Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-stand
Macht/ daß man überall schon deinen nahmen horet;
Du bist auch allbereit durch eignes thun bekannt/
Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-
ret.
Ein König will dir schon ein wichtig amt vertraun/
Der so viel länder kan durch seine macht beschirmen/
Ein Joseph/ der der welt wird nahrungs-hauser baun/
Auf die sein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thürmen.
Macht nun die klugheit dich so früh viel alten gleich/
Wie wird dein alter nicht geehret seyn auf erden?
Bist du im morgen schon so hell und straalen-reich/
Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-
den?
Und dieses alles kan uns nicht verborgen seyn/
Der ruhm hat hier dein lob vorlängst schon lassen le-
sen/
Du zeuchst nicht/ wie du meynst/ zu fremden thoren ein/
Wo du nicht selbst gewest/ ist doch dein ruhm gewesen.
Du triffst hier endlich gar auch unterthanen an/
Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehöre/
Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht äussern kan/
Daß ich mein innerstes mit treuen wünschen ehre.
Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/
Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:
Es wolle stets der HErr und dessen guter Geist
Bey deinem hohen amt dir selbst das beste rahten.
Ja wenn einst Leopold den scepter niederlegt/
Und deinem Könige vertraut das reich der erden/
So müsse so viel würd' als dein Herr Vater trägt/
Von seiner Majestät dir zugetheilet werden.
Der HErr schütt über dich und dein hochgräflich haus/
Wie er bisher gethan/ viel tausend hohes glücke/
Sein schutz geh auch mit dir zu unsern mauren aus/
Mit engeln kamst du her/ mit engeln zeuch zurücke.

Die

Hofm. w. IV. Th. U

Vermiſchte Gedichte.

Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-ſtand
Macht/ daß man uͤberall ſchon deinen nahmen horet;
Du biſt auch allbereit durch eignes thun bekannt/
Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-
ret.
Ein Koͤnig will dir ſchon ein wichtig amt vertraun/
Der ſo viel laͤnder kan durch ſeine macht beſchirmen/
Ein Joſeph/ der der welt wird nahrungs-håuſer baun/
Auf die ſein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thuͤrmen.
Macht nun die klugheit dich ſo fruͤh viel alten gleich/
Wie wird dein alter nicht geehret ſeyn auf erden?
Biſt du im morgen ſchon ſo hell und ſtraalen-reich/
Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-
den?
Und dieſes alles kan uns nicht verborgen ſeyn/
Der ruhm hat hier dein lob vorlaͤngſt ſchon laſſen le-
ſen/
Du zeuchſt nicht/ wie du meynſt/ zu fremden thoren ein/
Wo du nicht ſelbſt geweſt/ iſt doch dein ruhm geweſen.
Du triffſt hier endlich gar auch unterthanen an/
Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehoͤre/
Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht aͤuſſern kan/
Daß ich mein innerſtes mit treuen wuͤnſchen ehre.
Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/
Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:
Es wolle ſtets der HErr und deſſen guter Geiſt
Bey deinem hohen amt dir ſelbſt das beſte rahten.
Ja wenn einſt Leopold den ſcepter niederlegt/
Und deinem Koͤnige vertraut das reich der erden/
So muͤſſe ſo viel wuͤrd’ als dein Herr Vater traͤgt/
Von ſeiner Majeſtaͤt dir zugetheilet werden.
Der HErr ſchuͤtt uͤber dich und dein hochgraͤflich haus/
Wie er bisher gethan/ viel tauſend hohes gluͤcke/
Sein ſchutz geh auch mit dir zu unſern mauren aus/
Mit engeln kamſt du her/ mit engeln zeuch zuruͤcke.

