Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn vor beinahe sieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch
und hattet ihn lieb. Möge er Eurer Liebe würdig
bleiben. Die hiesige Gemeinde macht eine Ausnahme
von den meisten in der Nachbarschaft. Unter Euch
hat sich noch am reinsten der ländlich-fromme Sinn,
die schlichte Einfalt und anhängliche Treue unserer
Vorfahren aufrecht erhalten. Mög' er Euch vertrauen,
damit Jhr ihm vertrauen könnt. Und somit übergebe
ich ihm, aus Auftrag seiner edlen Wohlthäterin, die
Eures Herren Mutter heißen und sein will, das
Dominium Liebenau, nebst den dazu gehörigen Vor-
werken, Höfen und gesammtem Jnventarium. Er
trete vor und zeige sich der versammelten Gemeinde."

Tiefes Schweigen -- ahnungsvolle Erwartung
unter allen Anwesenden.

Anton hörte, ohne zu fassen; er wußte, was um
ihn her sich begab; er vernahm den Aufruf, der nur
ihm gelten konnte; aber er regte sich nicht.

Plötzlich lief ein Geflüster durch die Reihen. Die
Zunächststehenden waren durch Peterl aufmerksam
gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten
Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der
ganzen Versammlung. Sie stießen ihre Nachbarn mit
den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren

Die Vagabunden. IV. 7

ihn vor beinahe ſieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch
und hattet ihn lieb. Moͤge er Eurer Liebe wuͤrdig
bleiben. Die hieſige Gemeinde macht eine Ausnahme
von den meiſten in der Nachbarſchaft. Unter Euch
hat ſich noch am reinſten der laͤndlich-fromme Sinn,
die ſchlichte Einfalt und anhaͤngliche Treue unſerer
Vorfahren aufrecht erhalten. Moͤg’ er Euch vertrauen,
damit Jhr ihm vertrauen koͤnnt. Und ſomit uͤbergebe
ich ihm, aus Auftrag ſeiner edlen Wohlthaͤterin, die
Eures Herren Mutter heißen und ſein will, das
Dominium Liebenau, nebſt den dazu gehoͤrigen Vor-
werken, Hoͤfen und geſammtem Jnventarium. Er
trete vor und zeige ſich der verſammelten Gemeinde.“

Tiefes Schweigen — ahnungsvolle Erwartung
unter allen Anweſenden.

Anton hoͤrte, ohne zu faſſen; er wußte, was um
ihn her ſich begab; er vernahm den Aufruf, der nur
ihm gelten konnte; aber er regte ſich nicht.

Ploͤtzlich lief ein Gefluͤſter durch die Reihen. Die
Zunaͤchſtſtehenden waren durch Peterl aufmerkſam
gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten
Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der
ganzen Verſammlung. Sie ſtießen ihre Nachbarn mit
den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren

Die Vagabunden. IV. 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0101" n="97"/>
ihn vor beinahe &#x017F;ieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch<lb/>
und hattet ihn lieb. Mo&#x0364;ge er Eurer Liebe wu&#x0364;rdig<lb/>
bleiben. Die hie&#x017F;ige Gemeinde macht eine Ausnahme<lb/>
von den mei&#x017F;ten in der Nachbar&#x017F;chaft. Unter Euch<lb/>
hat &#x017F;ich noch am rein&#x017F;ten der la&#x0364;ndlich-fromme Sinn,<lb/>
die &#x017F;chlichte Einfalt und anha&#x0364;ngliche Treue un&#x017F;erer<lb/>
Vorfahren aufrecht erhalten. Mo&#x0364;g&#x2019; er Euch vertrauen,<lb/>
damit Jhr ihm vertrauen ko&#x0364;nnt. Und &#x017F;omit u&#x0364;bergebe<lb/>
ich ihm, aus Auftrag &#x017F;einer edlen Wohltha&#x0364;terin, die<lb/>
Eures Herren Mutter heißen und &#x017F;ein will, das<lb/>
Dominium Liebenau, neb&#x017F;t den dazu geho&#x0364;rigen Vor-<lb/>
werken, Ho&#x0364;fen und ge&#x017F;ammtem Jnventarium. Er<lb/>
trete vor und zeige &#x017F;ich der ver&#x017F;ammelten Gemeinde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Tiefes Schweigen &#x2014; ahnungsvolle Erwartung<lb/>
unter allen Anwe&#x017F;enden.</p><lb/>
        <p>Anton ho&#x0364;rte, ohne zu fa&#x017F;&#x017F;en; er wußte, was um<lb/>
ihn her &#x017F;ich begab; er vernahm den Aufruf, der nur<lb/>
ihm gelten konnte; aber er regte &#x017F;ich nicht.</p><lb/>
        <p>Plo&#x0364;tzlich lief ein Geflu&#x0364;&#x017F;ter durch die Reihen. Die<lb/>
Zuna&#x0364;ch&#x017F;t&#x017F;tehenden waren durch Peterl aufmerk&#x017F;am<lb/>
gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten<lb/>
Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der<lb/>
ganzen Ver&#x017F;ammlung. Sie &#x017F;tießen ihre Nachbarn mit<lb/>
den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Die Vagabunden. <hi rendition="#aq">IV.</hi> 7</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0101] ihn vor beinahe ſieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch und hattet ihn lieb. Moͤge er Eurer Liebe wuͤrdig bleiben. Die hieſige Gemeinde macht eine Ausnahme von den meiſten in der Nachbarſchaft. Unter Euch hat ſich noch am reinſten der laͤndlich-fromme Sinn, die ſchlichte Einfalt und anhaͤngliche Treue unſerer Vorfahren aufrecht erhalten. Moͤg’ er Euch vertrauen, damit Jhr ihm vertrauen koͤnnt. Und ſomit uͤbergebe ich ihm, aus Auftrag ſeiner edlen Wohlthaͤterin, die Eures Herren Mutter heißen und ſein will, das Dominium Liebenau, nebſt den dazu gehoͤrigen Vor- werken, Hoͤfen und geſammtem Jnventarium. Er trete vor und zeige ſich der verſammelten Gemeinde.“ Tiefes Schweigen — ahnungsvolle Erwartung unter allen Anweſenden. Anton hoͤrte, ohne zu faſſen; er wußte, was um ihn her ſich begab; er vernahm den Aufruf, der nur ihm gelten konnte; aber er regte ſich nicht. Ploͤtzlich lief ein Gefluͤſter durch die Reihen. Die Zunaͤchſtſtehenden waren durch Peterl aufmerkſam gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der ganzen Verſammlung. Sie ſtießen ihre Nachbarn mit den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren Die Vagabunden. IV. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/101
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/101>, abgerufen am 04.05.2024.