sinnend hinaus, dreht sich aber in der Thür noch ein- mal nach ihrem räthselhaften Gaste um.
Wie sie in ihrer Vorrathskammer Kaffee und Zucker zusammensucht, erblickt sie durchs Fenster einen wandernden Scheerenschleifer, der von Schweiße triefend, auf seiner Karre sitzend mit dem Hausknecht Worte wechselt über das Pferd, welches dieser herum- führt, und sie hört deutlich wie der Schleifer sagt: dem gnädigen Herrn von Liebenau, drüben; ich hab' ihn vorgestern selbst darauf reiten seh'n. --
"Hm, wie kommt der zu uns? Da muß ich schon ein Loth Kaffee mehr nehmen, daß er stark wird!"
Anton ist bereits aus Wehmuth in unruhige Auf- regung übergegangen. Er durchläuft die Schenk- stube, wie im Kampfe mit seinen widerstrebenden, sich selbst widersprechenden Empfindungen. Zum Erstenmale, seitdem er Hedwig Gattin nennt, will sich ein Zweifel bei ihm geltend machen, ob er Recht gethan, sich zu verheirathen? Ob sein ganzes Wesen überhaupt für den nothwendigen Zwang des Ehe- standes passe? Ob er nicht gar durch sein Vagabun- denleben für häusliches Glück, für friedliche Ruhe verdorben sei; eben so unfähig, dabei auszuharren, wie der Riese Schkramprl, der unmittelbar nach des
ſinnend hinaus, dreht ſich aber in der Thuͤr noch ein- mal nach ihrem raͤthſelhaften Gaſte um.
Wie ſie in ihrer Vorrathskammer Kaffee und Zucker zuſammenſucht, erblickt ſie durchs Fenſter einen wandernden Scheerenſchleifer, der von Schweiße triefend, auf ſeiner Karre ſitzend mit dem Hausknecht Worte wechſelt uͤber das Pferd, welches dieſer herum- fuͤhrt, und ſie hoͤrt deutlich wie der Schleifer ſagt: dem gnaͤdigen Herrn von Liebenau, druͤben; ich hab’ ihn vorgeſtern ſelbſt darauf reiten ſeh’n. —
„Hm, wie kommt der zu uns? Da muß ich ſchon ein Loth Kaffee mehr nehmen, daß er ſtark wird!“
Anton iſt bereits aus Wehmuth in unruhige Auf- regung uͤbergegangen. Er durchlaͤuft die Schenk- ſtube, wie im Kampfe mit ſeinen widerſtrebenden, ſich ſelbſt widerſprechenden Empfindungen. Zum Erſtenmale, ſeitdem er Hedwig Gattin nennt, will ſich ein Zweifel bei ihm geltend machen, ob er Recht gethan, ſich zu verheirathen? Ob ſein ganzes Weſen uͤberhaupt fuͤr den nothwendigen Zwang des Ehe- ſtandes paſſe? Ob er nicht gar durch ſein Vagabun- denleben fuͤr haͤusliches Gluͤck, fuͤr friedliche Ruhe verdorben ſei; eben ſo unfaͤhig, dabei auszuharren, wie der Rieſe Schkramprl, der unmittelbar nach des
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0176"n="172"/>ſinnend hinaus, dreht ſich aber in der Thuͤr noch ein-<lb/>
mal nach ihrem raͤthſelhaften Gaſte um.</p><lb/><p>Wie ſie in ihrer Vorrathskammer Kaffee und<lb/>
Zucker zuſammenſucht, erblickt ſie durchs Fenſter<lb/>
einen wandernden Scheerenſchleifer, der von Schweiße<lb/>
triefend, auf ſeiner Karre ſitzend mit dem Hausknecht<lb/>
Worte wechſelt uͤber das Pferd, welches dieſer herum-<lb/>
fuͤhrt, und ſie hoͤrt deutlich wie der Schleifer ſagt:<lb/>
dem gnaͤdigen Herrn von Liebenau, druͤben; ich hab’<lb/>
ihn vorgeſtern ſelbſt darauf reiten ſeh’n. —</p><lb/><p>„Hm, wie kommt der zu uns? Da muß ich ſchon<lb/>
ein Loth Kaffee mehr nehmen, daß er ſtark wird!“</p><lb/><p>Anton iſt bereits aus Wehmuth in unruhige Auf-<lb/>
regung uͤbergegangen. Er durchlaͤuft die Schenk-<lb/>ſtube, wie im Kampfe mit ſeinen widerſtrebenden,<lb/>ſich ſelbſt widerſprechenden Empfindungen. Zum<lb/>
Erſtenmale, ſeitdem er Hedwig Gattin nennt, will<lb/>ſich ein Zweifel bei ihm geltend machen, ob er Recht<lb/>
gethan, ſich zu verheirathen? Ob ſein ganzes Weſen<lb/>
uͤberhaupt fuͤr den nothwendigen Zwang des Ehe-<lb/>ſtandes paſſe? Ob er nicht gar durch ſein Vagabun-<lb/>
denleben fuͤr haͤusliches Gluͤck, fuͤr friedliche Ruhe<lb/>
verdorben ſei; eben ſo unfaͤhig, dabei auszuharren,<lb/>
wie der Rieſe Schkramprl, der unmittelbar nach des<lb/></p></div></body></text></TEI>
[172/0176]
ſinnend hinaus, dreht ſich aber in der Thuͤr noch ein-
mal nach ihrem raͤthſelhaften Gaſte um.
Wie ſie in ihrer Vorrathskammer Kaffee und
Zucker zuſammenſucht, erblickt ſie durchs Fenſter
einen wandernden Scheerenſchleifer, der von Schweiße
triefend, auf ſeiner Karre ſitzend mit dem Hausknecht
Worte wechſelt uͤber das Pferd, welches dieſer herum-
fuͤhrt, und ſie hoͤrt deutlich wie der Schleifer ſagt:
dem gnaͤdigen Herrn von Liebenau, druͤben; ich hab’
ihn vorgeſtern ſelbſt darauf reiten ſeh’n. —
„Hm, wie kommt der zu uns? Da muß ich ſchon
ein Loth Kaffee mehr nehmen, daß er ſtark wird!“
Anton iſt bereits aus Wehmuth in unruhige Auf-
regung uͤbergegangen. Er durchlaͤuft die Schenk-
ſtube, wie im Kampfe mit ſeinen widerſtrebenden,
ſich ſelbſt widerſprechenden Empfindungen. Zum
Erſtenmale, ſeitdem er Hedwig Gattin nennt, will
ſich ein Zweifel bei ihm geltend machen, ob er Recht
gethan, ſich zu verheirathen? Ob ſein ganzes Weſen
uͤberhaupt fuͤr den nothwendigen Zwang des Ehe-
ſtandes paſſe? Ob er nicht gar durch ſein Vagabun-
denleben fuͤr haͤusliches Gluͤck, fuͤr friedliche Ruhe
verdorben ſei; eben ſo unfaͤhig, dabei auszuharren,
wie der Rieſe Schkramprl, der unmittelbar nach des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/176>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.