Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Müdigkeit und spät erst schlief er ein, um freundlich
fort zu träumen und spät zu erwachen.

Wiederholte heftige Schläge gegen seine Thür
weckten ihn aus behaglichen Halbschlummer, dem er
sich willig noch überlassen. Unwillig sprang er in die
Höh', zu öffnen; der Cameriere stand mit ängstlichem
Gesicht vor ihm:

"Befindet sich der Diener des Kavaliers in dessen
Begleitung Sie anlangten, vielleicht bei Jhnen, mein
Herr?"

Jch bin allein, wie Sie sehen, und der Diener
muß bei seinem Herrn zu finden sein.

"Das ist es eben, was mich besorgt macht. Vor
Tages Anbruch weckte dieser Mensch unsere Leute und
begehrte, daß man ihm das Hausthor öffne, weil sein
Herr, der plötzlich kränker geworden sei, ärztlicher
Hülfe bedürfe. Man ließ ihn hinaus, ohne erst zu
fragen, ob er, fremd in dieser Stadt, einen Arzt zu
finden wisse! Nach Verlauf einer halben Stunde ist
er zurückgekehrt, mit einem Menschen von verdächti-
gem Aussehn, den unser Portier nicht kannte, der sich
aber für einen Arzt ausgab. Mit diesem ist er nach
dem Schlafgemach seines Herren gegangen. Eine
Stunde später sind beide herausgekommen, beide in

4*

Muͤdigkeit und ſpaͤt erſt ſchlief er ein, um freundlich
fort zu traͤumen und ſpaͤt zu erwachen.

Wiederholte heftige Schlaͤge gegen ſeine Thuͤr
weckten ihn aus behaglichen Halbſchlummer, dem er
ſich willig noch uͤberlaſſen. Unwillig ſprang er in die
Hoͤh’, zu oͤffnen; der Cameriere ſtand mit aͤngſtlichem
Geſicht vor ihm:

„Befindet ſich der Diener des Kavaliers in deſſen
Begleitung Sie anlangten, vielleicht bei Jhnen, mein
Herr?“

Jch bin allein, wie Sie ſehen, und der Diener
muß bei ſeinem Herrn zu finden ſein.

„Das iſt es eben, was mich beſorgt macht. Vor
Tages Anbruch weckte dieſer Menſch unſere Leute und
begehrte, daß man ihm das Hausthor oͤffne, weil ſein
Herr, der ploͤtzlich kraͤnker geworden ſei, aͤrztlicher
Huͤlfe beduͤrfe. Man ließ ihn hinaus, ohne erſt zu
fragen, ob er, fremd in dieſer Stadt, einen Arzt zu
finden wiſſe! Nach Verlauf einer halben Stunde iſt
er zuruͤckgekehrt, mit einem Menſchen von verdaͤchti-
gem Ausſehn, den unſer Portier nicht kannte, der ſich
aber fuͤr einen Arzt ausgab. Mit dieſem iſt er nach
dem Schlafgemach ſeines Herren gegangen. Eine
Stunde ſpaͤter ſind beide herausgekommen, beide in

4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="51"/>
Mu&#x0364;digkeit und &#x017F;pa&#x0364;t er&#x017F;t &#x017F;chlief er ein, um freundlich<lb/>
fort zu tra&#x0364;umen und &#x017F;pa&#x0364;t zu erwachen.</p><lb/>
        <p>Wiederholte heftige Schla&#x0364;ge gegen &#x017F;eine Thu&#x0364;r<lb/>
weckten ihn aus behaglichen Halb&#x017F;chlummer, dem er<lb/>
&#x017F;ich willig noch u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en. Unwillig &#x017F;prang er in die<lb/>
Ho&#x0364;h&#x2019;, zu o&#x0364;ffnen; der Cameriere &#x017F;tand mit a&#x0364;ng&#x017F;tlichem<lb/>
Ge&#x017F;icht vor ihm:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Befindet &#x017F;ich der Diener des Kavaliers in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Begleitung Sie anlangten, vielleicht bei Jhnen, mein<lb/>
Herr?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jch bin allein, wie Sie &#x017F;ehen, und der Diener<lb/>
muß bei &#x017F;einem Herrn zu finden &#x017F;ein.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t es eben, was mich be&#x017F;orgt macht. Vor<lb/>
Tages Anbruch weckte die&#x017F;er Men&#x017F;ch un&#x017F;ere Leute und<lb/>
begehrte, daß man ihm das Hausthor o&#x0364;ffne, weil &#x017F;ein<lb/>
Herr, der plo&#x0364;tzlich kra&#x0364;nker geworden &#x017F;ei, a&#x0364;rztlicher<lb/>
Hu&#x0364;lfe bedu&#x0364;rfe. Man ließ ihn hinaus, ohne er&#x017F;t zu<lb/>
fragen, ob er, fremd in die&#x017F;er Stadt, einen Arzt zu<lb/>
finden wi&#x017F;&#x017F;e! Nach Verlauf einer halben Stunde i&#x017F;t<lb/>
er zuru&#x0364;ckgekehrt, mit einem Men&#x017F;chen von verda&#x0364;chti-<lb/>
gem Aus&#x017F;ehn, den un&#x017F;er Portier nicht kannte, der &#x017F;ich<lb/>
aber fu&#x0364;r einen Arzt ausgab. Mit die&#x017F;em i&#x017F;t er nach<lb/>
dem Schlafgemach &#x017F;eines Herren gegangen. Eine<lb/>
Stunde &#x017F;pa&#x0364;ter &#x017F;ind beide herausgekommen, beide in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0055] Muͤdigkeit und ſpaͤt erſt ſchlief er ein, um freundlich fort zu traͤumen und ſpaͤt zu erwachen. Wiederholte heftige Schlaͤge gegen ſeine Thuͤr weckten ihn aus behaglichen Halbſchlummer, dem er ſich willig noch uͤberlaſſen. Unwillig ſprang er in die Hoͤh’, zu oͤffnen; der Cameriere ſtand mit aͤngſtlichem Geſicht vor ihm: „Befindet ſich der Diener des Kavaliers in deſſen Begleitung Sie anlangten, vielleicht bei Jhnen, mein Herr?“ Jch bin allein, wie Sie ſehen, und der Diener muß bei ſeinem Herrn zu finden ſein. „Das iſt es eben, was mich beſorgt macht. Vor Tages Anbruch weckte dieſer Menſch unſere Leute und begehrte, daß man ihm das Hausthor oͤffne, weil ſein Herr, der ploͤtzlich kraͤnker geworden ſei, aͤrztlicher Huͤlfe beduͤrfe. Man ließ ihn hinaus, ohne erſt zu fragen, ob er, fremd in dieſer Stadt, einen Arzt zu finden wiſſe! Nach Verlauf einer halben Stunde iſt er zuruͤckgekehrt, mit einem Menſchen von verdaͤchti- gem Ausſehn, den unſer Portier nicht kannte, der ſich aber fuͤr einen Arzt ausgab. Mit dieſem iſt er nach dem Schlafgemach ſeines Herren gegangen. Eine Stunde ſpaͤter ſind beide herausgekommen, beide in 4*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/55
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/55>, abgerufen am 18.05.2024.