Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Weil GOtt und tugend hier den grund-stein selber legen;
Weil sich die eitelkeit und auch ihr goldner schluß
Von dieser liebes-glut gar weit entfernen muß,
Und weder hand noch fuß noch sonsten was darff regen.
Hochwerthgeschätztes Paar! so bin ich recht erfreut,
Daß deine lieb auch hat der himmel eingeweiht,
Als welcher selbst ist hier im spiele mit gewesen,
Dir, Liebste Schwester! wirfft die liebe rosen zu;
Das glücke sagt dir auch ins ohr, wie wohl die thu,
Die einen priester ihr zum liebsten auserlesen.
Jch selbst bin höchst vergnügt, weil du so bist vergnügt,
Da dieser schon bereits in deinem hertzen liegt,
Der auch in kurtzem wird in deinen armen liegen;
Du must dem himmel lieb, und er dir gnädig seyn,
Weil er zum liebsten dir pflegt so ein haupt zu weihn,
Daß sich beym himmel kan, und der in dem vergnügen.
Es macht die folge-zeit bereits schon diesen schluß:
Daß eine priester-frau sehr glücklich leben muß.
Diß solt du künfftig auch mit deiner lust erfahren,
Wenn er wird beym altar in heisser andacht stehn,
Wenn du als wirthin wirst herum im hause gehn,
So wird der seegen sich mit eurer liebe paaren.
So liebet höchst-beglückt! der himmel segne euch!
Sein wille mache euch an leib und seele reich!
Euch sey der priester-stand ein himmel auf der erden,
So muß, was andre sonst am allermeisten plagt,
Und ihre hertzen wie ein böser wurm zernagt,
Und alle dornen euch zu lauter rosen werden.
Noch eines fällt mir itzt, Jhr allerliebsten! bey,
Worinn ein priester auch vor andern glücklich sey;
Als nemlich: wenn er soll was junges tauffen lassen;
So hat ers tauff-geld frey; behaupte, Schwester! nun
Auch dieses schöne recht, ich will auch meines thun,
Und für euch alle drey wol tausend wünsch' abfassen.

Das

Hochzeit-Gedichte.

