Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Als N. N. Medicinae Licentiat
wurde.

NJmm hin, Gelehrter Freund! den wohlverdienten preiß:
Nimm hin vor deine müh der ehre lorbeer-reiß,
So Meditrinens hand um deine schläfe windet.
Was mancher nur durch geld und fremde mittel findet,
Gewährt dir dein verdienst. Du hast von jugend auf
Die wissenschafft geliebt. Dein gantzer lebens-lauff
Jst tugend, fleiß und witz. Man kan es zeitig mercken,
Was eine rose wird. Es ließ in deinen wercken
Auch in der kindheit schon sich etwas kluges sehn.
Den faulen müßiggang ohn allen zwang verschmähn,
Zeigt nichts gemeines an. Du bist nicht umgeschlagen,
Wie viele, die erhitzt erst nach viel büchern fragen,
Und doch in kurtzer zeit derselben feinde seyn.
Die Eltern konten sich an deinem fleiß erfreun,
Weil er beständig war. Du hast das gold der stunden
Nicht liederlich verpraßt. Du hast den trieb empfunden,
Der zum Parnassus führt, und ihn nicht unterdrückt.
Die hohe schule hat schon manchen heimgeschickt,
Der nicht so viel gewust, als du bereits verstanden,
Als du nach Jena kamst. Du warst in allen landen
Ein schon bekanter gast, dieweil dein muntrer witz
Sie fleißig durchstudirt. Der alten Römer sitz,
Der Griechen kluges thun, die nützlichsten geschichte,
Die theure rede-kunst, was der vernunfft zum lichte,
Zur regel dienen kan, dis alles hattest du
Jn deinen kopff gebracht. Ein freund beqvemer ruh
Bringt nicht so viel mit sich auf universitäten,
Drum kontest du beglückt die schöne bahn betreten,
Auf welcher Treuner dich zur tugend angeführt.
Hamberger lehrte dich, was so wol nützt als ziert,
Jndem er dir den grund von der natur erklärte,
Und durch den augenschein der sätze schluß bewährte.
Wer so gerüstet ist, der scheuet keinen sand,
Kein irrlicht, keinen sturm, er wagt sich mit verstand

Vermiſchte Gedichte.

Als N. N. Medicinæ Licentiat
wurde.

NJmm hin, Gelehrter Freund! den wohlverdienten preiß:
Nimm hin vor deine muͤh der ehre lorbeer-reiß,
So Meditrinens hand um deine ſchlaͤfe windet.
Was mancher nur durch geld und fremde mittel findet,
Gewaͤhrt dir dein verdienſt. Du haſt von jugend auf
Die wiſſenſchafft geliebt. Dein gantzer lebens-lauff
Jſt tugend, fleiß und witz. Man kan es zeitig mercken,
Was eine roſe wird. Es ließ in deinen wercken
Auch in der kindheit ſchon ſich etwas kluges ſehn.
Den faulen muͤßiggang ohn allen zwang verſchmaͤhn,
Zeigt nichts gemeines an. Du biſt nicht umgeſchlagen,
Wie viele, die erhitzt erſt nach viel buͤchern fragen,
Und doch in kurtzer zeit derſelben feinde ſeyn.
Die Eltern konten ſich an deinem fleiß erfreun,
Weil er beſtaͤndig war. Du haſt das gold der ſtunden
Nicht liederlich verpraßt. Du haſt den trieb empfunden,
Der zum Parnaſſus fuͤhrt, und ihn nicht unterdruͤckt.
Die hohe ſchule hat ſchon manchen heimgeſchickt,
Der nicht ſo viel gewuſt, als du bereits verſtanden,
Als du nach Jena kamſt. Du warſt in allen landen
Ein ſchon bekanter gaſt, dieweil dein muntrer witz
Sie fleißig durchſtudirt. Der alten Roͤmer ſitz,
Der Griechen kluges thun, die nuͤtzlichſten geſchichte,
Die theure rede-kunſt, was der vernunfft zum lichte,
Zur regel dienen kan, dis alles hatteſt du
Jn deinen kopff gebracht. Ein freund beqvemer ruh
Bringt nicht ſo viel mit ſich auf univerſitaͤten,
Drum konteſt du begluͤckt die ſchoͤne bahn betreten,
Auf welcher Treuner dich zur tugend angefuͤhrt.
Hamberger lehrte dich, was ſo wol nuͤtzt als ziert,
Jndem er dir den grund von der natur erklaͤrte,
Und durch den augenſchein der ſaͤtze ſchluß bewaͤhrte.
Wer ſo geruͤſtet iſt, der ſcheuet keinen ſand,
Kein irrlicht, keinen ſturm, er wagt ſich mit verſtand

