Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anton blieb am Grabe bis es völlig geschlossen
und der Hügel aufgeworfen war, der noch vor Abend
mit sorgfältig ausgestochenen Rasenstücken bedeckt
wurde.


Achtzehntes Kapitel.

Unser Held geräth mit der Justiz in Widerstreit und verläßt Liebenau.

Wenn die Sterbenden wüßten wie das, was sie
ihren letzten Willen nennen, so oft ganz anders als
sie meinten, oder gar nicht zur Ausführung gelangt,
sie würden, fürcht' ich, statt jenes letzten Willens einen
letzten Unwillen kund geben. Wie viele Vermächt-
nisse, worin den Zurückbleibenden Einigkeit und gegen-
seitige Duldung geboten; wie viele Testamente, in
denen Pietät und Förderung für begonnene Unter-
nehmungen an's Herz gelegt; wie viele Hinterlassen-
schaften, deren weise, der Menschheit ersprießliche
Verwendung ausbedungen ward?! Ach, und kaum
ist der Mund verstummt, der dies anordnete; kaum
die seegensreiche Hand erkaltet, die es niederschrieb;
kaum zwei Augen geschlossen, welche darüber wach-
ten; -- daß auch schon Mißgunst, Selbstsucht, Eigen-
nutz, Verschwendung den besten Vorschriften falsche

Anton blieb am Grabe bis es voͤllig geſchloſſen
und der Huͤgel aufgeworfen war, der noch vor Abend
mit ſorgfaͤltig ausgeſtochenen Raſenſtuͤcken bedeckt
wurde.


Achtzehntes Kapitel.

Unſer Held geräth mit der Juſtiz in Widerſtreit und verläßt Liebenau.

Wenn die Sterbenden wuͤßten wie das, was ſie
ihren letzten Willen nennen, ſo oft ganz anders als
ſie meinten, oder gar nicht zur Ausfuͤhrung gelangt,
ſie wuͤrden, fuͤrcht’ ich, ſtatt jenes letzten Willens einen
letzten Unwillen kund geben. Wie viele Vermaͤcht-
niſſe, worin den Zuruͤckbleibenden Einigkeit und gegen-
ſeitige Duldung geboten; wie viele Teſtamente, in
denen Pietaͤt und Foͤrderung fuͤr begonnene Unter-
nehmungen an’s Herz gelegt; wie viele Hinterlaſſen-
ſchaften, deren weiſe, der Menſchheit erſprießliche
Verwendung ausbedungen ward?! Ach, und kaum
iſt der Mund verſtummt, der dies anordnete; kaum
die ſeegensreiche Hand erkaltet, die es niederſchrieb;
kaum zwei Augen geſchloſſen, welche daruͤber wach-
ten; — daß auch ſchon Mißgunſt, Selbſtſucht, Eigen-
nutz, Verſchwendung den beſten Vorſchriften falſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0226" n="210"/>
        <p>Anton blieb am Grabe bis es vo&#x0364;llig ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und der Hu&#x0364;gel aufgeworfen war, der noch vor Abend<lb/>
mit &#x017F;orgfa&#x0364;ltig ausge&#x017F;tochenen Ra&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;cken bedeckt<lb/>
wurde.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Achtzehntes Kapitel.</hi> </head><lb/>
        <argument>
          <p> <hi rendition="#c">Un&#x017F;er Held geräth mit der Ju&#x017F;tiz in Wider&#x017F;treit und verläßt Liebenau.</hi> </p>
        </argument><lb/>
        <p>Wenn die Sterbenden wu&#x0364;ßten wie das, was &#x017F;ie<lb/>
ihren letzten Willen nennen, &#x017F;o oft ganz anders als<lb/>
&#x017F;ie meinten, oder gar nicht zur Ausfu&#x0364;hrung gelangt,<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;rden, fu&#x0364;rcht&#x2019; ich, &#x017F;tatt jenes letzten Willens einen<lb/>
letzten Unwillen kund geben. Wie viele Verma&#x0364;cht-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e, worin den Zuru&#x0364;ckbleibenden Einigkeit und gegen-<lb/>
&#x017F;eitige Duldung geboten; wie viele Te&#x017F;tamente, in<lb/>
denen Pieta&#x0364;t und Fo&#x0364;rderung fu&#x0364;r begonnene Unter-<lb/>
nehmungen an&#x2019;s Herz gelegt; wie viele Hinterla&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften, deren wei&#x017F;e, der Men&#x017F;chheit er&#x017F;prießliche<lb/>
Verwendung ausbedungen ward?! Ach, und kaum<lb/>
i&#x017F;t der Mund ver&#x017F;tummt, der dies anordnete; kaum<lb/>
die &#x017F;eegensreiche Hand erkaltet, die es nieder&#x017F;chrieb;<lb/>
kaum zwei Augen ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, welche daru&#x0364;ber wach-<lb/>
ten; &#x2014; daß auch &#x017F;chon Mißgun&#x017F;t, Selb&#x017F;t&#x017F;ucht, Eigen-<lb/>
nutz, Ver&#x017F;chwendung den be&#x017F;ten Vor&#x017F;chriften fal&#x017F;che<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0226] Anton blieb am Grabe bis es voͤllig geſchloſſen und der Huͤgel aufgeworfen war, der noch vor Abend mit ſorgfaͤltig ausgeſtochenen Raſenſtuͤcken bedeckt wurde. Achtzehntes Kapitel. Unſer Held geräth mit der Juſtiz in Widerſtreit und verläßt Liebenau. Wenn die Sterbenden wuͤßten wie das, was ſie ihren letzten Willen nennen, ſo oft ganz anders als ſie meinten, oder gar nicht zur Ausfuͤhrung gelangt, ſie wuͤrden, fuͤrcht’ ich, ſtatt jenes letzten Willens einen letzten Unwillen kund geben. Wie viele Vermaͤcht- niſſe, worin den Zuruͤckbleibenden Einigkeit und gegen- ſeitige Duldung geboten; wie viele Teſtamente, in denen Pietaͤt und Foͤrderung fuͤr begonnene Unter- nehmungen an’s Herz gelegt; wie viele Hinterlaſſen- ſchaften, deren weiſe, der Menſchheit erſprießliche Verwendung ausbedungen ward?! Ach, und kaum iſt der Mund verſtummt, der dies anordnete; kaum die ſeegensreiche Hand erkaltet, die es niederſchrieb; kaum zwei Augen geſchloſſen, welche daruͤber wach- ten; — daß auch ſchon Mißgunſt, Selbſtſucht, Eigen- nutz, Verſchwendung den beſten Vorſchriften falſche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/226
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/226>, abgerufen am 06.05.2024.