>Vielleicht wa&#x0364;re die&#x017F;er Gedanke, an &#x017F;ich &#x017F;chon<lb/>
gefa&#x0364;hrlich genug, zu einem unheilbringenden gewor-<lb/>
den, wenn nicht Antons Gutmu&#x0364;thigkeit und liebevolle<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0184] wollte, wie ein Landmann, gleich ihnen; weil er, mit all’ ſeinem Fluchen und Schreien, nicht hindern konnte, daß drei Toͤchter in ſeinem Namen, wenn auch ohne ſein Geheiß, kleine Gaben mit eigenen Haͤnden reichten und auch durch tiefen Schnee die Haͤuſer aufſuchten, wo Krankheit oder Noth ſich nach Huͤlfe ſehnte. Sein Nachfolger (Jhr Vorgaͤnger, Anton) warf das Geld mit vollen Haͤnden unter die Armen des Dorfes, ohne daß er ſich dadurch bei ihnen beliebt gemacht haͤtte; fragen Sie heute nach Theo- dor van der Helfft, ſo wird kein Menſch in Liebenau ihn anders bezeichnen, als: der vorige Herr, der immer auf Reiſen war und auch auf Reiſen ſtarb. Hedwig hat nur allzu Recht, wenn ſie entſchloſſen iſt, auch uͤber Winter hier zu bleiben; dieſen Winter, wie immer. Nachdem Ottilie einigemal in dieſem Sinne gere- det, ſtand bei Anton die Ueberzeugung feſt, die beiden Frauenzimmer haͤtten ſich heimlich miteinander gegen ihn verbuͤndet. Er ſchwieg und dachte nur: o, meine Freiheit! Vielleicht waͤre dieſer Gedanke, an ſich ſchon gefaͤhrlich genug, zu einem unheilbringenden gewor- den, wenn nicht Antons Gutmuͤthigkeit und liebevolle

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/184
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/184>, abgerufen am 27.04.2024.