Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Zu lernen, wie man krafft und witz zusammen fassen,
Und die gedancken nicht aus ihren schrancken lassen;
Nein, sondern in sich selbst offt stille stehen muß.
Du kennst der tugend bahn, und ehrst der weisheit schluß.
Niemals zu hause seyn, sich hin und her zerstreuen,
Die still' und einsamkeit, als einen kercker, scheuen,
Verräth den unverstand; Wer klug studiren will,
Denckt allem, was er liest und höret, in der still
Und recht bedächtig nach: Er folget dem magnete,
Den kein umirrend licht, kein schimmernder planete
Von seinem pole zieht. Dis ist ein schöner ruhm:
Dis ist, Gelehrter Hamm! dein wahres eigenthum,
Und soll es auch stets seyn. Man mag sich wol ergetzen;
Denn GOtt ließ zu dem tag auch nacht und abend setzen.
Wer niemals ruhen will, der schreitet allzuweit,
Beleidigt die natur, und stürtzet vor der zeit
Jn eine todten-grufft. Beständig müßig gehen
Heißt gar nichts nütze seyn: Man muß im mittel stehen.
Wer das studiret hat, der hat sehr viel gethan.
Das aber, Werther Hamm! das ist die tugend-bahn,
Davon kein eitler zug dich auf die seite wendet:
Dis weiß dein Regensburg, so dich hieher gesendet.
Ursinus, und wer mehr in dir den grund gelegt,
Bekräfftiget dein lob, das unsre feder regt.
Der grundgelehrte Förtsch, aus dessen göldnem munde
Du GOttes weisheit lernst: Bey dem du keine stunde
Vergebens angewandt: fällt uns hierinnen bey,
Buddeus, dem die pest der schnöden schmeicheley
So sehr zuwider ist, als er die wahrheit liebet:
Der alles, was er lehrt, auch thut und selber übet:
Buddeus, dessen treu und lehre wohl besteht,
So sehr auch haß und neid sich wider ihn erhöht,
Kennt deinen klugen fleiß; Doch daß ihn alle kennen,
So lässest du dein licht nicht länger stille brennen,
Und trittst nun öffentlich in der catheder auf:
Zeigst unserm Saal-Athen daß du den schwehren lauff
Der göttlichen Sophie vernünfftig angefangen.
Wer durch die creatur zum Schöpffer hingegangen,

Und

N 2

Vermiſchte Gedichte.

Zu lernen, wie man krafft und witz zuſammen faſſen,
Und die gedancken nicht aus ihren ſchrancken laſſen;
Nein, ſondern in ſich ſelbſt offt ſtille ſtehen muß.
Du kennſt der tugend bahn, und ehrſt der weisheit ſchluß.
Niemals zu hauſe ſeyn, ſich hin und her zerſtreuen,
Die ſtill’ und einſamkeit, als einen kercker, ſcheuen,
Verraͤth den unverſtand; Wer klug ſtudiren will,
Denckt allem, was er lieſt und hoͤret, in der ſtill
Und recht bedaͤchtig nach: Er folget dem magnete,
Den kein umirrend licht, kein ſchimmernder planete
Von ſeinem pole zieht. Dis iſt ein ſchoͤner ruhm:
Dis iſt, Gelehrter Hamm! dein wahres eigenthum,
Und ſoll es auch ſtets ſeyn. Man mag ſich wol ergetzen;
Denn GOtt ließ zu dem tag auch nacht und abend ſetzen.
Wer niemals ruhen will, der ſchreitet allzuweit,
Beleidigt die natur, und ſtuͤrtzet vor der zeit
Jn eine todten-grufft. Beſtaͤndig muͤßig gehen
Heißt gar nichts nuͤtze ſeyn: Man muß im mittel ſtehen.
Wer das ſtudiret hat, der hat ſehr viel gethan.
Das aber, Werther Hamm! das iſt die tugend-bahn,
Davon kein eitler zug dich auf die ſeite wendet:
Dis weiß dein Regensburg, ſo dich hieher geſendet.
Urſinus, und wer mehr in dir den grund gelegt,
Bekraͤfftiget dein lob, das unſre feder regt.
Der grundgelehrte Foͤrtſch, aus deſſen goͤldnem munde
Du GOttes weisheit lernſt: Bey dem du keine ſtunde
Vergebens angewandt: faͤllt uns hierinnen bey,
Buddeus, dem die peſt der ſchnoͤden ſchmeicheley
So ſehr zuwider iſt, als er die wahrheit liebet:
Der alles, was er lehrt, auch thut und ſelber uͤbet:
Buddeus, deſſen treu und lehre wohl beſteht,
So ſehr auch haß und neid ſich wider ihn erhoͤht,
Kennt deinen klugen fleiß; Doch daß ihn alle kennen,
So laͤſſeſt du dein licht nicht laͤnger ſtille brennen,
Und trittſt nun oͤffentlich in der catheder auf:
Zeigſt unſerm Saal-Athen daß du den ſchwehren lauff
Der goͤttlichen Sophie vernuͤnfftig angefangen.
Wer durch die creatur zum Schoͤpffer hingegangen,

