Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Mund eiligst durch Liebenau wanderten und so auch
die Ohren der Mutter Goksch erreicht hatten, von
welcher sie dem staunenden Anton mit seinem Früh-
stück zugleich aufgetischt wurden.

Die erste meldete, daß der große Samuel zusammt
der ganzen Bande bereits vor Sonnenaufgang Lie-
benau verlassen habe, und daß folglich jene für heut'
Abend angekündigte Aufführung des "keuschen Stief-
sohnes" zweifelsohne unterbleiben müsse.

Die zweite, ungleich wichtiger, fast räthselhaft,
lautete folgendermaßen: Seine reichsfreiherrliche Gna-
den, Baron von Kannabich auf Liebenau, habe gestern
Abend in einer Anwandlung von tiefem Schmerze
und liebevoller Erinnerung an seine unvergeßliche
Frau Gemahlin, auf einmal das Bedürfniß empfun-
den, in eigener Person an ihrer Gruft einige höchst-
eigene Zähren zu vergießen; habe sich dem zu Folge,
nach reichlich genossenem Nacht- und Schlaf-Trunk
auf den Kirchhof begeben, jedoch ohne Fackeln; habe
vielmehr jede Begleitung entschieden untersagt, um
durch nichts in seiner Rührung gestört zu werden.
Eine Viertelstunde später, nachdem er dem Kirchhofe
zugewandelt, sei aus schwarzer Nacht eine Art von
Hülfegeschrei und Jammergebrüll erklungen, welches

8 *

Mund eiligſt durch Liebenau wanderten und ſo auch
die Ohren der Mutter Gokſch erreicht hatten, von
welcher ſie dem ſtaunenden Anton mit ſeinem Fruͤh-
ſtuͤck zugleich aufgetiſcht wurden.

Die erſte meldete, daß der große Samuel zuſammt
der ganzen Bande bereits vor Sonnenaufgang Lie-
benau verlaſſen habe, und daß folglich jene fuͤr heut’
Abend angekuͤndigte Auffuͤhrung des „keuſchen Stief-
ſohnes“ zweifelsohne unterbleiben muͤſſe.

Die zweite, ungleich wichtiger, faſt raͤthſelhaft,
lautete folgendermaßen: Seine reichsfreiherrliche Gna-
den, Baron von Kannabich auf Liebenau, habe geſtern
Abend in einer Anwandlung von tiefem Schmerze
und liebevoller Erinnerung an ſeine unvergeßliche
Frau Gemahlin, auf einmal das Beduͤrfniß empfun-
den, in eigener Perſon an ihrer Gruft einige hoͤchſt-
eigene Zaͤhren zu vergießen; habe ſich dem zu Folge,
nach reichlich genoſſenem Nacht- und Schlaf-Trunk
auf den Kirchhof begeben, jedoch ohne Fackeln; habe
vielmehr jede Begleitung entſchieden unterſagt, um
durch nichts in ſeiner Ruͤhrung geſtoͤrt zu werden.
Eine Viertelſtunde ſpaͤter, nachdem er dem Kirchhofe
zugewandelt, ſei aus ſchwarzer Nacht eine Art von
Huͤlfegeſchrei und Jammergebruͤll erklungen, welches

8 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0131" n="115"/>
Mund eilig&#x017F;t durch Liebenau wanderten und &#x017F;o auch<lb/>
die Ohren der Mutter Gok&#x017F;ch erreicht hatten, von<lb/>
welcher &#x017F;ie dem &#x017F;taunenden Anton mit &#x017F;einem Fru&#x0364;h-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck zugleich aufgeti&#x017F;cht wurden.</p><lb/>
        <p>Die er&#x017F;te meldete, daß der große Samuel zu&#x017F;ammt<lb/>
der ganzen Bande bereits vor Sonnenaufgang Lie-<lb/>
benau verla&#x017F;&#x017F;en habe, und daß folglich jene fu&#x0364;r heut&#x2019;<lb/>
Abend angeku&#x0364;ndigte Auffu&#x0364;hrung des &#x201E;keu&#x017F;chen Stief-<lb/>
&#x017F;ohnes&#x201C; zweifelsohne unterbleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Die zweite, ungleich wichtiger, fa&#x017F;t ra&#x0364;th&#x017F;elhaft,<lb/>
lautete folgendermaßen: Seine reichsfreiherrliche Gna-<lb/>
den, Baron von Kannabich auf Liebenau, habe ge&#x017F;tern<lb/>
Abend in einer Anwandlung von tiefem Schmerze<lb/>
und liebevoller Erinnerung an &#x017F;eine unvergeßliche<lb/>
Frau Gemahlin, auf einmal das Bedu&#x0364;rfniß empfun-<lb/>
den, in eigener Per&#x017F;on an ihrer Gruft einige ho&#x0364;ch&#x017F;t-<lb/>
eigene Za&#x0364;hren zu vergießen; habe &#x017F;ich dem zu Folge,<lb/>
nach reichlich geno&#x017F;&#x017F;enem Nacht- und Schlaf-Trunk<lb/>
auf den Kirchhof begeben, jedoch ohne Fackeln; habe<lb/>
vielmehr jede Begleitung ent&#x017F;chieden unter&#x017F;agt, um<lb/>
durch nichts in &#x017F;einer Ru&#x0364;hrung ge&#x017F;to&#x0364;rt zu werden.<lb/>
Eine Viertel&#x017F;tunde &#x017F;pa&#x0364;ter, nachdem er dem Kirchhofe<lb/>
zugewandelt, &#x017F;ei aus &#x017F;chwarzer Nacht eine Art von<lb/>
Hu&#x0364;lfege&#x017F;chrei und Jammergebru&#x0364;ll erklungen, welches<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0131] Mund eiligſt durch Liebenau wanderten und ſo auch die Ohren der Mutter Gokſch erreicht hatten, von welcher ſie dem ſtaunenden Anton mit ſeinem Fruͤh- ſtuͤck zugleich aufgetiſcht wurden. Die erſte meldete, daß der große Samuel zuſammt der ganzen Bande bereits vor Sonnenaufgang Lie- benau verlaſſen habe, und daß folglich jene fuͤr heut’ Abend angekuͤndigte Auffuͤhrung des „keuſchen Stief- ſohnes“ zweifelsohne unterbleiben muͤſſe. Die zweite, ungleich wichtiger, faſt raͤthſelhaft, lautete folgendermaßen: Seine reichsfreiherrliche Gna- den, Baron von Kannabich auf Liebenau, habe geſtern Abend in einer Anwandlung von tiefem Schmerze und liebevoller Erinnerung an ſeine unvergeßliche Frau Gemahlin, auf einmal das Beduͤrfniß empfun- den, in eigener Perſon an ihrer Gruft einige hoͤchſt- eigene Zaͤhren zu vergießen; habe ſich dem zu Folge, nach reichlich genoſſenem Nacht- und Schlaf-Trunk auf den Kirchhof begeben, jedoch ohne Fackeln; habe vielmehr jede Begleitung entſchieden unterſagt, um durch nichts in ſeiner Ruͤhrung geſtoͤrt zu werden. Eine Viertelſtunde ſpaͤter, nachdem er dem Kirchhofe zugewandelt, ſei aus ſchwarzer Nacht eine Art von Huͤlfegeſchrei und Jammergebruͤll erklungen, welches 8 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/131
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/131>, abgerufen am 02.05.2024.