Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-stand
Macht/ daß man überall schon deinen nahmen horet;
Du bist auch allbereit durch eignes thun bekannt/
Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-
ret.
Ein König will dir schon ein wichtig amt vertraun/
Der so viel länder kan durch seine macht beschirmen/
Ein Joseph/ der der welt wird nahrungs-hauser baun/
Auf die sein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thürmen.
Macht nun die klugheit dich so früh viel alten gleich/
Wie wird dein alter nicht geehret seyn auf erden?
Bist du im morgen schon so hell und straalen-reich/
Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-
den?
Und dieses alles kan uns nicht verborgen seyn/
Der ruhm hat hier dein lob vorlängst schon lassen le-
sen/
Du zeuchst nicht/ wie du meynst/ zu fremden thoren ein/
Wo du nicht selbst gewest/ ist doch dein ruhm gewesen.
Du triffst hier endlich gar auch unterthanen an/
Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehöre/
Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht äussern kan/
Daß ich mein innerstes mit treuen wünschen ehre.
Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/
Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:
Es wolle stets der HErr und dessen guter Geist
Bey deinem hohen amt dir selbst das beste rahten.
Ja wenn einst Leopold den scepter niederlegt/
Und deinem Könige vertraut das reich der erden/
So müsse so viel würd' als dein Herr Vater trägt/
Von seiner Majestät dir zugetheilet werden.
Der HErr schütt über dich und dein hochgräflich haus/
Wie er bisher gethan/ viel tausend hohes glücke/
Sein schutz geh auch mit dir zu unsern mauren aus/
Mit engeln kamst du her/ mit engeln zeuch zurücke.

Die
Hofm. w. IV. Th. U

Vermiſchte Gedichte.
Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-ſtand
Macht/ daß man uͤberall ſchon deinen nahmen horet;
Du biſt auch allbereit durch eignes thun bekannt/
Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-
ret.
Ein Koͤnig will dir ſchon ein wichtig amt vertraun/
Der ſo viel laͤnder kan durch ſeine macht beſchirmen/
Ein Joſeph/ der der welt wird nahrungs-håuſer baun/
Auf die ſein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thuͤrmen.
Macht nun die klugheit dich ſo fruͤh viel alten gleich/
Wie wird dein alter nicht geehret ſeyn auf erden?
Biſt du im morgen ſchon ſo hell und ſtraalen-reich/
Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-
den?
Und dieſes alles kan uns nicht verborgen ſeyn/
Der ruhm hat hier dein lob vorlaͤngſt ſchon laſſen le-
ſen/
Du zeuchſt nicht/ wie du meynſt/ zu fremden thoren ein/
Wo du nicht ſelbſt geweſt/ iſt doch dein ruhm geweſen.
Du triffſt hier endlich gar auch unterthanen an/
Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehoͤre/
Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht aͤuſſern kan/
Daß ich mein innerſtes mit treuen wuͤnſchen ehre.
Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/
Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:
Es wolle ſtets der HErr und deſſen guter Geiſt
Bey deinem hohen amt dir ſelbſt das beſte rahten.
Ja wenn einſt Leopold den ſcepter niederlegt/
Und deinem Koͤnige vertraut das reich der erden/
So muͤſſe ſo viel wuͤrd’ als dein Herr Vater traͤgt/
Von ſeiner Majeſtaͤt dir zugetheilet werden.
Der HErr ſchuͤtt uͤber dich und dein hochgraͤflich haus/
Wie er bisher gethan/ viel tauſend hohes gluͤcke/
Sein ſchutz geh auch mit dir zu unſern mauren aus/
Mit engeln kamſt du her/ mit engeln zeuch zuruͤcke.