Und

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0197" n="195"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Zu lernen, wie man krafft und witz zu&#x017F;ammen fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und die gedancken nicht aus ihren &#x017F;chrancken la&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Nein, &#x017F;ondern in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t offt &#x017F;tille &#x017F;tehen muß.</l><lb/>
          <l>Du kenn&#x017F;t der tugend bahn, und ehr&#x017F;t der weisheit &#x017F;chluß.</l><lb/>
          <l>Niemals zu hau&#x017F;e &#x017F;eyn, &#x017F;ich hin und her zer&#x017F;treuen,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;till&#x2019; und ein&#x017F;amkeit, als einen kercker, &#x017F;cheuen,</l><lb/>
          <l>Verra&#x0364;th den unver&#x017F;tand; Wer klug &#x017F;tudiren will,</l><lb/>
          <l>Denckt allem, was er lie&#x017F;t und ho&#x0364;ret, in der &#x017F;till</l><lb/>
          <l>Und recht beda&#x0364;chtig nach: Er folget dem magnete,</l><lb/>
          <l>Den kein umirrend licht, kein &#x017F;chimmernder planete</l><lb/>
          <l>Von &#x017F;einem pole zieht. Dis i&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;ner ruhm:</l><lb/>
          <l>Dis i&#x017F;t, Gelehrter Hamm! dein wahres eigenthum,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;oll es auch &#x017F;tets &#x017F;eyn. Man mag &#x017F;ich wol ergetzen;</l><lb/>
          <l>Denn GOtt ließ zu dem tag auch nacht und abend &#x017F;etzen.</l><lb/>
          <l>Wer niemals ruhen will, der &#x017F;chreitet allzuweit,</l><lb/>
          <l>Beleidigt die natur, und &#x017F;tu&#x0364;rtzet vor der zeit</l><lb/>
          <l>Jn eine todten-grufft. Be&#x017F;ta&#x0364;ndig mu&#x0364;ßig gehen</l><lb/>
          <l>Heißt gar nichts nu&#x0364;tze &#x017F;eyn: Man muß im mittel &#x017F;tehen.</l><lb/>
          <l>Wer das &#x017F;tudiret hat, der hat &#x017F;ehr viel gethan.</l><lb/>
          <l>Das aber, Werther Hamm! das i&#x017F;t die tugend-bahn,</l><lb/>
          <l>Davon kein eitler zug dich auf die &#x017F;eite wendet:</l><lb/>
          <l>Dis weiß dein Regensburg, &#x017F;o dich hieher ge&#x017F;endet.</l><lb/>
          <l>Ur&#x017F;inus, und wer mehr in dir den grund gelegt,</l><lb/>
          <l>Bekra&#x0364;fftiget dein lob, das un&#x017F;re feder regt.</l><lb/>
          <l>Der grundgelehrte Fo&#x0364;rt&#x017F;ch, aus de&#x017F;&#x017F;en go&#x0364;ldnem munde</l><lb/>
          <l>Du GOttes weisheit lern&#x017F;t: Bey dem du keine &#x017F;tunde</l><lb/>
          <l>Vergebens angewandt: fa&#x0364;llt uns hierinnen bey,</l><lb/>
          <l>Buddeus, dem die pe&#x017F;t der &#x017F;chno&#x0364;den &#x017F;chmeicheley</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ehr zuwider i&#x017F;t, als er die wahrheit liebet:</l><lb/>
          <l>Der alles, was er lehrt, auch thut und &#x017F;elber u&#x0364;bet:</l><lb/>