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0193" n="191"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Als <hi rendition="#aq">N. N. Medicinæ Licentiat</hi><lb/>
wurde.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">N</hi>Jmm hin, Gelehrter Freund! den wohlverdienten preiß:</l><lb/>
          <l>Nimm hin vor deine mu&#x0364;h der ehre lorbeer-reiß,</l><lb/>
          <l>So Meditrinens hand um deine &#x017F;chla&#x0364;fe windet.</l><lb/>
          <l>Was mancher nur durch geld und fremde mittel findet,</l><lb/>
          <l>Gewa&#x0364;hrt dir dein verdien&#x017F;t. Du ha&#x017F;t von jugend auf</l><lb/>
          <l>Die wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft geliebt. Dein gantzer lebens-lauff</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t tugend, fleiß und witz. Man kan es zeitig mercken,</l><lb/>
          <l>Was eine ro&#x017F;e wird. Es ließ in deinen wercken</l><lb/>
          <l>Auch in der kindheit &#x017F;chon &#x017F;ich etwas kluges &#x017F;ehn.</l><lb/>
          <l>Den faulen mu&#x0364;ßiggang ohn allen zwang ver&#x017F;chma&#x0364;hn,</l><lb/>
          <l>Zeigt nichts gemeines an. Du bi&#x017F;t nicht umge&#x017F;chlagen,</l><lb/>
          <l>Wie viele, die erhitzt er&#x017F;t nach viel bu&#x0364;chern fragen,</l><lb/>
          <l>Und doch in kurtzer zeit der&#x017F;elben feinde &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Die Eltern konten &#x017F;ich an deinem fleiß erfreun,</l><lb/>
          <l>Weil er be&#x017F;ta&#x0364;ndig war. Du ha&#x017F;t das gold der &#x017F;tunden</l><lb/>
          <l>Nicht liederlich verpraßt. Du ha&#x017F;t den trieb empfunden,</l><lb/>
          <l>Der zum Parna&#x017F;&#x017F;us fu&#x0364;hrt, und ihn nicht unterdru&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l>Die hohe &#x017F;chule hat &#x017F;chon manchen heimge&#x017F;chickt,</l><lb/>
          <l>Der nicht &#x017F;o viel gewu&#x017F;t, als du bereits ver&#x017F;tanden,</l><lb/>
          <l>Als du nach Jena kam&#x017F;t. Du war&#x017F;t in allen landen</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chon bekanter ga&#x017F;t, dieweil dein muntrer witz</l><lb/>
          <l>Sie fleißig durch&#x017F;tudirt. Der alten Ro&#x0364;mer &#x017F;itz,</l><lb/>
          <l>Der Griechen kluges thun, die nu&#x0364;tzlich&#x017F;ten ge&#x017F;chichte,</l><lb/>
          <l>Die theure rede-kun&#x017F;t, was der vernunfft zum lichte,</l><lb/>
          <l>Zur regel dienen kan, dis alles hatte&#x017F;t du</l><lb/>
          <l>Jn deinen kopff gebracht. Ein freund beqvemer ruh</l><lb/>
          <l>Bringt nicht &#x017F;o viel mit &#x017F;ich auf univer&#x017F;ita&#x0364;ten,</l><lb/>
          <l>Drum konte&#x017F;t du beglu&#x0364;ckt die &#x017F;cho&#x0364;ne bahn betreten,</l><lb/>
          <l>Auf welcher Treuner dich zur tugend angefu&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Hamberger lehrte dich, was &#x017F;o wol nu&#x0364;tzt als ziert,</l><lb/>
          <l>Jndem er dir den grund von der natur erkla&#x0364;rte,</l><lb/>
          <l>Und durch den augen&#x017F;chein der &#x017F;a&#x0364;tze &#x017F;chluß bewa&#x0364;hrte.</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;o geru&#x0364;&#x017F;tet i&#x017F;t, der &#x017F;cheuet keinen &#x017F;and,</l><lb/>
          <l>Kein irrlicht, keinen &#x017F;turm, er wagt &#x017F;ich mit ver&#x017F;tand</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[191/0193] Vermiſchte Gedichte. Als N. N. Medicinæ Licentiat wurde. NJmm hin, Gelehrter Freund! den wohlverdienten preiß: Nimm hin vor deine muͤh der ehre lorbeer-reiß, So Meditrinens hand um deine ſchlaͤfe windet. Was mancher nur durch geld und fremde mittel findet, Gewaͤhrt dir dein verdienſt. Du haſt von jugend auf Die wiſſenſchafft geliebt. Dein gantzer lebens-lauff Jſt tugend, fleiß und witz. Man kan es zeitig mercken, Was eine roſe wird. Es ließ in deinen wercken Auch in der kindheit ſchon ſich etwas kluges ſehn. Den faulen muͤßiggang ohn allen zwang verſchmaͤhn, Zeigt nichts gemeines an. Du biſt nicht umgeſchlagen, Wie viele, die erhitzt erſt nach viel buͤchern fragen, Und doch in kurtzer zeit derſelben feinde ſeyn. Die Eltern konten ſich an deinem fleiß erfreun, Weil er beſtaͤndig war. Du haſt das gold der ſtunden Nicht liederlich verpraßt. Du haſt den trieb empfunden, Der zum Parnaſſus fuͤhrt, und ihn nicht unterdruͤckt. Die hohe ſchule hat ſchon manchen heimgeſchickt, Der nicht ſo viel gewuſt, als du bereits verſtanden, Als du nach Jena kamſt. Du warſt in allen landen Ein ſchon bekanter gaſt, dieweil dein muntrer witz Sie fleißig durchſtudirt. Der alten Roͤmer ſitz, Der Griechen kluges thun, die nuͤtzlichſten geſchichte, Die theure rede-kunſt, was der vernunfft zum lichte, Zur regel dienen kan, dis alles hatteſt du Jn deinen kopff gebracht. Ein freund beqvemer ruh Bringt nicht ſo viel mit ſich auf univerſitaͤten, Drum konteſt du begluͤckt die ſchoͤne bahn betreten, Auf welcher Treuner dich zur tugend angefuͤhrt. Hamberger lehrte dich, was ſo wol nuͤtzt als ziert, Jndem er dir den grund von der natur erklaͤrte, Und durch den augenſchein der ſaͤtze ſchluß bewaͤhrte. Wer ſo geruͤſtet iſt, der ſcheuet keinen ſand, Kein irrlicht, keinen ſturm, er wagt ſich mit verſtand Jn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/193
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/193>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.