Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hübsch. Höchstens neunzehn Jahre. Es ist erstaun-
lich, wie ein solches Mädchen das ganze Wesen so
gut in Ordnung erhält. Sie könnte mir wohl gefallen,
wenn ich ihr zufällig irgendwo begegnete, ohne sonst
von ihr zu wissen. Jetzt ist sie mir gleichgültig und
wird es mir auch bleiben, fürcht' ich, blos weil ich
weiß, daß ihr Vater sie mir zur Frau bestimmt. Der
Gedanke, daß ich ihr Ehemann werden soll, stellt sich
zwischen sie und mich, wie der große Schornstein, der
aus der Küche herauf durch's Dach führt, zwischen
unsern beiden Giebelstübchen steht.

Wenn sie mir nur nicht gar zu zärtlich entgegen-
kommt! Das könnte mich in schreckliche Verlegenheit
setzen. Solch' ein armes Mädel vom Lande, das
doch einen Anflug von Bildung besitzt, oder wenig-
stens eine Ahnung, wie es außer den Bengeln in
ihrem Dorfe noch andere junge Männer auf Erden
giebt, muß natürlich Einen, der aus der Fremde
kommt und einen andern Zuschnitt hat, mit verliebten
Augen ansehen.

Sie soll mir nur Zeit lassen. Es kann sich mei-
netwegen Alles finden, wenn nun einmal über mich
verhängt ist, hier mein Leben zu beschließen.

Erst muß ich mich acclimatisiren."

huͤbſch. Hoͤchſtens neunzehn Jahre. Es iſt erſtaun-
lich, wie ein ſolches Maͤdchen das ganze Weſen ſo
gut in Ordnung erhaͤlt. Sie koͤnnte mir wohl gefallen,
wenn ich ihr zufaͤllig irgendwo begegnete, ohne ſonſt
von ihr zu wiſſen. Jetzt iſt ſie mir gleichguͤltig und
wird es mir auch bleiben, fuͤrcht’ ich, blos weil ich
weiß, daß ihr Vater ſie mir zur Frau beſtimmt. Der
Gedanke, daß ich ihr Ehemann werden ſoll, ſtellt ſich
zwiſchen ſie und mich, wie der große Schornſtein, der
aus der Kuͤche herauf durch’s Dach fuͤhrt, zwiſchen
unſern beiden Giebelſtuͤbchen ſteht.

Wenn ſie mir nur nicht gar zu zaͤrtlich entgegen-
kommt! Das koͤnnte mich in ſchreckliche Verlegenheit
ſetzen. Solch’ ein armes Maͤdel vom Lande, das
doch einen Anflug von Bildung beſitzt, oder wenig-
ſtens eine Ahnung, wie es außer den Bengeln in
ihrem Dorfe noch andere junge Maͤnner auf Erden
giebt, muß natuͤrlich Einen, der aus der Fremde
kommt und einen andern Zuſchnitt hat, mit verliebten
Augen anſehen.

Sie ſoll mir nur Zeit laſſen. Es kann ſich mei-
netwegen Alles finden, wenn nun einmal uͤber mich
verhaͤngt iſt, hier mein Leben zu beſchließen.