Die

Hofm. w. IV. Th. U

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0307" n="305"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-&#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Macht/ daß man u&#x0364;berall &#x017F;chon deinen nahmen horet;</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t auch allbereit durch eignes thun bekannt/</l><lb/>
            <l>Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ret.</hi> </l><lb/>
            <l>Ein Ko&#x0364;nig will dir &#x017F;chon ein wichtig amt vertraun/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;o viel la&#x0364;nder kan durch &#x017F;eine macht be&#x017F;chirmen/</l><lb/>
            <l>Ein Jo&#x017F;eph/ der der welt wird nahrungs-håu&#x017F;er baun/</l><lb/>
            <l>Auf die &#x017F;ein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thu&#x0364;rmen.</l><lb/>
            <l>Macht nun die klugheit dich &#x017F;o fru&#x0364;h viel alten gleich/</l><lb/>
            <l>Wie wird dein alter nicht geehret &#x017F;eyn auf erden?</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du im morgen &#x017F;chon &#x017F;o hell und &#x017F;traalen-reich/</l><lb/>
            <l>Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den?</hi> </l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;es alles kan uns nicht verborgen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der ruhm hat hier dein lob vorla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;chon la&#x017F;&#x017F;en le-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>Du zeuch&#x017F;t nicht/ wie du meyn&#x017F;t/ zu fremden thoren ein/</l><lb/>
            <l>Wo du nicht &#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;t/ i&#x017F;t doch dein ruhm gewe&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Du triff&#x017F;t hier endlich gar auch unterthanen an/</l><lb/>
            <l>Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ geho&#x0364;re/</l><lb/>
            <l>Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern kan/</l><lb/>
            <l>Daß ich mein inner&#x017F;tes mit treuen wu&#x0364;n&#x017F;chen ehre.</l><lb/>
            <l>Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/</l><lb/>
            <l>Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:</l><lb/>
            <l>Es wolle &#x017F;tets der HErr und de&#x017F;&#x017F;en guter Gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Bey deinem hohen amt dir &#x017F;elb&#x017F;t das be&#x017F;te rahten.</l><lb/>
            <l>Ja wenn ein&#x017F;t Leopold den &#x017F;cepter niederlegt/</l><lb/>
            <l>Und deinem Ko&#x0364;nige vertraut das reich der erden/</l><lb/>
            <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel wu&#x0364;rd&#x2019; als dein Herr Vater tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Von &#x017F;einer Maje&#x017F;ta&#x0364;t dir zugetheilet werden.</l><lb/>
            <l>Der HErr &#x017F;chu&#x0364;tt u&#x0364;ber dich und dein hochgra&#x0364;flich haus/</l><lb/>
            <l>Wie er bisher gethan/ viel tau&#x017F;end hohes glu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;chutz geh auch mit dir zu un&#x017F;ern mauren aus/</l><lb/>
            <l>Mit engeln kam&#x017F;t du her/ mit engeln zeuch zuru&#x0364;cke.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">IV.</hi> Th. <hi rendition="#b">U</hi></fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0307] Vermiſchte Gedichte. Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-ſtand Macht/ daß man uͤberall ſchon deinen nahmen horet; Du biſt auch allbereit durch eignes thun bekannt/ Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh- ret. Ein Koͤnig will dir ſchon ein wichtig amt vertraun/ Der ſo viel laͤnder kan durch ſeine macht beſchirmen/ Ein Joſeph/ der der welt wird nahrungs-håuſer baun/ Auf die ſein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thuͤrmen. Macht nun die klugheit dich ſo fruͤh viel alten gleich/ Wie wird dein alter nicht geehret ſeyn auf erden? Biſt du im morgen ſchon ſo hell und ſtraalen-reich/ Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer- den? Und dieſes alles kan uns nicht verborgen ſeyn/ Der ruhm hat hier dein lob vorlaͤngſt ſchon laſſen le- ſen/ Du zeuchſt nicht/ wie du meynſt/ zu fremden thoren ein/ Wo du nicht ſelbſt geweſt/ iſt doch dein ruhm geweſen. Du triffſt hier endlich gar auch unterthanen an/ Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehoͤre/ Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht aͤuſſern kan/ Daß ich mein innerſtes mit treuen wuͤnſchen ehre. Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/ Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten: Es wolle ſtets der HErr und deſſen guter Geiſt Bey deinem hohen amt dir ſelbſt das beſte rahten. Ja wenn einſt Leopold den ſcepter niederlegt/ Und deinem Koͤnige vertraut das reich der erden/ So muͤſſe ſo viel wuͤrd’ als dein Herr Vater traͤgt/ Von ſeiner Majeſtaͤt dir zugetheilet werden. Der HErr ſchuͤtt uͤber dich und dein hochgraͤflich haus/ Wie er bisher gethan/ viel tauſend hohes gluͤcke/ Sein ſchutz geh auch mit dir zu unſern mauren aus/ Mit engeln kamſt du her/ mit engeln zeuch zuruͤcke. Die Hofm. w. IV. Th. U

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/307
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/307>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.