          <l>Buddeus, de&#x017F;&#x017F;en treu und lehre wohl be&#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ehr auch haß und neid &#x017F;ich wider ihn erho&#x0364;ht,</l><lb/>
          <l>Kennt deinen klugen fleiß; Doch daß ihn alle kennen,</l><lb/>
          <l>So la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du dein licht nicht la&#x0364;nger &#x017F;tille brennen,</l><lb/>
          <l>Und tritt&#x017F;t nun o&#x0364;ffentlich in der catheder auf:</l><lb/>
          <l>Zeig&#x017F;t un&#x017F;erm Saal-Athen daß du den &#x017F;chwehren lauff</l><lb/>
          <l>Der go&#x0364;ttlichen Sophie vernu&#x0364;nfftig angefangen.</l><lb/>
          <l>Wer durch die creatur zum Scho&#x0364;pffer hingegangen,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0197] Vermiſchte Gedichte. Zu lernen, wie man krafft und witz zuſammen faſſen, Und die gedancken nicht aus ihren ſchrancken laſſen; Nein, ſondern in ſich ſelbſt offt ſtille ſtehen muß. Du kennſt der tugend bahn, und ehrſt der weisheit ſchluß. Niemals zu hauſe ſeyn, ſich hin und her zerſtreuen, Die ſtill’ und einſamkeit, als einen kercker, ſcheuen, Verraͤth den unverſtand; Wer klug ſtudiren will, Denckt allem, was er lieſt und hoͤret, in der ſtill Und recht bedaͤchtig nach: Er folget dem magnete, Den kein umirrend licht, kein ſchimmernder planete Von ſeinem pole zieht. Dis iſt ein ſchoͤner ruhm: Dis iſt, Gelehrter Hamm! dein wahres eigenthum, Und ſoll es auch ſtets ſeyn. Man mag ſich wol ergetzen; Denn GOtt ließ zu dem tag auch nacht und abend ſetzen. Wer niemals ruhen will, der ſchreitet allzuweit, Beleidigt die natur, und ſtuͤrtzet vor der zeit Jn eine todten-grufft. Beſtaͤndig muͤßig gehen Heißt gar nichts nuͤtze ſeyn: Man muß im mittel ſtehen. Wer das ſtudiret hat, der hat ſehr viel gethan. Das aber, Werther Hamm! das iſt die tugend-bahn, Davon kein eitler zug dich auf die ſeite wendet: Dis weiß dein Regensburg, ſo dich hieher geſendet. Urſinus, und wer mehr in dir den grund gelegt, Bekraͤfftiget dein lob, das unſre feder regt. Der grundgelehrte Foͤrtſch, aus deſſen goͤldnem munde Du GOttes weisheit lernſt: Bey dem du keine ſtunde Vergebens angewandt: faͤllt uns hierinnen bey, Buddeus, dem die peſt der ſchnoͤden ſchmeicheley So ſehr zuwider iſt, als er die wahrheit liebet: Der alles, was er lehrt, auch thut und ſelber uͤbet: Buddeus, deſſen treu und lehre wohl beſteht, So ſehr auch haß und neid ſich wider ihn erhoͤht, Kennt deinen klugen fleiß; Doch daß ihn alle kennen, So laͤſſeſt du dein licht nicht laͤnger ſtille brennen, Und trittſt nun oͤffentlich in der catheder auf: Zeigſt unſerm Saal-Athen daß du den ſchwehren lauff Der goͤttlichen Sophie vernuͤnfftig angefangen. Wer durch die creatur zum Schoͤpffer hingegangen, Und N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/197
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/197>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.