Weil GOtt und tugend hier den grund-ſtein ſelber legen;
Weil ſich die eitelkeit und auch ihr goldner ſchluß
Von dieſer liebes-glut gar weit entfernen muß,
Und weder hand noch fuß noch ſonſten was darff regen.
Hochwerthgeſchaͤtztes Paar! ſo bin ich recht erfreut,
Daß deine lieb auch hat der himmel eingeweiht,
Als welcher ſelbſt iſt hier im ſpiele mit geweſen,
Dir, Liebſte Schweſter! wirfft die liebe roſen zu;
Das gluͤcke ſagt dir auch ins ohr, wie wohl die thu,
Die einen prieſter ihr zum liebſten auserleſen.
Jch ſelbſt bin hoͤchſt vergnuͤgt, weil du ſo biſt vergnuͤgt,
Da dieſer ſchon bereits in deinem hertzen liegt,
Der auch in kurtzem wird in deinen armen liegen;
Du muſt dem himmel lieb, und er dir gnaͤdig ſeyn,
Weil er zum liebſten dir pflegt ſo ein haupt zu weihn,
Daß ſich beym himmel kan, und der in dem vergnuͤgen.
Es macht die folge-zeit bereits ſchon dieſen ſchluß:
Daß eine prieſter-frau ſehr gluͤcklich leben muß.
Diß ſolt du kuͤnfftig auch mit deiner luſt erfahren,
Wenn er wird beym altar in heiſſer andacht ſtehn,
Wenn du als wirthin wirſt herum im hauſe gehn,
So wird der ſeegen ſich mit eurer liebe paaren.
So liebet hoͤchſt-begluͤckt! der himmel ſegne euch!
Sein wille mache euch an leib und ſeele reich!
Euch ſey der prieſter-ſtand ein himmel auf der erden,
So muß, was andre ſonſt am allermeiſten plagt,
Und ihre hertzen wie ein boͤſer wurm zernagt,
Und alle dornen euch zu lauter roſen werden.
Noch eines faͤllt mir itzt, Jhr allerliebſten! bey,
Worinn ein prieſter auch vor andern gluͤcklich ſey;
Als nemlich: wenn er ſoll was junges tauffen laſſen;
So hat ers tauff-geld frey; behaupte, Schweſter! nun
Auch dieſes ſchoͤne recht, ich will auch meines thun,
Und fuͤr euch alle drey wol tauſend wuͤnſch’ abfaſſen.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0082" n="80"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Weil GOtt und tugend hier den grund-&#x017F;tein &#x017F;elber legen;</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ich die eitelkeit und auch ihr goldner &#x017F;chluß</l><lb/>
          <l>Von die&#x017F;er liebes-glut gar weit entfernen muß,</l><lb/>
          <l>Und weder hand noch fuß noch &#x017F;on&#x017F;ten was darff regen.</l><lb/>
          <l>Hochwerthge&#x017F;cha&#x0364;tztes Paar! &#x017F;o bin ich recht erfreut,</l><lb/>
          <l>Daß deine lieb auch hat der himmel eingeweiht,</l><lb/>
          <l>Als welcher &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t hier im &#x017F;piele mit gewe&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Dir, Lieb&#x017F;te Schwe&#x017F;ter! wirfft die liebe ro&#x017F;en zu;</l><lb/>
          <l>Das glu&#x0364;cke &#x017F;agt dir auch ins ohr, wie wohl die thu,</l><lb/>
          <l>Die einen prie&#x017F;ter ihr zum lieb&#x017F;ten auserle&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;elb&#x017F;t bin ho&#x0364;ch&#x017F;t vergnu&#x0364;gt, weil du &#x017F;o bi&#x017F;t vergnu&#x0364;gt,</l><lb/>
          <l>Da die&#x017F;er &#x017F;chon bereits in deinem hertzen liegt,</l><lb/>
          <l>Der auch in kurtzem wird in deinen armen liegen;</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;t dem himmel lieb, und er dir gna&#x0364;dig &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Weil er zum lieb&#x017F;ten dir pflegt &#x017F;o ein haupt zu weihn,</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich beym himmel kan, und der in dem vergnu&#x0364;gen.</l><lb/>
          <l>Es macht die folge-zeit bereits &#x017F;chon die&#x017F;en &#x017F;chluß:</l><lb/>
          <l>Daß eine prie&#x017F;ter-frau &#x017F;ehr glu&#x0364;cklich leben muß.</l><lb/>
          <l>Diß &#x017F;olt du ku&#x0364;nfftig auch mit deiner lu&#x017F;t erfahren,</l><lb/>
          <l>Wenn er wird beym altar in hei&#x017F;&#x017F;er andacht &#x017F;tehn,</l><lb/>
          <l>Wenn du als wirthin wir&#x017F;t herum im hau&#x017F;e gehn,</l><lb/>
          <l>So wird der &#x017F;eegen &#x017F;ich mit eurer liebe paaren.</l><lb/>
          <l>So liebet ho&#x0364;ch&#x017F;t-beglu&#x0364;ckt! der himmel &#x017F;egne euch!</l><lb/>
          <l>Sein wille mache euch an leib und &#x017F;eele reich!</l><lb/>
          <l>Euch &#x017F;ey der prie&#x017F;ter-&#x017F;tand ein himmel auf der erden,</l><lb/>
          <l>So muß, was andre &#x017F;on&#x017F;t am allermei&#x017F;ten plagt,</l><lb/>
          <l>Und ihre hertzen wie ein bo&#x0364;&#x017F;er wurm zernagt,</l><lb/>
          <l>Und alle dornen euch zu lauter ro&#x017F;en werden.</l><lb/>
          <l>Noch eines fa&#x0364;llt mir itzt, Jhr allerlieb&#x017F;ten! bey,</l><lb/>
          <l>Worinn ein prie&#x017F;ter auch vor andern glu&#x0364;cklich &#x017F;ey;</l><lb/>
          <l>Als nemlich: wenn er &#x017F;oll was junges tauffen la&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>So hat ers tauff-geld frey; behaupte, Schwe&#x017F;ter! nun</l><lb/>
          <l>Auch die&#x017F;es &#x017F;cho&#x0364;ne recht, ich will auch meines thun,</l><lb/>
          <l>Und fu&#x0364;r euch alle drey wol tau&#x017F;end wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; abfa&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0082] Hochzeit-Gedichte. Weil GOtt und tugend hier den grund-ſtein ſelber legen; Weil ſich die eitelkeit und auch ihr goldner ſchluß Von dieſer liebes-glut gar weit entfernen muß, Und weder hand noch fuß noch ſonſten was darff regen. Hochwerthgeſchaͤtztes Paar! ſo bin ich recht erfreut, Daß deine lieb auch hat der himmel eingeweiht, Als welcher ſelbſt iſt hier im ſpiele mit geweſen, Dir, Liebſte Schweſter! wirfft die liebe roſen zu; Das gluͤcke ſagt dir auch ins ohr, wie wohl die thu, Die einen prieſter ihr zum liebſten auserleſen. Jch ſelbſt bin hoͤchſt vergnuͤgt, weil du ſo biſt vergnuͤgt, Da dieſer ſchon bereits in deinem hertzen liegt, Der auch in kurtzem wird in deinen armen liegen; Du muſt dem himmel lieb, und er dir gnaͤdig ſeyn, Weil er zum liebſten dir pflegt ſo ein haupt zu weihn, Daß ſich beym himmel kan, und der in dem vergnuͤgen. Es macht die folge-zeit bereits ſchon dieſen ſchluß: Daß eine prieſter-frau ſehr gluͤcklich leben muß. Diß ſolt du kuͤnfftig auch mit deiner luſt erfahren, Wenn er wird beym altar in heiſſer andacht ſtehn, Wenn du als wirthin wirſt herum im hauſe gehn, So wird der ſeegen ſich mit eurer liebe paaren. So liebet hoͤchſt-begluͤckt! der himmel ſegne euch! Sein wille mache euch an leib und ſeele reich! Euch ſey der prieſter-ſtand ein himmel auf der erden, So muß, was andre ſonſt am allermeiſten plagt, Und ihre hertzen wie ein boͤſer wurm zernagt, Und alle dornen euch zu lauter roſen werden. Noch eines faͤllt mir itzt, Jhr allerliebſten! bey, Worinn ein prieſter auch vor andern gluͤcklich ſey; Als nemlich: wenn er ſoll was junges tauffen laſſen; So hat ers tauff-geld frey; behaupte, Schweſter! nun Auch dieſes ſchoͤne recht, ich will auch meines thun, Und fuͤr euch alle drey wol tauſend wuͤnſch’ abfaſſen. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/82
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/82>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.