Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Der muß euch so morgens als abends ergetzen,
Und solt er euch lunge und leber verletzen.

4.
Nun wohlan! bekehrt euch doch!
Heute habt ihr zeit zur buße;
Morgen ists schon nicht mehr muße,
Denn ihr sterbt wol heute noch:
Drum schickt euch nur immer zum seeligen ende,
Befehlet die seele in göttliche hände.


Die nützliche schneider-scheere.
1.
JHr ausgehangnen schneider-scheeren!
Der so genannten böcke schild!
Jhr werdet mirs ja nicht verwehren,
Weil euch doch alles gleiche gilt,
Daß ich mag euer bild auf diese blätter mahlen,
Es wird weit prächtiger, als Piters flecke, pralen.
2.
Jhr seyd der schneider alchymisten,
Jhr macht und bringet ihnen geld;
Wenn sie nicht eure hülffe wüßten,
So wär es schlecht um sie bestellt.
Das bügel-eisen giebt den meisten zwars gewichte,
Doch machet euer nutz desselben krafft zu nichte.
3.
Es führen euch die kleider-böcke;
Doch dis vermehret euren ruhm,
Jhr lacht offt über das gemecke,
Der herren schneider eigenth[um],
Wenn diese meister sich, vor jene schlitz-krabaten
Die moden zu ersehn, in ihrer zunfft berathen.
4. Es
O 5

Vermiſchte Gedichte.
Der muß euch ſo morgens als abends ergetzen,
Und ſolt er euch lunge und leber verletzen.

4.
Nun wohlan! bekehrt euch doch!
Heute habt ihr zeit zur buße;
Morgen iſts ſchon nicht mehr muße,
Denn ihr ſterbt wol heute noch:
Drum ſchickt euch nur immer zum ſeeligen ende,
Befehlet die ſeele in goͤttliche haͤnde.


Die nuͤtzliche ſchneider-ſcheere.
1.
JHr ausgehangnen ſchneider-ſcheeren!
Der ſo genannten boͤcke ſchild!
Jhr werdet mirs ja nicht verwehren,
Weil euch doch alles gleiche gilt,
Daß ich mag euer bild auf dieſe blaͤtter mahlen,
Es wird weit praͤchtiger, als Piters flecke, pralen.
2.
Jhr ſeyd der ſchneider alchymiſten,
Jhr macht und bringet ihnen geld;
Wenn ſie nicht eure huͤlffe wuͤßten,
So waͤr es ſchlecht um ſie beſtellt.
Das buͤgel-eiſen giebt den meiſten zwars gewichte,
Doch machet euer nutz deſſelben krafft zu nichte.
3.
Es fuͤhren euch die kleider-boͤcke;
Doch dis vermehret euren ruhm,
Jhr lacht offt uͤber das gemecke,
Der herren ſchneider eigenth[um],
Wenn dieſe meiſter ſich, vor jene ſchlitz-krabaten
Die moden zu erſehn, in ihrer zunfft berathen.
4. Es
O 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0219" n="217"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der muß euch &#x017F;o morgens als abends ergetzen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;olt er euch lunge und leber verletzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Nun wohlan! bekehrt euch doch!</l><lb/>
            <l>Heute habt ihr zeit zur buße;</l><lb/>
            <l>Morgen i&#x017F;ts &#x017F;chon nicht mehr muße,</l><lb/>
            <l>Denn ihr &#x017F;terbt wol heute noch:</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;chickt euch nur immer zum &#x017F;eeligen ende,</l><lb/>
            <l>Befehlet die &#x017F;eele in go&#x0364;ttliche ha&#x0364;nde.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die nu&#x0364;tzliche &#x017F;chneider-&#x017F;cheere.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr ausgehangnen &#x017F;chneider-&#x017F;cheeren!</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;o genannten bo&#x0364;cke &#x017F;child!</l><lb/>
            <l>Jhr werdet mirs ja nicht verwehren,</l><lb/>
            <l>Weil euch doch alles gleiche gilt,</l><lb/>
            <l>Daß ich mag euer bild auf die&#x017F;e bla&#x0364;tter mahlen,</l><lb/>
            <l>Es wird weit pra&#x0364;chtiger, als Piters flecke, pralen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eyd der &#x017F;chneider alchymi&#x017F;ten,</l><lb/>
            <l>Jhr macht und bringet ihnen geld;</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie nicht eure hu&#x0364;lffe wu&#x0364;ßten,</l><lb/>
            <l>So wa&#x0364;r es &#x017F;chlecht um &#x017F;ie be&#x017F;tellt.</l><lb/>
            <l>Das bu&#x0364;gel-ei&#x017F;en giebt den mei&#x017F;ten zwars gewichte,</l><lb/>
            <l>Doch machet euer nutz de&#x017F;&#x017F;elben krafft zu nichte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Es fu&#x0364;hren euch die kleider-bo&#x0364;cke;</l><lb/>
            <l>Doch dis vermehret euren ruhm,</l><lb/>
            <l>Jhr lacht offt u&#x0364;ber das gemecke,</l><lb/>
            <l>Der herren &#x017F;chneider eigenth<supplied>um</supplied>,</l><lb/>
            <l>Wenn die&#x017F;e mei&#x017F;ter &#x017F;ich, vor jene &#x017F;chlitz-krabaten</l><lb/>
            <l>Die moden zu er&#x017F;ehn, in ihrer zunfft berathen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">4. Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0219] Vermiſchte Gedichte. Der muß euch ſo morgens als abends ergetzen, Und ſolt er euch lunge und leber verletzen. 4. Nun wohlan! bekehrt euch doch! Heute habt ihr zeit zur buße; Morgen iſts ſchon nicht mehr muße, Denn ihr ſterbt wol heute noch: Drum ſchickt euch nur immer zum ſeeligen ende, Befehlet die ſeele in goͤttliche haͤnde. Die nuͤtzliche ſchneider-ſcheere. 1. JHr ausgehangnen ſchneider-ſcheeren! Der ſo genannten boͤcke ſchild! Jhr werdet mirs ja nicht verwehren, Weil euch doch alles gleiche gilt, Daß ich mag euer bild auf dieſe blaͤtter mahlen, Es wird weit praͤchtiger, als Piters flecke, pralen. 2. Jhr ſeyd der ſchneider alchymiſten, Jhr macht und bringet ihnen geld; Wenn ſie nicht eure huͤlffe wuͤßten, So waͤr es ſchlecht um ſie beſtellt. Das buͤgel-eiſen giebt den meiſten zwars gewichte, Doch machet euer nutz deſſelben krafft zu nichte. 3. Es fuͤhren euch die kleider-boͤcke; Doch dis vermehret euren ruhm, Jhr lacht offt uͤber das gemecke, Der herren ſchneider eigenthum, Wenn dieſe meiſter ſich, vor jene ſchlitz-krabaten Die moden zu erſehn, in ihrer zunfft berathen. 4. Es O 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/219
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/219>, abgerufen am 05.05.2024.