Durch dergleichen Betrachtungen versuchte sein Unmuth sich Luft zu machen. Doch die Erleichte- rung blieb nur gering, und er sehnte sich sehr unge- duldig nach der baldigen Ankunft des verheißenen Brautwerbers, die ihn seiner Lehrerwürde entbinden und ihm gestatten würde, nach E. zurückzukehren, wo er ebenfalls versuchen wollte, die Erbschaft Mira- bels zu übernehmen. Denn in E. lebte Hedwig, und wenn er auch auf sie nicht mehr als Schülerin rechnen durfte, war es doch schon ein Glück, in einer Stadt mit ihr zu weilen, -- ihr vielleicht bisweilen zu begegnen, -- ihr vielleicht gar zeigen zu können, daß die schwarze Schnur ..... "Wenn nur der junge Graf schon in's Schloß führe!" stöhnte er von einer Tanzlektion zur andern.
Und wie wenn sein Stöhnen das Geschick erweicht hätte, der Ersehnte traf wirklich um eine Woche frü- her ein, als man darauf gerechnet; kam so uner- wartet und überraschend, daß er zum Schrecken der Mutter, zum Schauder beider Tanten, mitten in eine Tanzstunde platzte.
"Bitte, sich nicht stören zu lassen, meine Schö- nen --" hier hielt er inne. Es ist schwer zu entschei- den, ob er den Faden dieser etwas nach Billardzim-
Durch dergleichen Betrachtungen verſuchte ſein Unmuth ſich Luft zu machen. Doch die Erleichte- rung blieb nur gering, und er ſehnte ſich ſehr unge- duldig nach der baldigen Ankunft des verheißenen Brautwerbers, die ihn ſeiner Lehrerwuͤrde entbinden und ihm geſtatten wuͤrde, nach E. zuruͤckzukehren, wo er ebenfalls verſuchen wollte, die Erbſchaft Mira- bels zu uͤbernehmen. Denn in E. lebte Hedwig, und wenn er auch auf ſie nicht mehr als Schuͤlerin rechnen durfte, war es doch ſchon ein Gluͤck, in einer Stadt mit ihr zu weilen, — ihr vielleicht bisweilen zu begegnen, — ihr vielleicht gar zeigen zu koͤnnen, daß die ſchwarze Schnur ..... „Wenn nur der junge Graf ſchon in’s Schloß fuͤhre!“ ſtoͤhnte er von einer Tanzlektion zur andern.
Und wie wenn ſein Stoͤhnen das Geſchick erweicht haͤtte, der Erſehnte traf wirklich um eine Woche fruͤ- her ein, als man darauf gerechnet; kam ſo uner- wartet und uͤberraſchend, daß er zum Schrecken der Mutter, zum Schauder beider Tanten, mitten in eine Tanzſtunde platzte.
„Bitte, ſich nicht ſtoͤren zu laſſen, meine Schoͤ- nen —“ hier hielt er inne. Es iſt ſchwer zu entſchei- den, ob er den Faden dieſer etwas nach Billardzim-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0168"n="164"/><p>Durch dergleichen Betrachtungen verſuchte ſein<lb/>
Unmuth ſich Luft zu machen. Doch die Erleichte-<lb/>
rung blieb nur gering, und er ſehnte ſich ſehr unge-<lb/>
duldig nach der baldigen Ankunft des verheißenen<lb/>
Brautwerbers, die ihn ſeiner Lehrerwuͤrde entbinden<lb/>
und ihm geſtatten wuͤrde, nach E. zuruͤckzukehren,<lb/>
wo er ebenfalls verſuchen wollte, die Erbſchaft Mira-<lb/>
bels zu uͤbernehmen. Denn in E. lebte Hedwig,<lb/>
und wenn er auch auf ſie nicht mehr als Schuͤlerin<lb/>
rechnen durfte, war es doch ſchon ein Gluͤck, in einer<lb/>
Stadt mit ihr zu weilen, — ihr vielleicht bisweilen<lb/>
zu begegnen, — ihr vielleicht gar zeigen zu koͤnnen,<lb/>
daß die ſchwarze Schnur ..... „Wenn nur der<lb/>
junge Graf ſchon in’s Schloß fuͤhre!“ſtoͤhnte er von<lb/>
einer Tanzlektion zur andern.</p><lb/><p>Und wie wenn ſein Stoͤhnen das Geſchick erweicht<lb/>
haͤtte, der Erſehnte traf wirklich um eine Woche fruͤ-<lb/>
her ein, als man darauf gerechnet; kam ſo uner-<lb/>
wartet und uͤberraſchend, daß er zum Schrecken der<lb/>
Mutter, zum Schauder beider Tanten, mitten in eine<lb/>
Tanzſtunde platzte.</p><lb/><p>„Bitte, ſich nicht ſtoͤren zu laſſen, meine Schoͤ-<lb/>
nen —“ hier hielt er inne. Es iſt ſchwer zu entſchei-<lb/>
den, ob er den Faden dieſer etwas nach Billardzim-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[164/0168]
Durch dergleichen Betrachtungen verſuchte ſein
Unmuth ſich Luft zu machen. Doch die Erleichte-
rung blieb nur gering, und er ſehnte ſich ſehr unge-
duldig nach der baldigen Ankunft des verheißenen
Brautwerbers, die ihn ſeiner Lehrerwuͤrde entbinden
und ihm geſtatten wuͤrde, nach E. zuruͤckzukehren,
wo er ebenfalls verſuchen wollte, die Erbſchaft Mira-
bels zu uͤbernehmen. Denn in E. lebte Hedwig,
und wenn er auch auf ſie nicht mehr als Schuͤlerin
rechnen durfte, war es doch ſchon ein Gluͤck, in einer
Stadt mit ihr zu weilen, — ihr vielleicht bisweilen
zu begegnen, — ihr vielleicht gar zeigen zu koͤnnen,
daß die ſchwarze Schnur ..... „Wenn nur der
junge Graf ſchon in’s Schloß fuͤhre!“ ſtoͤhnte er von
einer Tanzlektion zur andern.
Und wie wenn ſein Stoͤhnen das Geſchick erweicht
haͤtte, der Erſehnte traf wirklich um eine Woche fruͤ-
her ein, als man darauf gerechnet; kam ſo uner-
wartet und uͤberraſchend, daß er zum Schrecken der
Mutter, zum Schauder beider Tanten, mitten in eine
Tanzſtunde platzte.
„Bitte, ſich nicht ſtoͤren zu laſſen, meine Schoͤ-
nen —“ hier hielt er inne. Es iſt ſchwer zu entſchei-
den, ob er den Faden dieſer etwas nach Billardzim-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/168>, abgerufen am 26.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.