Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mäntel gehüllt, und der schlaftrunkene Portier, der
mir dafür büßen soll, hat sie ungehindert wieder aus
dem Hause gelassen, obwohl er jetzt selbst eingestehn
muß, er meine bemerkt zu haben, daß beide unter den
Mänteln Chatouillen und Portefeuille's trugen. Die
Zimmer des gnädigen Herrn sind verschlossen, der
Diener nirgend zu finden, und auf unser stärkstes
Pochen antwortet niemand. Deshalb hielt ich's für
angemessen, bei Jhnen Rath einzuholen."

Anton kleidete sich schleunigst an und folgte dem
Cameriere über einen Vorsaal nach Theodor's Zim-
mern. Es wurden Nachschlüssel geholt, man öffnete
die Thüre leicht, da innen weder ein Schlüssel steckte,
noch ein Riegel vorgeschoben war.

Jm Vorzimmer sah es unordentlich aus; die
Koffers geöffnet, Wäsche, Kleider, andere Gegen-
stände lagen durcheinander am Boden.

Sie traten in's Schlafgemach.

Theodor lag todt in seinem Bette, in der rechten
Hand eine Schreibfeder in der Linken einen Bogen
Papier festhaltend. Offenbar hatte der Tod ihn
übermannt, während er noch zu schreiben sich
bemühete.

Seine Kassette und vielerlei Kleinigkeiten, welche

Maͤntel gehuͤllt, und der ſchlaftrunkene Portier, der
mir dafuͤr buͤßen ſoll, hat ſie ungehindert wieder aus
dem Hauſe gelaſſen, obwohl er jetzt ſelbſt eingeſtehn
muß, er meine bemerkt zu haben, daß beide unter den
Maͤnteln Chatouillen und Portefeuille’s trugen. Die
Zimmer des gnaͤdigen Herrn ſind verſchloſſen, der
Diener nirgend zu finden, und auf unſer ſtaͤrkſtes
Pochen antwortet niemand. Deshalb hielt ich’s fuͤr
angemeſſen, bei Jhnen Rath einzuholen.“

Anton kleidete ſich ſchleunigſt an und folgte dem
Cameriere uͤber einen Vorſaal nach Theodor’s Zim-
mern. Es wurden Nachſchluͤſſel geholt, man oͤffnete
die Thuͤre leicht, da innen weder ein Schluͤſſel ſteckte,
noch ein Riegel vorgeſchoben war.

Jm Vorzimmer ſah es unordentlich aus; die
Koffers geoͤffnet, Waͤſche, Kleider, andere Gegen-
ſtaͤnde lagen durcheinander am Boden.

Sie traten in’s Schlafgemach.

Theodor lag todt in ſeinem Bette, in der rechten
Hand eine Schreibfeder in der Linken einen Bogen
Papier feſthaltend. Offenbar hatte der Tod ihn
uͤbermannt, waͤhrend er noch zu ſchreiben ſich
bemuͤhete.

Seine Kaſſette und vielerlei Kleinigkeiten, welche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0056" n="52"/>
Ma&#x0364;ntel gehu&#x0364;llt, und der &#x017F;chlaftrunkene Portier, der<lb/>
mir dafu&#x0364;r bu&#x0364;ßen &#x017F;oll, hat &#x017F;ie ungehindert wieder aus<lb/>
dem Hau&#x017F;e gela&#x017F;&#x017F;en, obwohl er jetzt &#x017F;elb&#x017F;t einge&#x017F;tehn<lb/>
muß, er meine bemerkt zu haben, daß beide unter den<lb/>
Ma&#x0364;nteln Chatouillen und Portefeuille&#x2019;s trugen. Die<lb/>
Zimmer des gna&#x0364;digen Herrn &#x017F;ind ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, der<lb/>
Diener nirgend zu finden, und auf un&#x017F;er &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;tes<lb/>
Pochen antwortet niemand. Deshalb hielt ich&#x2019;s fu&#x0364;r<lb/>
angeme&#x017F;&#x017F;en, bei Jhnen Rath einzuholen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Anton kleidete &#x017F;ich &#x017F;chleunig&#x017F;t an und folgte dem<lb/>
Cameriere u&#x0364;ber einen Vor&#x017F;aal nach Theodor&#x2019;s Zim-<lb/>
mern. Es wurden Nach&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el geholt, man o&#x0364;ffnete<lb/>
die Thu&#x0364;re leicht, da innen weder ein Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x017F;teckte,<lb/>
noch ein Riegel vorge&#x017F;choben war.</p><lb/>
        <p>Jm Vorzimmer &#x017F;ah es unordentlich aus; die<lb/>
Koffers geo&#x0364;ffnet, Wa&#x0364;&#x017F;che, Kleider, andere Gegen-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde lagen durcheinander am Boden.</p><lb/>
        <p>Sie traten in&#x2019;s Schlafgemach.</p><lb/>
        <p>Theodor lag todt in &#x017F;einem Bette, in der rechten<lb/>
Hand eine Schreibfeder in der Linken einen Bogen<lb/>
Papier fe&#x017F;thaltend. Offenbar hatte der Tod ihn<lb/>
u&#x0364;bermannt, wa&#x0364;hrend er noch zu &#x017F;chreiben &#x017F;ich<lb/>
bemu&#x0364;hete.</p><lb/>
        <p>Seine Ka&#x017F;&#x017F;ette und vielerlei Kleinigkeiten, welche<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0056] Maͤntel gehuͤllt, und der ſchlaftrunkene Portier, der mir dafuͤr buͤßen ſoll, hat ſie ungehindert wieder aus dem Hauſe gelaſſen, obwohl er jetzt ſelbſt eingeſtehn muß, er meine bemerkt zu haben, daß beide unter den Maͤnteln Chatouillen und Portefeuille’s trugen. Die Zimmer des gnaͤdigen Herrn ſind verſchloſſen, der Diener nirgend zu finden, und auf unſer ſtaͤrkſtes Pochen antwortet niemand. Deshalb hielt ich’s fuͤr angemeſſen, bei Jhnen Rath einzuholen.“ Anton kleidete ſich ſchleunigſt an und folgte dem Cameriere uͤber einen Vorſaal nach Theodor’s Zim- mern. Es wurden Nachſchluͤſſel geholt, man oͤffnete die Thuͤre leicht, da innen weder ein Schluͤſſel ſteckte, noch ein Riegel vorgeſchoben war. Jm Vorzimmer ſah es unordentlich aus; die Koffers geoͤffnet, Waͤſche, Kleider, andere Gegen- ſtaͤnde lagen durcheinander am Boden. Sie traten in’s Schlafgemach. Theodor lag todt in ſeinem Bette, in der rechten Hand eine Schreibfeder in der Linken einen Bogen Papier feſthaltend. Offenbar hatte der Tod ihn uͤbermannt, waͤhrend er noch zu ſchreiben ſich bemuͤhete. Seine Kaſſette und vielerlei Kleinigkeiten, welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/56
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/56>, abgerufen am 17.05.2024.