Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch eine andere Thüre als jene, durch welche wir
vom Wohnzimmer herein gekommen waren: eine
Glasthüre. Jch blickte durch die Scheiben und sah in
ein großes, unermeßlich langes Orangen-Haus mit
einem hoch zur Decke grünendem Wald von Zitronen-
und Pomeranzen-Bäumen. Draußen kämpfte der
bleiche Mond mit wilden Regenschauern und streifen-
den Schneewolken, -- da drinn war es so still, so
heimlich, so blühend-duftig. Es zog mich hinein, wie
in ein gelobtes Land. Das ist Jtalien, rief ich aus,
und wandelte unter den herrlichen Bäumen. Der
Mond schimmerte bisweilen durch's dunkelgrüne Laub.

Jch habe mir vorgesetzt, Dir, meinem Sohne, eine
Beichte abzulegen in diesen Zeilen; Dir nichts zu
verschweigen, Anton! Deshalb muß ich auch hier die
Wahrheit gestehen. Sie wird Dir unglaublich scheinen.

Kannst Du es fassen, daß in meine Verzweiflung,
in die Vernichtung, die vor einer Stunde über mich
hereingebrochen, jetzt schon neue Lebenslust mit nie-
geahneten Hoffnungen und Regungen blickte, -- dem
Monde gleich, durch zerrissenes Gewölk. Ja, indem
ich verstoßen, elend, heimathlos, ein irrender Flücht-
ling umherschwankte; vom Geliebten verleugnet, von
den Eltern geschieden durch meinen trotzigen Entschluß,

noch eine andere Thuͤre als jene, durch welche wir
vom Wohnzimmer herein gekommen waren: eine
Glasthuͤre. Jch blickte durch die Scheiben und ſah in
ein großes, unermeßlich langes Orangen-Haus mit
einem hoch zur Decke gruͤnendem Wald von Zitronen-
und Pomeranzen-Baͤumen. Draußen kaͤmpfte der
bleiche Mond mit wilden Regenſchauern und ſtreifen-
den Schneewolken, — da drinn war es ſo ſtill, ſo
heimlich, ſo bluͤhend-duftig. Es zog mich hinein, wie
in ein gelobtes Land. Das iſt Jtalien, rief ich aus,
und wandelte unter den herrlichen Baͤumen. Der
Mond ſchimmerte bisweilen durch’s dunkelgruͤne Laub.

Jch habe mir vorgeſetzt, Dir, meinem Sohne, eine
Beichte abzulegen in dieſen Zeilen; Dir nichts zu
verſchweigen, Anton! Deshalb muß ich auch hier die
Wahrheit geſtehen. Sie wird Dir unglaublich ſcheinen.

Kannſt Du es faſſen, daß in meine Verzweiflung,
in die Vernichtung, die vor einer Stunde uͤber mich
hereingebrochen, jetzt ſchon neue Lebensluſt mit nie-
geahneten Hoffnungen und Regungen blickte, — dem
Monde gleich, durch zerriſſenes Gewoͤlk. Ja, indem
ich verſtoßen, elend, heimathlos, ein irrender Fluͤcht-
ling umherſchwankte; vom Geliebten verleugnet, von
den Eltern geſchieden durch meinen trotzigen Entſchluß,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="238"/>
noch eine andere Thu&#x0364;re als jene, durch welche wir<lb/>
vom Wohnzimmer herein gekommen waren: eine<lb/>
Glasthu&#x0364;re. Jch blickte durch die Scheiben und &#x017F;ah in<lb/>
ein großes, unermeßlich langes Orangen-Haus mit<lb/>
einem hoch zur Decke gru&#x0364;nendem Wald von Zitronen-<lb/>
und Pomeranzen-Ba&#x0364;umen. Draußen ka&#x0364;mpfte der<lb/>
bleiche Mond mit wilden Regen&#x017F;chauern und &#x017F;treifen-<lb/>
den Schneewolken, &#x2014; da drinn war es &#x017F;o &#x017F;till, &#x017F;o<lb/>
heimlich, &#x017F;o blu&#x0364;hend-duftig. Es zog mich hinein, wie<lb/>
in ein gelobtes Land. Das i&#x017F;t Jtalien, rief ich aus,<lb/>
und wandelte unter den herrlichen Ba&#x0364;umen. Der<lb/>
Mond &#x017F;chimmerte bisweilen durch&#x2019;s dunkelgru&#x0364;ne Laub.</p><lb/>
        <p>Jch habe mir vorge&#x017F;etzt, Dir, meinem Sohne, eine<lb/>
Beichte abzulegen in die&#x017F;en Zeilen; Dir nichts zu<lb/>
ver&#x017F;chweigen, Anton! Deshalb muß ich auch hier die<lb/>
Wahrheit ge&#x017F;tehen. Sie wird Dir unglaublich &#x017F;cheinen.</p><lb/>
        <p>Kann&#x017F;t Du es fa&#x017F;&#x017F;en, daß in meine Verzweiflung,<lb/>
in die Vernichtung, die vor einer Stunde u&#x0364;ber mich<lb/>
hereingebrochen, jetzt &#x017F;chon neue Lebenslu&#x017F;t mit nie-<lb/>
geahneten Hoffnungen und Regungen blickte, &#x2014; dem<lb/>
Monde gleich, durch zerri&#x017F;&#x017F;enes Gewo&#x0364;lk. Ja, indem<lb/>
ich ver&#x017F;toßen, elend, heimathlos, ein irrender Flu&#x0364;cht-<lb/>
ling umher&#x017F;chwankte; vom Geliebten verleugnet, von<lb/>
den Eltern ge&#x017F;chieden durch meinen trotzigen Ent&#x017F;chluß,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0242] noch eine andere Thuͤre als jene, durch welche wir vom Wohnzimmer herein gekommen waren: eine Glasthuͤre. Jch blickte durch die Scheiben und ſah in ein großes, unermeßlich langes Orangen-Haus mit einem hoch zur Decke gruͤnendem Wald von Zitronen- und Pomeranzen-Baͤumen. Draußen kaͤmpfte der bleiche Mond mit wilden Regenſchauern und ſtreifen- den Schneewolken, — da drinn war es ſo ſtill, ſo heimlich, ſo bluͤhend-duftig. Es zog mich hinein, wie in ein gelobtes Land. Das iſt Jtalien, rief ich aus, und wandelte unter den herrlichen Baͤumen. Der Mond ſchimmerte bisweilen durch’s dunkelgruͤne Laub. Jch habe mir vorgeſetzt, Dir, meinem Sohne, eine Beichte abzulegen in dieſen Zeilen; Dir nichts zu verſchweigen, Anton! Deshalb muß ich auch hier die Wahrheit geſtehen. Sie wird Dir unglaublich ſcheinen. Kannſt Du es faſſen, daß in meine Verzweiflung, in die Vernichtung, die vor einer Stunde uͤber mich hereingebrochen, jetzt ſchon neue Lebensluſt mit nie- geahneten Hoffnungen und Regungen blickte, — dem Monde gleich, durch zerriſſenes Gewoͤlk. Ja, indem ich verſtoßen, elend, heimathlos, ein irrender Fluͤcht- ling umherſchwankte; vom Geliebten verleugnet, von den Eltern geſchieden durch meinen trotzigen Entſchluß,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/242
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/242>, abgerufen am 28.11.2024.