Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Die haare wären gleich den halbgeschwäntzten noten/
Die köpffe wiegten mehr als unser hintertheil.
Die füsse gleichten nur den dachs- und katzen-pfoten/
Und dennoch trügen wir die liebes-wahren feil.
Jch hätte/ fuhr er fort/ der armen fast vergessen
Denn solche sind bey euch kaum einer spannen lang.
Man muß nur euren leib mit lauter zollen messen
Mit kurtzem eure gunst ist eine folter-banck.
Bulis.
O unglückseelige! So sind wir denn verlassen/
So hat des himmels-Schluß sich über uns erbost?
Die leute geben uns numehr auf allen Gassen
Vor lose mädgen aus.
Bellis.
Doch schwester nur getrost.
Wir wollen beyderseits ins kloster uns begeben/
Was meynst du/ stehet dir auch dieser Orden an?
Bulis.
Ach ja/ denn mir gefällt ein solches nonnen-leben/
Zumahlen weil man sich der welt entschlagen kan.

S. Fr. Mutter
erneuertes Gedächtniß.
C. G. B.

DRey jahre sind vorbey/ als ich den kühlen sand/
Der Roselinde grab/ mit meinen thränen netzte/
Und um den werthen sarg Cypressen-sträuche setzte:
Als ich den schweren fall in trauer-reimen band/
Und den geqvählten leib mit sorg und flor umwand/
Was schrieb mein treuer kiel noch da zu guter letzte:
Weil mich dein mutterhertz am allerhöchsten schätzte/
So soll auch meine brust mein mund und diese hand

Der

A a 4

Vermiſchte Gedichte.

Die haare waͤren gleich den halbgeſchwaͤntzten noten/
Die koͤpffe wiegten mehr als unſer hintertheil.
Die fuͤſſe gleichten nur den dachs- und katzen-pfoten/
Und dennoch truͤgen wir die liebes-wahren feil.
Jch haͤtte/ fuhr er fort/ der armen faſt vergeſſen
Denn ſolche ſind bey euch kaum einer ſpannen lang.
Man muß nur euren leib mit lauter zollen meſſen
Mit kurtzem eure gunſt iſt eine folter-banck.
Bulis.
O ungluͤckſeelige! So ſind wir denn verlaſſen/
So hat des himmels-Schluß ſich uͤber uns erboſt?
Die leute geben uns numehr auf allen Gaſſen
Vor loſe maͤdgen aus.
Bellis.
Doch ſchweſter nur getroſt.
Wir wollen beyderſeits ins kloſter uns begeben/
Was meynſt du/ ſtehet dir auch dieſer Orden an?
Bulis.
Ach ja/ denn mir gefaͤllt ein ſolches nonnen-leben/
Zumahlen weil man ſich der welt entſchlagen kan.

S. Fr. Mutter
erneuertes Gedaͤchtniß.
C. G. B.

DRey jahre ſind vorbey/ als ich den kuͤhlen ſand/
Der Roſelinde grab/ mit meinen thraͤnen netzte/
Und um den werthen ſarg Cypreſſen-ſtraͤuche ſetzte:
Als ich den ſchweren fall in trauer-reimen band/
Und den geqvaͤhlten leib mit ſorg und flor umwand/
Was ſchrieb mein treuer kiel noch da zu guter letzte:
Weil mich dein mutterhertz am allerhoͤchſten ſchaͤtzte/
So ſoll auch meine bruſt mein mund und dieſe hand

