Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

selbst weder buchstabirt noch zusammenrechnet, son-
dern, daß er nur auf einen Wink seines Lehrers die-
jenigen Blätter mit dem Schnabel faßt, die gerade
nöthig sind. Aber schon das ist bewundernswürdig
und setzt eben so viel Geschick, als übermenschliche
Geduld und Ausdauer von Seiten des Herrn Jean-
tet voraus. Einen Hund kann man leicht zum apor-
tiren abrichten; ebenso Herr Guillaume seine dressir-
ten Pferde; dafür giebt es die liebe und beliebte
Peitsche. Aber ein kleines, gelbes Vögelchen, zart
wie Spinnenwebe, womit straft man dieses, ohne es
zu zermalmen? Das versteh' ich nicht. Dabei sehen
die Thierchen so frisch und glatt und munter aus,
wie nur jemals ein Rothschwänzlein auf unserm Lie-
benauer Gartenzaun. Vorzüglich der Herr Professor
und der Student. Weniger "komfortabel," um mit
Miß Katharine zu reden, scheint sich der Schuljunge
zu fühlen; doch das machen die Studien der Anfangs-
gründe; aller Anfang ist schwer.

Madame Vlämert muß das sehen; ja, das muß
sie sehen. Die Hunde-Komödie fand sie schon in der
Beschreibung ekelhaft, weshalb ich ihr nicht weiter
zuredete. Dieses unschuldige Schauspielchen aber
wird ihrem zarten Sinne und ihrer Großbritannischen

ſelbſt weder buchſtabirt noch zuſammenrechnet, ſon-
dern, daß er nur auf einen Wink ſeines Lehrers die-
jenigen Blaͤtter mit dem Schnabel faßt, die gerade
noͤthig ſind. Aber ſchon das iſt bewundernswuͤrdig
und ſetzt eben ſo viel Geſchick, als uͤbermenſchliche
Geduld und Ausdauer von Seiten des Herrn Jean-
tet voraus. Einen Hund kann man leicht zum apor-
tiren abrichten; ebenſo Herr Guillaume ſeine dreſſir-
ten Pferde; dafuͤr giebt es die liebe und beliebte
Peitſche. Aber ein kleines, gelbes Voͤgelchen, zart
wie Spinnenwebe, womit ſtraft man dieſes, ohne es
zu zermalmen? Das verſteh’ ich nicht. Dabei ſehen
die Thierchen ſo friſch und glatt und munter aus,
wie nur jemals ein Rothſchwaͤnzlein auf unſerm Lie-
benauer Gartenzaun. Vorzuͤglich der Herr Profeſſor
und der Student. Weniger „komfortabel,“ um mit
Miß Katharine zu reden, ſcheint ſich der Schuljunge
zu fuͤhlen; doch das machen die Studien der Anfangs-
gruͤnde; aller Anfang iſt ſchwer.

Madame Vlaͤmert muß das ſehen; ja, das muß
ſie ſehen. Die Hunde-Komoͤdie fand ſie ſchon in der
Beſchreibung ekelhaft, weshalb ich ihr nicht weiter
zuredete. Dieſes unſchuldige Schauſpielchen aber
wird ihrem zarten Sinne und ihrer Großbritanniſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="diaryEntry">
            <p><pb facs="#f0238" n="236"/>
&#x017F;elb&#x017F;t weder buch&#x017F;tabirt noch zu&#x017F;ammenrechnet, &#x017F;on-<lb/>
dern, daß er nur auf einen Wink &#x017F;eines Lehrers die-<lb/>
jenigen Bla&#x0364;tter mit dem Schnabel faßt, die gerade<lb/>
no&#x0364;thig &#x017F;ind. Aber &#x017F;chon das i&#x017F;t bewundernswu&#x0364;rdig<lb/>
und &#x017F;etzt eben &#x017F;o viel Ge&#x017F;chick, als u&#x0364;bermen&#x017F;chliche<lb/>
Geduld und Ausdauer von Seiten des Herrn Jean-<lb/>
tet voraus. Einen Hund kann man leicht zum apor-<lb/>
tiren abrichten; eben&#x017F;o Herr Guillaume &#x017F;eine dre&#x017F;&#x017F;ir-<lb/>
ten Pferde; dafu&#x0364;r giebt es die liebe und beliebte<lb/>
Peit&#x017F;che. Aber ein kleines, gelbes Vo&#x0364;gelchen, zart<lb/>
wie Spinnenwebe, womit &#x017F;traft man die&#x017F;es, ohne es<lb/>
zu zermalmen? Das ver&#x017F;teh&#x2019; ich nicht. Dabei &#x017F;ehen<lb/>
die Thierchen &#x017F;o fri&#x017F;ch und glatt und munter aus,<lb/>
wie nur jemals ein Roth&#x017F;chwa&#x0364;nzlein auf un&#x017F;erm Lie-<lb/>
benauer Gartenzaun. Vorzu&#x0364;glich der Herr Profe&#x017F;&#x017F;or<lb/>
und der Student. Weniger &#x201E;komfortabel,&#x201C; um mit<lb/>
Miß Katharine zu reden, &#x017F;cheint &#x017F;ich der Schuljunge<lb/>
zu fu&#x0364;hlen; doch das machen die Studien der Anfangs-<lb/>
gru&#x0364;nde; aller Anfang i&#x017F;t &#x017F;chwer.</p><lb/>
            <p>Madame Vla&#x0364;mert muß das &#x017F;ehen; ja, <hi rendition="#g">das</hi> muß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ehen. Die Hunde-Komo&#x0364;die fand &#x017F;ie &#x017F;chon in der<lb/>
Be&#x017F;chreibung ekelhaft, weshalb ich ihr nicht weiter<lb/>
zuredete. Die&#x017F;es un&#x017F;chuldige Schau&#x017F;pielchen aber<lb/>
wird ihrem zarten Sinne und ihrer Großbritanni&#x017F;chen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0238] ſelbſt weder buchſtabirt noch zuſammenrechnet, ſon- dern, daß er nur auf einen Wink ſeines Lehrers die- jenigen Blaͤtter mit dem Schnabel faßt, die gerade noͤthig ſind. Aber ſchon das iſt bewundernswuͤrdig und ſetzt eben ſo viel Geſchick, als uͤbermenſchliche Geduld und Ausdauer von Seiten des Herrn Jean- tet voraus. Einen Hund kann man leicht zum apor- tiren abrichten; ebenſo Herr Guillaume ſeine dreſſir- ten Pferde; dafuͤr giebt es die liebe und beliebte Peitſche. Aber ein kleines, gelbes Voͤgelchen, zart wie Spinnenwebe, womit ſtraft man dieſes, ohne es zu zermalmen? Das verſteh’ ich nicht. Dabei ſehen die Thierchen ſo friſch und glatt und munter aus, wie nur jemals ein Rothſchwaͤnzlein auf unſerm Lie- benauer Gartenzaun. Vorzuͤglich der Herr Profeſſor und der Student. Weniger „komfortabel,“ um mit Miß Katharine zu reden, ſcheint ſich der Schuljunge zu fuͤhlen; doch das machen die Studien der Anfangs- gruͤnde; aller Anfang iſt ſchwer. Madame Vlaͤmert muß das ſehen; ja, das muß ſie ſehen. Die Hunde-Komoͤdie fand ſie ſchon in der Beſchreibung ekelhaft, weshalb ich ihr nicht weiter zuredete. Dieſes unſchuldige Schauſpielchen aber wird ihrem zarten Sinne und ihrer Großbritanniſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/238
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/238>, abgerufen am 23.11.2024.