Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Getichte.

Auf ihr nacht-gefäß.
R.

JCh bin ein glas. Wer mehr in mir begehrt zu schaun,
Laß in mich sein gesicht an statt des bodens baun.

Auf ihre kammer-thüre.
R.

JHr angel, schweigt! damit sie mich nicht höre flehn:
Wann ich zurücke bin, entdeckt, was ich gesehn.

Die lampe an ihr bette.
R.

Ofüsses bett! ich seh und kenne deinen thron:
Entblöse, was du wilt, ich sage nichts davon.

Licht und liebe haben einen ausgang.

WAnn bey der lampe nicht der gulden' ölkrug steht,
Verlischt das licht: ich auch, wann mir ihr schein ent-
geht.

Von ihrem bette.
R.

Wär' ich ihr bett, ich ließ' auf hertzen voll vergnügen
Hertz, und auf munde mund, und aug' auf auge liegen.

Von träumen.
R.

Wär' ich ein traum, ich läg' im schlaf in ihren armen,
Biß daß ihr hertze sich des meinen würd' erbarmen.

Von der nacht.

Wär' ich die nacht, ich wolt' in dieser schönen auen
Mit meinen sternen blos auf eine nymphe schauen.

Der

E 4

Sinn-Getichte.

Auf ihr nacht-gefaͤß.
R.

JCh bin ein glas. Wer mehr in mir begehrt zu ſchaun,
Laß in mich ſein geſicht an ſtatt des bodens baun.

Auf ihre kammer-thuͤre.
R.

JHr angel, ſchweigt! damit ſie mich nicht hoͤre flehn:
Wann ich zuruͤcke bin, entdeckt, was ich geſehn.

Die lampe an ihr bette.
R.

Ofuͤſſes bett! ich ſeh und kenne deinen thron:
Entbloͤſe, was du wilt, ich ſage nichts davon.

Licht und liebe haben einen ausgang.

WAnn bey der lampe nicht der gulden’ oͤlkrug ſteht,
Verliſcht das licht: ich auch, wann mir ihr ſchein ent-
geht.

Von ihrem bette.
R.

Waͤr’ ich ihr bett, ich ließ’ auf hertzen voll vergnuͤgen
Hertz, und auf munde mund, und aug’ auf auge liegen.

Von traͤumen.
R.

Waͤr’ ich ein traum, ich laͤg’ im ſchlaf in ihren armen,
Biß daß ihr hertze ſich des meinen wuͤrd’ erbarmen.

Von der nacht.

Waͤr’ ich die nacht, ich wolt’ in dieſer ſchoͤnen auen
Mit meinen ſternen blos auf eine nymphe ſchauen.

Der

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0095" n="71"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf ihr nacht-gefa&#x0364;ß.</hi><lb/>
R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch bin ein glas. Wer mehr in mir begehrt zu &#x017F;chaun,</l><lb/>
          <l>Laß in mich &#x017F;ein ge&#x017F;icht an &#x017F;tatt des bodens baun.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf ihre kammer-thu&#x0364;re.</hi><lb/>
R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr angel, &#x017F;chweigt! damit &#x017F;ie mich nicht ho&#x0364;re flehn:</l><lb/>
          <l>Wann ich zuru&#x0364;cke bin, entdeckt, was ich ge&#x017F;ehn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Die lampe an ihr bette.</hi><lb/>
R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">O</hi>fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es bett! ich &#x017F;eh und kenne deinen thron:</l><lb/>
          <l>Entblo&#x0364;&#x017F;e, was du wilt, ich &#x017F;age nichts davon.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Licht und liebe haben einen ausgang.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Ann bey der lampe nicht der gulden&#x2019; o&#x0364;lkrug &#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>Verli&#x017F;cht das licht: ich auch, wann mir ihr &#x017F;chein ent-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">geht.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Von ihrem bette.</hi><lb/>
R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>a&#x0364;r&#x2019; ich ihr bett, ich ließ&#x2019; auf hertzen voll vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
          <l>Hertz, und auf munde mund, und aug&#x2019; auf auge liegen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Von tra&#x0364;umen.</hi><lb/>
R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>a&#x0364;r&#x2019; ich ein traum, ich la&#x0364;g&#x2019; im &#x017F;chlaf in ihren armen,</l><lb/>
          <l>Biß daß ihr hertze &#x017F;ich des meinen wu&#x0364;rd&#x2019; erbarmen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Von der nacht.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>a&#x0364;r&#x2019; ich die nacht, ich wolt&#x2019; in die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;nen auen</l><lb/>
          <l>Mit meinen &#x017F;ternen blos auf eine nymphe &#x017F;chauen.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">E 4</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0095] Sinn-Getichte. Auf ihr nacht-gefaͤß. R. JCh bin ein glas. Wer mehr in mir begehrt zu ſchaun, Laß in mich ſein geſicht an ſtatt des bodens baun. Auf ihre kammer-thuͤre. R. JHr angel, ſchweigt! damit ſie mich nicht hoͤre flehn: Wann ich zuruͤcke bin, entdeckt, was ich geſehn. Die lampe an ihr bette. R. Ofuͤſſes bett! ich ſeh und kenne deinen thron: Entbloͤſe, was du wilt, ich ſage nichts davon. Licht und liebe haben einen ausgang. WAnn bey der lampe nicht der gulden’ oͤlkrug ſteht, Verliſcht das licht: ich auch, wann mir ihr ſchein ent- geht. Von ihrem bette. R. Waͤr’ ich ihr bett, ich ließ’ auf hertzen voll vergnuͤgen Hertz, und auf munde mund, und aug’ auf auge liegen. Von traͤumen. R. Waͤr’ ich ein traum, ich laͤg’ im ſchlaf in ihren armen, Biß daß ihr hertze ſich des meinen wuͤrd’ erbarmen. Von der nacht. Waͤr’ ich die nacht, ich wolt’ in dieſer ſchoͤnen auen Mit meinen ſternen blos auf eine nymphe ſchauen. Der E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/95
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/95>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.