Erſt muß ich mich acclimatiſiren.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="diaryEntry">
            <p><pb facs="#f0116" n="112"/>
hu&#x0364;b&#x017F;ch. Ho&#x0364;ch&#x017F;tens neunzehn Jahre. Es i&#x017F;t er&#x017F;taun-<lb/>
lich, wie ein &#x017F;olches Ma&#x0364;dchen das ganze We&#x017F;en &#x017F;o<lb/>
gut in Ordnung erha&#x0364;lt. Sie ko&#x0364;nnte mir wohl gefallen,<lb/>
wenn ich ihr zufa&#x0364;llig irgendwo begegnete, ohne &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
von ihr zu wi&#x017F;&#x017F;en. Jetzt i&#x017F;t &#x017F;ie mir gleichgu&#x0364;ltig und<lb/>
wird es mir auch bleiben, fu&#x0364;rcht&#x2019; ich, blos weil ich<lb/>
weiß, daß ihr Vater &#x017F;ie mir zur Frau be&#x017F;timmt. Der<lb/>
Gedanke, daß ich ihr Ehemann werden &#x017F;oll, &#x017F;tellt &#x017F;ich<lb/>
zwi&#x017F;chen &#x017F;ie und mich, wie der große Schorn&#x017F;tein, der<lb/>
aus der Ku&#x0364;che herauf durch&#x2019;s Dach fu&#x0364;hrt, zwi&#x017F;chen<lb/>
un&#x017F;ern beiden Giebel&#x017F;tu&#x0364;bchen &#x017F;teht.</p><lb/>
            <p>Wenn &#x017F;ie mir nur nicht gar zu za&#x0364;rtlich entgegen-<lb/>
kommt! Das ko&#x0364;nnte mich in &#x017F;chreckliche Verlegenheit<lb/>
&#x017F;etzen. Solch&#x2019; ein armes Ma&#x0364;del vom Lande, das<lb/>
doch einen Anflug von Bildung be&#x017F;itzt, oder wenig-<lb/>
&#x017F;tens eine Ahnung, wie es außer den Bengeln in<lb/>
ihrem Dorfe noch andere junge Ma&#x0364;nner auf Erden<lb/>
giebt, muß natu&#x0364;rlich Einen, der aus der Fremde<lb/>
kommt und einen andern Zu&#x017F;chnitt hat, mit verliebten<lb/>
Augen an&#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Sie &#x017F;oll mir nur Zeit la&#x017F;&#x017F;en. Es kann &#x017F;ich mei-<lb/>
netwegen Alles finden, wenn nun einmal u&#x0364;ber mich<lb/>
verha&#x0364;ngt i&#x017F;t, hier mein Leben zu be&#x017F;chließen.</p><lb/>
            <p>Er&#x017F;t muß ich mich acclimati&#x017F;iren.&#x201C;</p>
          </div><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0116] huͤbſch. Hoͤchſtens neunzehn Jahre. Es iſt erſtaun- lich, wie ein ſolches Maͤdchen das ganze Weſen ſo gut in Ordnung erhaͤlt. Sie koͤnnte mir wohl gefallen, wenn ich ihr zufaͤllig irgendwo begegnete, ohne ſonſt von ihr zu wiſſen. Jetzt iſt ſie mir gleichguͤltig und wird es mir auch bleiben, fuͤrcht’ ich, blos weil ich weiß, daß ihr Vater ſie mir zur Frau beſtimmt. Der Gedanke, daß ich ihr Ehemann werden ſoll, ſtellt ſich zwiſchen ſie und mich, wie der große Schornſtein, der aus der Kuͤche herauf durch’s Dach fuͤhrt, zwiſchen unſern beiden Giebelſtuͤbchen ſteht. Wenn ſie mir nur nicht gar zu zaͤrtlich entgegen- kommt! Das koͤnnte mich in ſchreckliche Verlegenheit ſetzen. Solch’ ein armes Maͤdel vom Lande, das doch einen Anflug von Bildung beſitzt, oder wenig- ſtens eine Ahnung, wie es außer den Bengeln in ihrem Dorfe noch andere junge Maͤnner auf Erden giebt, muß natuͤrlich Einen, der aus der Fremde kommt und einen andern Zuſchnitt hat, mit verliebten Augen anſehen. Sie ſoll mir nur Zeit laſſen. Es kann ſich mei- netwegen Alles finden, wenn nun einmal uͤber mich verhaͤngt iſt, hier mein Leben zu beſchließen. Erſt muß ich mich acclimatiſiren.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/116
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/116>, abgerufen am 27.11.2024.