Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Raume diplomatische Konferenzen mit seinem Kollegen,
dem Rothbart. Anton, zu sehr in das Affenthum ver-
tieft, um zu bemerken, was von den Bewegungen des
Menschen ihm galt, wurde endlich durch das Erschei-
nen der Damen aufgestört. Madame Simonelli nahm
das Wort. Madame Amelot, auf ihrem Nacken den
wiedergefundenen Koko, ihr französisches Lesebuch vor
den Augen, schien stumme Zeugin bleiben zu wollen.
Man stellte ihm den Antrag, wenn er vielleicht für
seine Zukunft keine bestimmten Absichten hege, in den
Dienst des Hauses zu treten. Seine Gagen sollten
denen des böslich Entwichenen gleich kommen und an
den Trinkgeldern, von Schaulustigen in die Büchse
geworfen, würde ihm sein Dritttheil nicht entgehen.
"Wir brauchen einen zierlichen jungen Mann von
Lebensart und der sich gut auszudrücken weiß. Denn
wir wollen uns auch darin vor Anderen auszeichnen.
Eine Schwierigkeit nur könnte hinderlich sein, wenn
vielleicht, durch was immer für einen "Accident" die
"Papiere" des Reisenden nicht in der Regel wären?"

Welche Papiere? fragte Anton, in seiner gänz-
lichen Unwissenheit über ein Papier, welches man
Reisepaß nennt.

Als ihm die Sache deutlich gemacht wurde, stand

Raume diplomatiſche Konferenzen mit ſeinem Kollegen,
dem Rothbart. Anton, zu ſehr in das Affenthum ver-
tieft, um zu bemerken, was von den Bewegungen des
Menſchen ihm galt, wurde endlich durch das Erſchei-
nen der Damen aufgeſtoͤrt. Madame Simonelli nahm
das Wort. Madame Amelot, auf ihrem Nacken den
wiedergefundenen Koko, ihr franzoͤſiſches Leſebuch vor
den Augen, ſchien ſtumme Zeugin bleiben zu wollen.
Man ſtellte ihm den Antrag, wenn er vielleicht fuͤr
ſeine Zukunft keine beſtimmten Abſichten hege, in den
Dienſt des Hauſes zu treten. Seine Gagen ſollten
denen des boͤslich Entwichenen gleich kommen und an
den Trinkgeldern, von Schauluſtigen in die Buͤchſe
geworfen, wuͤrde ihm ſein Dritttheil nicht entgehen.
„Wir brauchen einen zierlichen jungen Mann von
Lebensart und der ſich gut auszudruͤcken weiß. Denn
wir wollen uns auch darin vor Anderen auszeichnen.
Eine Schwierigkeit nur koͤnnte hinderlich ſein, wenn
vielleicht, durch was immer fuͤr einen „Accident“ die
„Papiere“ des Reiſenden nicht in der Regel waͤren?“

Welche Papiere? fragte Anton, in ſeiner gaͤnz-
lichen Unwiſſenheit uͤber ein Papier, welches man
Reiſepaß nennt.

Als ihm die Sache deutlich gemacht wurde, ſtand

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0269" n="253"/>
Raume diplomati&#x017F;che Konferenzen mit &#x017F;einem Kollegen,<lb/>
dem Rothbart. Anton, zu &#x017F;ehr in das Affenthum ver-<lb/>
tieft, um zu bemerken, was von den Bewegungen des<lb/>
Men&#x017F;chen ihm galt, wurde endlich durch das Er&#x017F;chei-<lb/>
nen der Damen aufge&#x017F;to&#x0364;rt. Madame Simonelli nahm<lb/>
das Wort. Madame Amelot, auf ihrem Nacken den<lb/>
wiedergefundenen Koko, ihr franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Le&#x017F;ebuch vor<lb/>
den Augen, &#x017F;chien &#x017F;tumme Zeugin bleiben zu wollen.<lb/>
Man &#x017F;tellte ihm den Antrag, wenn er vielleicht fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;eine Zukunft keine be&#x017F;timmten Ab&#x017F;ichten hege, in den<lb/>
Dien&#x017F;t des Hau&#x017F;es zu treten. Seine Gagen &#x017F;ollten<lb/>
denen des bo&#x0364;slich Entwichenen gleich kommen und an<lb/>
den Trinkgeldern, von Schaulu&#x017F;tigen in die Bu&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
geworfen, wu&#x0364;rde ihm &#x017F;ein Dritttheil nicht entgehen.<lb/>
&#x201E;Wir brauchen einen zierlichen jungen Mann von<lb/>
Lebensart und der &#x017F;ich gut auszudru&#x0364;cken weiß. Denn<lb/>
wir wollen uns auch darin vor Anderen auszeichnen.<lb/><hi rendition="#g">Eine</hi> Schwierigkeit nur ko&#x0364;nnte hinderlich &#x017F;ein, wenn<lb/>
vielleicht, durch was immer fu&#x0364;r einen &#x201E;Accident&#x201C; die<lb/>
&#x201E;Papiere&#x201C; des Rei&#x017F;enden nicht in der Regel wa&#x0364;ren?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Welche Papiere? fragte Anton, in &#x017F;einer ga&#x0364;nz-<lb/>
lichen Unwi&#x017F;&#x017F;enheit u&#x0364;ber ein Papier, welches man<lb/>
Rei&#x017F;epaß nennt.</p><lb/>
        <p>Als ihm die Sache deutlich gemacht wurde, &#x017F;tand<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0269] Raume diplomatiſche Konferenzen mit ſeinem Kollegen, dem Rothbart. Anton, zu ſehr in das Affenthum ver- tieft, um zu bemerken, was von den Bewegungen des Menſchen ihm galt, wurde endlich durch das Erſchei- nen der Damen aufgeſtoͤrt. Madame Simonelli nahm das Wort. Madame Amelot, auf ihrem Nacken den wiedergefundenen Koko, ihr franzoͤſiſches Leſebuch vor den Augen, ſchien ſtumme Zeugin bleiben zu wollen. Man ſtellte ihm den Antrag, wenn er vielleicht fuͤr ſeine Zukunft keine beſtimmten Abſichten hege, in den Dienſt des Hauſes zu treten. Seine Gagen ſollten denen des boͤslich Entwichenen gleich kommen und an den Trinkgeldern, von Schauluſtigen in die Buͤchſe geworfen, wuͤrde ihm ſein Dritttheil nicht entgehen. „Wir brauchen einen zierlichen jungen Mann von Lebensart und der ſich gut auszudruͤcken weiß. Denn wir wollen uns auch darin vor Anderen auszeichnen. Eine Schwierigkeit nur koͤnnte hinderlich ſein, wenn vielleicht, durch was immer fuͤr einen „Accident“ die „Papiere“ des Reiſenden nicht in der Regel waͤren?“ Welche Papiere? fragte Anton, in ſeiner gaͤnz- lichen Unwiſſenheit uͤber ein Papier, welches man Reiſepaß nennt. Als ihm die Sache deutlich gemacht wurde, ſtand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/269
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/269>, abgerufen am 17.05.2024.