Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Was Fräulein Ottilie über diesen zarten Gegen-
stand weiter mit ihm verhandelt und besprochen? Jch
weiß es nicht. Jm Tagebuche findet sich darüber
nichts Näheres verzeichnet. Jch weiß nur, daß Anton
am andern Morgen sogleich Peterl herbeirufen ließ,
welcher kleine Pferdefreund sich nach Schkramprls
Abmarsch im Stalle heimisch zu machen gewußt.

Peterl, fragte er ihn, weißt Du Schloß Erlen-
stein?

"Bin ich doch oft genug dort gewesen!"

Trau'st Du Dich, den Weg zu finden?

"Bei Nacht!"

Peterl, trau'st Du Dich, den Weg von Erlenstein
nach Sophienthal zu finden?

"War auch in Sophienthal!"

Du bist ein Engel. Peterl, trau'st Du Dich,
durch Nacht und Nebel nach Erlenstein zu reiten und
von dort, wenn die Frau Gräfin nicht mehr daselbst
weilte, nach Sophienthal? Ohne Aufenthalt?

"Jch trau' mich's!"

Kannst Du reiten, Peterl?

"Ja!"

Hast Du schon geritten?

"Nein!"

Was Fraͤulein Ottilie uͤber dieſen zarten Gegen-
ſtand weiter mit ihm verhandelt und beſprochen? Jch
weiß es nicht. Jm Tagebuche findet ſich daruͤber
nichts Naͤheres verzeichnet. Jch weiß nur, daß Anton
am andern Morgen ſogleich Peterl herbeirufen ließ,
welcher kleine Pferdefreund ſich nach Schkramprls
Abmarſch im Stalle heimiſch zu machen gewußt.

Peterl, fragte er ihn, weißt Du Schloß Erlen-
ſtein?

„Bin ich doch oft genug dort geweſen!“

Trau’ſt Du Dich, den Weg zu finden?

„Bei Nacht!“

Peterl, trau’ſt Du Dich, den Weg von Erlenſtein
nach Sophienthal zu finden?

„War auch in Sophienthal!“

Du biſt ein Engel. Peterl, trau’ſt Du Dich,
durch Nacht und Nebel nach Erlenſtein zu reiten und
von dort, wenn die Frau Graͤfin nicht mehr daſelbſt
weilte, nach Sophienthal? Ohne Aufenthalt?

„Jch trau’ mich’s!“

Kannſt Du reiten, Peterl?

„Ja!“

Haſt Du ſchon geritten?

„Nein!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0131" n="127"/>
        <p>Was Fra&#x0364;ulein Ottilie u&#x0364;ber die&#x017F;en zarten Gegen-<lb/>
&#x017F;tand weiter mit ihm verhandelt und be&#x017F;prochen? Jch<lb/>
weiß es nicht. Jm Tagebuche findet &#x017F;ich daru&#x0364;ber<lb/>
nichts Na&#x0364;heres verzeichnet. Jch weiß nur, daß Anton<lb/>
am andern Morgen &#x017F;ogleich Peterl herbeirufen ließ,<lb/>
welcher kleine Pferdefreund &#x017F;ich nach Schkramprls<lb/>
Abmar&#x017F;ch im Stalle heimi&#x017F;ch zu machen gewußt.</p><lb/>
        <p>Peterl, fragte er ihn, weißt Du Schloß Erlen-<lb/>
&#x017F;tein?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bin ich doch oft genug dort gewe&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Trau&#x2019;&#x017F;t Du Dich, den Weg zu finden?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bei Nacht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Peterl, trau&#x2019;&#x017F;t Du Dich, den Weg von Erlen&#x017F;tein<lb/>
nach Sophienthal zu finden?</p><lb/>
        <p>&#x201E;War auch in Sophienthal!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Du bi&#x017F;t ein Engel. Peterl, trau&#x2019;&#x017F;t Du Dich,<lb/>
durch Nacht und Nebel nach Erlen&#x017F;tein zu reiten und<lb/>
von dort, wenn die Frau Gra&#x0364;fin nicht mehr da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
weilte, nach Sophienthal? Ohne Aufenthalt?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch trau&#x2019; mich&#x2019;s!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Kann&#x017F;t Du reiten, Peterl?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ha&#x017F;t Du &#x017F;chon geritten?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0131] Was Fraͤulein Ottilie uͤber dieſen zarten Gegen- ſtand weiter mit ihm verhandelt und beſprochen? Jch weiß es nicht. Jm Tagebuche findet ſich daruͤber nichts Naͤheres verzeichnet. Jch weiß nur, daß Anton am andern Morgen ſogleich Peterl herbeirufen ließ, welcher kleine Pferdefreund ſich nach Schkramprls Abmarſch im Stalle heimiſch zu machen gewußt. Peterl, fragte er ihn, weißt Du Schloß Erlen- ſtein? „Bin ich doch oft genug dort geweſen!“ Trau’ſt Du Dich, den Weg zu finden? „Bei Nacht!“ Peterl, trau’ſt Du Dich, den Weg von Erlenſtein nach Sophienthal zu finden? „War auch in Sophienthal!“ Du biſt ein Engel. Peterl, trau’ſt Du Dich, durch Nacht und Nebel nach Erlenſtein zu reiten und von dort, wenn die Frau Graͤfin nicht mehr daſelbſt weilte, nach Sophienthal? Ohne Aufenthalt? „Jch trau’ mich’s!“ Kannſt Du reiten, Peterl? „Ja!“ Haſt Du ſchon geritten? „Nein!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/131
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/131>, abgerufen am 04.05.2024.