Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zuschrifft.

Daß aber diese geringe poesie sich die
kühnheit nimmt, in Jhro Hochfrey-
herrl. Gnaden zimmer zu treten, ist
freylich ein unterfangen, das allerdings
der verzeihung vonnöthen haben wird.
Wie Sie aber ehmahlen dieselbe Dero un-
schätzbaren gewogenheit gewürdiget, und,
die finsterniß ihrer einsamkeit zu verlassen,
selbst angefrischet; also schmeichelt sie sich
mit der süssen hoffnung, es werden Jhro
Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge-
horsam nicht mißfallen lassen, noch auch
einer getreuen dienerin nunmehro den zu-
tritt abschlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch-
geneigt verstattet haben.

Sie ist ohnedem so ehrgeitzig nicht, allda
eine stelle zu begehren, wo die grossen tich-
ter Abschatz, Hoffmannswaldau
und Lohenstein platz genommen; son-
dern sie wird gantz vergnügt seyn, wenn Sie
ihr unter Dero poeten nur den letzten ort
einzuräumen geruhen wollen.

Diese ehre wird ihr um desto angeneh-
mer seyn, je mehr ich weiß, daß Jhro
Hochfreyherrliche Gnaden in allen
stücken wahrhaffter gelahrheit, und dabey
in der teutschen poesie, es vielen andern

Stan-
):( 3
Zuſchrifft.

Daß aber dieſe geringe poeſie ſich die
kuͤhnheit nimmt, in Jhro Hochfrey-
herrl. Gnaden zimmer zu treten, iſt
freylich ein unterfangen, das allerdings
der verzeihung vonnoͤthen haben wird.
Wie Sie aber ehmahlen dieſelbe Dero un-
ſchaͤtzbaren gewogenheit gewuͤrdiget, und,
die finſterniß ihrer einſamkeit zu verlaſſen,
ſelbſt angefriſchet; alſo ſchmeichelt ſie ſich
mit der ſuͤſſen hoffnung, es werden Jhro
Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge-
horſam nicht mißfallen laſſen, noch auch
einer getreuen dienerin nunmehro den zu-
tꝛitt abſchlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch-
geneigt verſtattet haben.

Sie iſt ohnedem ſo ehrgeitzig nicht, allda
eine ſtelle zu begehren, wo die groſſen tich-
ter Abſchatz, Hoffmannswaldau
und Lohenſtein platz genommen; ſon-
dern ſie wiꝛd gantz veꝛgnuͤgt ſeyn, wenn Sie
ihr unter Dero poeten nur den letzten ort
einzuraͤumen geruhen wollen.

Dieſe ehre wird ihr um deſto angeneh-
mer ſeyn, je mehr ich weiß, daß Jhro
Hochfreyherrliche Gnaden in allen
ſtuͤcken wahrhaffter gelahrheit, und dabey
in der teutſchen poeſie, es vielen andern

Stan-
):( 3
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <pb facs="#f0005"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zu&#x017F;chrifft.</hi> </fw><lb/>
        <p>Daß aber die&#x017F;e geringe poe&#x017F;ie &#x017F;ich die<lb/>
ku&#x0364;hnheit nimmt, in <hi rendition="#fr">Jhro Hochfrey-<lb/>
herrl. Gnaden</hi> zimmer zu treten, i&#x017F;t<lb/>
freylich ein unterfangen, das allerdings<lb/>
der verzeihung vonno&#x0364;then haben wird.<lb/>
Wie Sie aber ehmahlen die&#x017F;elbe Dero un-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzbaren gewogenheit gewu&#x0364;rdiget, und,<lb/>
die fin&#x017F;terniß ihrer ein&#x017F;amkeit zu verla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t angefri&#x017F;chet; al&#x017F;o &#x017F;chmeichelt &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
mit der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hoffnung, es werden <hi rendition="#fr">Jhro<lb/>
Hochfreyherrl. Gnaden</hi> Sich ihren ge-<lb/>
hor&#x017F;am nicht mißfallen la&#x017F;&#x017F;en, noch auch<lb/>
einer getreuen dienerin nunmehro den zu-<lb/>
t&#xA75B;itt ab&#x017F;chlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch-<lb/>
geneigt ver&#x017F;tattet haben.</p><lb/>
        <p>Sie i&#x017F;t ohnedem &#x017F;o ehrgeitzig nicht, allda<lb/>
eine &#x017F;telle zu begehren, wo die gro&#x017F;&#x017F;en tich-<lb/>
ter <hi rendition="#fr">Ab&#x017F;chatz, Hoffmannswaldau</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Lohen&#x017F;tein</hi> platz genommen; &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ie wi&#xA75B;d gantz ve&#xA75B;gnu&#x0364;gt &#x017F;eyn, wenn Sie<lb/>
ihr unter Dero poeten nur den letzten ort<lb/>
einzura&#x0364;umen geruhen wollen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e ehre wird ihr um de&#x017F;to angeneh-<lb/>
mer &#x017F;eyn, je mehr ich weiß, daß <hi rendition="#fr">Jhro<lb/>
Hochfreyherrliche Gnaden</hi> in allen<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cken wahrhaffter gelahrheit, und dabey<lb/>
in der teut&#x017F;chen poe&#x017F;ie, es vielen andern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">):( 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Stan-</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0005] Zuſchrifft. Daß aber dieſe geringe poeſie ſich die kuͤhnheit nimmt, in Jhro Hochfrey- herrl. Gnaden zimmer zu treten, iſt freylich ein unterfangen, das allerdings der verzeihung vonnoͤthen haben wird. Wie Sie aber ehmahlen dieſelbe Dero un- ſchaͤtzbaren gewogenheit gewuͤrdiget, und, die finſterniß ihrer einſamkeit zu verlaſſen, ſelbſt angefriſchet; alſo ſchmeichelt ſie ſich mit der ſuͤſſen hoffnung, es werden Jhro Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge- horſam nicht mißfallen laſſen, noch auch einer getreuen dienerin nunmehro den zu- tꝛitt abſchlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch- geneigt verſtattet haben. Sie iſt ohnedem ſo ehrgeitzig nicht, allda eine ſtelle zu begehren, wo die groſſen tich- ter Abſchatz, Hoffmannswaldau und Lohenſtein platz genommen; ſon- dern ſie wiꝛd gantz veꝛgnuͤgt ſeyn, wenn Sie ihr unter Dero poeten nur den letzten ort einzuraͤumen geruhen wollen. Dieſe ehre wird ihr um deſto angeneh- mer ſeyn, je mehr ich weiß, daß Jhro Hochfreyherrliche Gnaden in allen ſtuͤcken wahrhaffter gelahrheit, und dabey in der teutſchen poeſie, es vielen andern Stan- ):( 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/5
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/5>, abgerufen am 25.04.2024.