Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anton, heraus mit der Sprache; öffne mir Dein Herz.
Sieh, guter Freund, der Herbst ist vor der Thür, der
Winter folgt ihm und die arme Tieletunke braucht
einen Kuppelpelz. Jch möcht' ihn mir verdienen; --
soll ich? Muth, Anton, Muth und Vertrauen! Denk',
ich wär' die alte Mutter Goksch; rede mit mir, wie
Du mit ihr reden würdest, wenn sie an meiner Stelle
säße. Entdecke mir, was Dich bekümmert. Wozu
hat man denn sonst seine Freunde? Und thust Du's
nicht, so denk' ich, Du willst mir die Freundschaft
aufkündigen."

Jn diesem Augenblicke läuteten sie auf dem Kirch-
thurme die Abendglocke. Diese Töne drangen mit
ihrem alten Zauber in Antons Herz. Eine unwider-
stehliche Rührung bemächtigte sich seiner. Fast wil-
lenlos sprach er Hedwigs Namen aus.

"Hedwig heißt sie?" entgegnete Ottilie; "das ist
recht schön, doch mir nicht genug. Jch will mehr
wissen."

Und Anton fing an, zu erzählen ...........
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Es war tief in der Nacht, als er auf's Schloß
zurückkehrte.


Anton, heraus mit der Sprache; oͤffne mir Dein Herz.
Sieh, guter Freund, der Herbſt iſt vor der Thuͤr, der
Winter folgt ihm und die arme Tieletunke braucht
einen Kuppelpelz. Jch moͤcht’ ihn mir verdienen; —
ſoll ich? Muth, Anton, Muth und Vertrauen! Denk’,
ich waͤr’ die alte Mutter Gokſch; rede mit mir, wie
Du mit ihr reden wuͤrdeſt, wenn ſie an meiner Stelle
ſaͤße. Entdecke mir, was Dich bekuͤmmert. Wozu
hat man denn ſonſt ſeine Freunde? Und thuſt Du’s
nicht, ſo denk’ ich, Du willſt mir die Freundſchaft
aufkuͤndigen.“

Jn dieſem Augenblicke laͤuteten ſie auf dem Kirch-
thurme die Abendglocke. Dieſe Toͤne drangen mit
ihrem alten Zauber in Antons Herz. Eine unwider-
ſtehliche Ruͤhrung bemaͤchtigte ſich ſeiner. Faſt wil-
lenlos ſprach er Hedwigs Namen aus.

„Hedwig heißt ſie?“ entgegnete Ottilie; „das iſt
recht ſchoͤn, doch mir nicht genug. Jch will mehr
wiſſen.“

Und Anton fing an, zu erzaͤhlen ...........
— — — — — — — — — —

Es war tief in der Nacht, als er auf’s Schloß
zuruͤckkehrte.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="126"/>
Anton, heraus mit der Sprache; o&#x0364;ffne mir Dein Herz.<lb/>
Sieh, guter Freund, der Herb&#x017F;t i&#x017F;t vor der Thu&#x0364;r, der<lb/>
Winter folgt ihm und die arme Tieletunke braucht<lb/>
einen Kuppelpelz. Jch mo&#x0364;cht&#x2019; ihn mir verdienen; &#x2014;<lb/>
&#x017F;oll ich? Muth, Anton, Muth und Vertrauen! Denk&#x2019;,<lb/>
ich wa&#x0364;r&#x2019; die alte Mutter Gok&#x017F;ch; rede mit mir, wie<lb/>
Du mit ihr reden wu&#x0364;rde&#x017F;t, wenn &#x017F;ie an meiner Stelle<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ße. Entdecke mir, was Dich beku&#x0364;mmert. Wozu<lb/>
hat man denn &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eine Freunde? Und thu&#x017F;t Du&#x2019;s<lb/>
nicht, &#x017F;o denk&#x2019; ich, Du will&#x017F;t mir die Freund&#x017F;chaft<lb/>
aufku&#x0364;ndigen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jn die&#x017F;em Augenblicke la&#x0364;uteten &#x017F;ie auf dem Kirch-<lb/>
thurme die Abendglocke. Die&#x017F;e To&#x0364;ne drangen mit<lb/>
ihrem alten Zauber in Antons Herz. Eine unwider-<lb/>
&#x017F;tehliche Ru&#x0364;hrung bema&#x0364;chtigte &#x017F;ich &#x017F;einer. Fa&#x017F;t wil-<lb/>
lenlos &#x017F;prach er Hedwigs Namen aus.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hedwig heißt &#x017F;ie?&#x201C; entgegnete Ottilie; &#x201E;das i&#x017F;t<lb/>
recht &#x017F;cho&#x0364;n, doch mir nicht genug. Jch will mehr<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und Anton fing an, zu erza&#x0364;hlen ...........<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Es war tief in der Nacht, als er auf&#x2019;s Schloß<lb/>
zuru&#x0364;ckkehrte.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0130] Anton, heraus mit der Sprache; oͤffne mir Dein Herz. Sieh, guter Freund, der Herbſt iſt vor der Thuͤr, der Winter folgt ihm und die arme Tieletunke braucht einen Kuppelpelz. Jch moͤcht’ ihn mir verdienen; — ſoll ich? Muth, Anton, Muth und Vertrauen! Denk’, ich waͤr’ die alte Mutter Gokſch; rede mit mir, wie Du mit ihr reden wuͤrdeſt, wenn ſie an meiner Stelle ſaͤße. Entdecke mir, was Dich bekuͤmmert. Wozu hat man denn ſonſt ſeine Freunde? Und thuſt Du’s nicht, ſo denk’ ich, Du willſt mir die Freundſchaft aufkuͤndigen.“ Jn dieſem Augenblicke laͤuteten ſie auf dem Kirch- thurme die Abendglocke. Dieſe Toͤne drangen mit ihrem alten Zauber in Antons Herz. Eine unwider- ſtehliche Ruͤhrung bemaͤchtigte ſich ſeiner. Faſt wil- lenlos ſprach er Hedwigs Namen aus. „Hedwig heißt ſie?“ entgegnete Ottilie; „das iſt recht ſchoͤn, doch mir nicht genug. Jch will mehr wiſſen.“ Und Anton fing an, zu erzaͤhlen ........... — — — — — — — — — — Es war tief in der Nacht, als er auf’s Schloß zuruͤckkehrte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/130
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/130>, abgerufen am 03.05.2024.