Lücke verdecken könne. Er hatte für Dr. bereits Vorkehrungen getroffen und wurde daselbst erwartet.
Anton befand sich außer Gefahr. Doch behaup- tete sein Arzt, daß jede zu frühzeitige Anstrengung unzulässig sei; daß sicherer für ihn gebürgt werden könne, wenn er in ungestörter körperlicher wie geisti- ger Abspannung verbleibe. Jhm also durfte man für's Erste den Aufbruch der Truppe gar nicht bekannt werden lassen. Aber was sollte mit seiner Pflegerin geschehen? Würde er die Wahrheit nicht errathen, wenn sie plötzlich fehlte? Und würde er dann nicht darauf bestehen, ihnen zu folgen? Oder, mit Gewalt zurückgehalten, sich in Ungeduld abquälen und dadurch krank machen?
Der wohlmeinende Arzt, an seinem jungen Pa- tienten, den er liebenswürdig fand, aufrichtigen Theil nehmend, gestand offenherzig, daß er keinen rechten Rath wisse und überließ es dem Scharfsinne der Jartour, mit welcher verschiedene geheime Berathun- gen gepflogen wurden, ein Auskunftsmittel zu ersin- nen. Besser konnt' er's nicht treffen. Wo niemand Hülfe weiß, wird es uneigennütziger aufopfernder Liebe damit gelingen, -- wofern auf Erden noch Hülfe vorhanden. Adele erklärte sich bereit, mit
Luͤcke verdecken koͤnne. Er hatte fuͤr Dr. bereits Vorkehrungen getroffen und wurde daſelbſt erwartet.
Anton befand ſich außer Gefahr. Doch behaup- tete ſein Arzt, daß jede zu fruͤhzeitige Anſtrengung unzulaͤſſig ſei; daß ſicherer fuͤr ihn gebuͤrgt werden koͤnne, wenn er in ungeſtoͤrter koͤrperlicher wie geiſti- ger Abſpannung verbleibe. Jhm alſo durfte man fuͤr’s Erſte den Aufbruch der Truppe gar nicht bekannt werden laſſen. Aber was ſollte mit ſeiner Pflegerin geſchehen? Wuͤrde er die Wahrheit nicht errathen, wenn ſie ploͤtzlich fehlte? Und wuͤrde er dann nicht darauf beſtehen, ihnen zu folgen? Oder, mit Gewalt zuruͤckgehalten, ſich in Ungeduld abquaͤlen und dadurch krank machen?
Der wohlmeinende Arzt, an ſeinem jungen Pa- tienten, den er liebenswuͤrdig fand, aufrichtigen Theil nehmend, geſtand offenherzig, daß er keinen rechten Rath wiſſe und uͤberließ es dem Scharfſinne der Jartour, mit welcher verſchiedene geheime Berathun- gen gepflogen wurden, ein Auskunftsmittel zu erſin- nen. Beſſer konnt’ er’s nicht treffen. Wo niemand Huͤlfe weiß, wird es uneigennuͤtziger aufopfernder Liebe damit gelingen, — wofern auf Erden noch Huͤlfe vorhanden. Adele erklaͤrte ſich bereit, mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0062"n="60"/>
Luͤcke verdecken koͤnne. Er hatte fuͤr Dr. bereits<lb/>
Vorkehrungen getroffen und wurde daſelbſt erwartet.</p><lb/><p>Anton befand ſich außer Gefahr. Doch behaup-<lb/>
tete ſein Arzt, daß jede zu fruͤhzeitige Anſtrengung<lb/>
unzulaͤſſig ſei; daß ſicherer fuͤr ihn gebuͤrgt werden<lb/>
koͤnne, wenn er in ungeſtoͤrter koͤrperlicher wie geiſti-<lb/>
ger Abſpannung verbleibe. Jhm alſo durfte man<lb/>
fuͤr’s Erſte den Aufbruch der Truppe gar nicht bekannt<lb/>
werden laſſen. Aber was ſollte mit ſeiner Pflegerin<lb/>
geſchehen? Wuͤrde er die Wahrheit nicht errathen,<lb/>
wenn ſie ploͤtzlich fehlte? Und wuͤrde er dann nicht<lb/>
darauf beſtehen, ihnen zu folgen? Oder, mit Gewalt<lb/>
zuruͤckgehalten, ſich in Ungeduld abquaͤlen und<lb/>
dadurch krank machen?</p><lb/><p>Der wohlmeinende Arzt, an ſeinem jungen Pa-<lb/>
tienten, den er liebenswuͤrdig fand, aufrichtigen Theil<lb/>
nehmend, geſtand offenherzig, daß er keinen rechten<lb/>
Rath wiſſe und uͤberließ es dem Scharfſinne der<lb/>
Jartour, mit welcher verſchiedene geheime Berathun-<lb/>
gen gepflogen wurden, ein Auskunftsmittel zu erſin-<lb/>
nen. Beſſer konnt’ er’s nicht treffen. Wo niemand<lb/>
Huͤlfe weiß, wird es uneigennuͤtziger aufopfernder<lb/>
Liebe damit gelingen, — wofern auf Erden noch<lb/>
Huͤlfe vorhanden. Adele erklaͤrte ſich bereit, mit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[60/0062]
Luͤcke verdecken koͤnne. Er hatte fuͤr Dr. bereits
Vorkehrungen getroffen und wurde daſelbſt erwartet.
Anton befand ſich außer Gefahr. Doch behaup-
tete ſein Arzt, daß jede zu fruͤhzeitige Anſtrengung
unzulaͤſſig ſei; daß ſicherer fuͤr ihn gebuͤrgt werden
koͤnne, wenn er in ungeſtoͤrter koͤrperlicher wie geiſti-
ger Abſpannung verbleibe. Jhm alſo durfte man
fuͤr’s Erſte den Aufbruch der Truppe gar nicht bekannt
werden laſſen. Aber was ſollte mit ſeiner Pflegerin
geſchehen? Wuͤrde er die Wahrheit nicht errathen,
wenn ſie ploͤtzlich fehlte? Und wuͤrde er dann nicht
darauf beſtehen, ihnen zu folgen? Oder, mit Gewalt
zuruͤckgehalten, ſich in Ungeduld abquaͤlen und
dadurch krank machen?
Der wohlmeinende Arzt, an ſeinem jungen Pa-
tienten, den er liebenswuͤrdig fand, aufrichtigen Theil
nehmend, geſtand offenherzig, daß er keinen rechten
Rath wiſſe und uͤberließ es dem Scharfſinne der
Jartour, mit welcher verſchiedene geheime Berathun-
gen gepflogen wurden, ein Auskunftsmittel zu erſin-
nen. Beſſer konnt’ er’s nicht treffen. Wo niemand
Huͤlfe weiß, wird es uneigennuͤtziger aufopfernder
Liebe damit gelingen, — wofern auf Erden noch
Huͤlfe vorhanden. Adele erklaͤrte ſich bereit, mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/62>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.