Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Getichte.

Er weinete, als sie in das gebürge zog.
A. C. T.

WEnn erd und himmel lacht, so muß die sonne scheinen:
Wenn diese sich verliert, muß volck und himmel weinen
Wie soll mein auge nicht voll thränen-regen stehn,
Wenn meine sonne mir will unter wolcken gehn?

Als sie zörnete, daß er ihre brust
berühret.
ARIA.

ERbarmest du dich nicht?
O strenge rächerin der sünden!
Kanst du in dem nur kühlung finden,
Wenn mir dein grimm das urtheil spricht,
Und dein so zornig angesichte
Den ärmsten Seladon stellt vor sein blut-gerichte?

Was dich so sehr gerührt,
War nur ein griff nach deinem hertzen;
Jndessen muß ich es verschmertzen,
Daß du mein hertze gar entführt:
Wie hast denn du nun zörnen sollen?
Jst nicht entführen mehr, als nur entführen wollen?

Ach! ist dein hertze stein,
Das sich nur diamanten gleichet,
Das kein erbarmend trieb erweichet?
So reime mir es dannoch ein!
Jch will es als ein altar brauchen;
Laß, strenge göttin! nur darauf mein hertze rauchen!

Der stein wird endlich weich,
Wenn ihn nur tropffen offt begiessen.
Auf dein hertz laß ich ströhnte fliessen;

C 4

Galante Getichte.

Er weinete, als ſie in das gebuͤrge zog.
A. C. T.

WEnn erd und himmel lacht, ſo muß die ſonne ſcheinen:
Wenn dieſe ſich verliert, muß volck und himmel weinen
Wie ſoll mein auge nicht voll thraͤnen-regen ſtehn,
Wenn meine ſonne mir will unter wolcken gehn?

Als ſie zoͤrnete, daß er ihre bruſt
beruͤhret.
ARIA.

ERbarmeſt du dich nicht?
O ſtrenge raͤcherin der ſuͤnden!
Kanſt du in dem nur kuͤhlung finden,
Wenn mir dein grimm das urtheil ſpricht,
Und dein ſo zornig angeſichte
Den aͤrmſten Seladon ſtellt vor ſein blut-gerichte?

Was dich ſo ſehr geruͤhrt,
War nur ein griff nach deinem hertzen;
Jndeſſen muß ich es verſchmertzen,
Daß du mein hertze gar entfuͤhrt:
Wie haſt denn du nun zoͤrnen ſollen?
Jſt nicht entfuͤhren mehr, als nur entfuͤhren wollen?

Ach! iſt dein hertze ſtein,
Das ſich nur diamanten gleichet,
Das kein erbarmend trieb erweichet?
So reime mir es dannoch ein!
Jch will es als ein altar brauchen;
Laß, ſtrenge goͤttin! nur darauf mein hertze rauchen!

Der ſtein wird endlich weich,
Wenn ihn nur tropffen offt begieſſen.
Auf dein hertz laß ich ſtroͤhnte flieſſen;

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0063" n="39"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er weinete, als &#x017F;ie in das gebu&#x0364;rge zog.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">A. C. T.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn erd und himmel lacht, &#x017F;o muß die &#x017F;onne &#x017F;cheinen:</l><lb/>
            <l>Wenn die&#x017F;e &#x017F;ich verliert, muß volck und himmel weinen</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;oll mein auge nicht voll thra&#x0364;nen-regen &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Wenn meine &#x017F;onne mir will unter wolcken gehn?</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ie zo&#x0364;rnete, daß er ihre bru&#x017F;t<lb/>
beru&#x0364;hret.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">ARIA.</hi></hi></hi></hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>Rbarme&#x017F;t du dich nicht?</l><lb/>
              <l>O &#x017F;trenge ra&#x0364;cherin der &#x017F;u&#x0364;nden!</l><lb/>
              <l>Kan&#x017F;t du in dem nur ku&#x0364;hlung finden,</l><lb/>
              <l>Wenn mir dein grimm das urtheil &#x017F;pricht,</l><lb/>
              <l>Und dein &#x017F;o zornig ange&#x017F;ichte</l><lb/>
              <l>Den a&#x0364;rm&#x017F;ten Seladon &#x017F;tellt vor &#x017F;ein blut-gerichte?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Was dich &#x017F;o &#x017F;ehr geru&#x0364;hrt,</l><lb/>
              <l>War nur ein griff nach deinem hertzen;</l><lb/>
              <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en muß ich es ver&#x017F;chmertzen,</l><lb/>
              <l>Daß du mein hertze gar entfu&#x0364;hrt:</l><lb/>
              <l>Wie ha&#x017F;t denn du nun zo&#x0364;rnen &#x017F;ollen?</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t nicht entfu&#x0364;hren mehr, als nur entfu&#x0364;hren wollen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ach! i&#x017F;t dein hertze &#x017F;tein,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;ich nur diamanten gleichet,</l><lb/>
              <l>Das kein erbarmend trieb erweichet?</l><lb/>
              <l>So reime mir es dannoch ein!</l><lb/>
              <l>Jch will es als ein altar brauchen;</l><lb/>
              <l>Laß, &#x017F;trenge go&#x0364;ttin! nur darauf mein hertze rauchen!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Der &#x017F;tein wird endlich weich,</l><lb/>
              <l>Wenn ihn nur tropffen offt begie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Auf dein hertz laß ich &#x017F;tro&#x0364;hnte flie&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0063] Galante Getichte. Er weinete, als ſie in das gebuͤrge zog. A. C. T. WEnn erd und himmel lacht, ſo muß die ſonne ſcheinen: Wenn dieſe ſich verliert, muß volck und himmel weinen Wie ſoll mein auge nicht voll thraͤnen-regen ſtehn, Wenn meine ſonne mir will unter wolcken gehn? Als ſie zoͤrnete, daß er ihre bruſt beruͤhret. ARIA. ERbarmeſt du dich nicht? O ſtrenge raͤcherin der ſuͤnden! Kanſt du in dem nur kuͤhlung finden, Wenn mir dein grimm das urtheil ſpricht, Und dein ſo zornig angeſichte Den aͤrmſten Seladon ſtellt vor ſein blut-gerichte? Was dich ſo ſehr geruͤhrt, War nur ein griff nach deinem hertzen; Jndeſſen muß ich es verſchmertzen, Daß du mein hertze gar entfuͤhrt: Wie haſt denn du nun zoͤrnen ſollen? Jſt nicht entfuͤhren mehr, als nur entfuͤhren wollen? Ach! iſt dein hertze ſtein, Das ſich nur diamanten gleichet, Das kein erbarmend trieb erweichet? So reime mir es dannoch ein! Jch will es als ein altar brauchen; Laß, ſtrenge goͤttin! nur darauf mein hertze rauchen! Der ſtein wird endlich weich, Wenn ihn nur tropffen offt begieſſen. Auf dein hertz laß ich ſtroͤhnte flieſſen; Du C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/63
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/63>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.