Der

A a 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0377" n="375"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die haare wa&#x0364;ren gleich den halbge&#x017F;chwa&#x0364;ntzten noten/</l><lb/>
            <l>Die ko&#x0364;pffe wiegten mehr als un&#x017F;er hintertheil.</l><lb/>
            <l>Die fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gleichten nur den dachs- und katzen-pfoten/</l><lb/>
            <l>Und dennoch tru&#x0364;gen wir die liebes-wahren feil.</l><lb/>
            <l>Jch ha&#x0364;tte/ fuhr er fort/ der armen fa&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;olche &#x017F;ind bey euch kaum einer &#x017F;pannen lang.</l><lb/>
            <l>Man muß nur euren leib mit lauter zollen me&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Mit kurtzem eure gun&#x017F;t i&#x017F;t eine folter-banck.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>O unglu&#x0364;ck&#x017F;eelige! So &#x017F;ind wir denn verla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So hat des himmels-Schluß &#x017F;ich u&#x0364;ber uns erbo&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Die leute geben uns numehr auf allen Ga&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Vor lo&#x017F;e ma&#x0364;dgen aus.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Doch &#x017F;chwe&#x017F;ter nur getro&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l>Wir wollen beyder&#x017F;eits ins klo&#x017F;ter uns begeben/</l><lb/>
            <l>Was meyn&#x017F;t du/ &#x017F;tehet dir auch die&#x017F;er Orden an?</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Ach ja/ denn mir gefa&#x0364;llt ein &#x017F;olches nonnen-leben/</l><lb/>
            <l>Zumahlen weil man &#x017F;ich der welt ent&#x017F;chlagen kan.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">S. Fr. Mutter<lb/>
erneuertes Geda&#x0364;chtniß.<lb/>
C. G. B.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Rey jahre &#x017F;ind vorbey/ als ich den ku&#x0364;hlen &#x017F;and/</l><lb/>
            <l>Der Ro&#x017F;elinde grab/ mit meinen thra&#x0364;nen netzte/</l><lb/>
            <l>Und um den werthen &#x017F;arg Cypre&#x017F;&#x017F;en-&#x017F;tra&#x0364;uche &#x017F;etzte:</l><lb/>
            <l>Als ich den &#x017F;chweren fall in trauer-reimen band/</l><lb/>
            <l>Und den geqva&#x0364;hlten leib mit &#x017F;org und flor umwand/</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;chrieb mein treuer kiel noch da zu guter letzte<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Weil mich dein mutterhertz am allerho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;cha&#x0364;tzte/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;oll auch meine bru&#x017F;t mein mund und die&#x017F;e hand</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[375/0377] Vermiſchte Gedichte. Die haare waͤren gleich den halbgeſchwaͤntzten noten/ Die koͤpffe wiegten mehr als unſer hintertheil. Die fuͤſſe gleichten nur den dachs- und katzen-pfoten/ Und dennoch truͤgen wir die liebes-wahren feil. Jch haͤtte/ fuhr er fort/ der armen faſt vergeſſen Denn ſolche ſind bey euch kaum einer ſpannen lang. Man muß nur euren leib mit lauter zollen meſſen Mit kurtzem eure gunſt iſt eine folter-banck. Bulis. O ungluͤckſeelige! So ſind wir denn verlaſſen/ So hat des himmels-Schluß ſich uͤber uns erboſt? Die leute geben uns numehr auf allen Gaſſen Vor loſe maͤdgen aus. Bellis. Doch ſchweſter nur getroſt. Wir wollen beyderſeits ins kloſter uns begeben/ Was meynſt du/ ſtehet dir auch dieſer Orden an? Bulis. Ach ja/ denn mir gefaͤllt ein ſolches nonnen-leben/ Zumahlen weil man ſich der welt entſchlagen kan. S. Fr. Mutter erneuertes Gedaͤchtniß. C. G. B. DRey jahre ſind vorbey/ als ich den kuͤhlen ſand/ Der Roſelinde grab/ mit meinen thraͤnen netzte/ Und um den werthen ſarg Cypreſſen-ſtraͤuche ſetzte: Als ich den ſchweren fall in trauer-reimen band/ Und den geqvaͤhlten leib mit ſorg und flor umwand/ Was ſchrieb mein treuer kiel noch da zu guter letzte: Weil mich dein mutterhertz am allerhoͤchſten ſchaͤtzte/ So ſoll auch meine bruſt mein mund und dieſe hand Der A a 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/377
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/377>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.