Die
Hofm. w. IV. Th. U
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0307" n="305"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-&#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Macht/ daß man u&#x0364;berall &#x017F;chon deinen nahmen horet;</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t auch allbereit durch eignes thun bekannt/</l><lb/>
            <l>Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ret.</hi> </l><lb/>
            <l>Ein Ko&#x0364;nig will dir &#x017F;chon ein wichtig amt vertraun/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;o viel la&#x0364;nder kan durch &#x017F;eine macht be&#x017F;chirmen/</l><lb/>
            <l>Ein Jo&#x017F;eph/ der der welt wird nahrungs-håu&#x017F;er baun/</l><lb/>
            <l>Auf die &#x017F;ein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thu&#x0364;rmen.</l><lb/>
            <l>Macht nun die klugheit dich &#x017F;o fru&#x0364;h viel alten gleich/</l><lb/>
            <l>Wie wird dein alter nicht geehret &#x017F;eyn auf erden?</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du im morgen &#x017F;chon &#x017F;o hell und &#x017F;traalen-reich/</l><lb/>
            <l>Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den?</hi> </l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;es alles kan uns nicht verborgen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der ruhm hat hier dein lob vorla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;chon la&#x017F;&#x017F;en le-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>Du zeuch&#x017F;t nicht/ wie du meyn&#x017F;t/ zu fremden thoren ein/</l><lb/>
            <l>Wo du nicht &#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;t/ i&#x017F;t doch dein ruhm gewe&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Du triff&#x017F;t hier endlich gar auch unterthanen an/</l><lb/>
            <l>Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ geho&#x0364;re/</l><lb/>
            <l>Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern kan/</l><lb/>
            <l>Daß ich mein inner&#x017F;tes mit treuen wu&#x0364;n&#x017F;chen ehre.</l><lb/>
            <l>Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/</l><lb/>
            <l>Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten:</l><lb/>
            <l>Es wolle &#x017F;tets der HErr und de&#x017F;&#x017F;en guter Gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Bey deinem hohen amt dir &#x017F;elb&#x017F;t das be&#x017F;te rahten.</l><lb/>
            <l>Ja wenn ein&#x017F;t Leopold den &#x017F;cepter niederlegt/</l><lb/>
            <l>Und deinem Ko&#x0364;nige vertraut das reich der erden/</l><lb/>
            <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel wu&#x0364;rd&#x2019; als dein Herr Vater tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Von &#x017F;einer Maje&#x017F;ta&#x0364;t dir zugetheilet werden.</l><lb/>
            <l>Der HErr &#x017F;chu&#x0364;tt u&#x0364;ber dich und dein hochgra&#x0364;flich haus/</l><lb/>
            <l>Wie er bisher gethan/ viel tau&#x017F;end hohes glu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;chutz geh auch mit dir zu un&#x017F;ern mauren aus/</l><lb/>
            <l>Mit engeln kam&#x017F;t du her/ mit engeln zeuch zuru&#x0364;cke.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">IV.</hi> Th. <hi rendition="#b">U</hi></fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0307] Vermiſchte Gedichte. Jedoch nicht nur dein haus und hoher Grafen-ſtand Macht/ daß man uͤberall ſchon deinen nahmen horet; Du biſt auch allbereit durch eignes thun bekannt/ Des theuren vaters ruhm wird auch durch dich gemeh- ret. Ein Koͤnig will dir ſchon ein wichtig amt vertraun/ Der ſo viel laͤnder kan durch ſeine macht beſchirmen/ Ein Joſeph/ der der welt wird nahrungs-håuſer baun/ Auf die ſein nach-ruhm ihm wird Pyramiden thuͤrmen. Macht nun die klugheit dich ſo fruͤh viel alten gleich/ Wie wird dein alter nicht geehret ſeyn auf erden? Biſt du im morgen ſchon ſo hell und ſtraalen-reich/ Wie groß wird nicht dein glantz im vollen mittag wer- den? Und dieſes alles kan uns nicht verborgen ſeyn/ Der ruhm hat hier dein lob vorlaͤngſt ſchon laſſen le- ſen/ Du zeuchſt nicht/ wie du meynſt/ zu fremden thoren ein/ Wo du nicht ſelbſt geweſt/ iſt doch dein ruhm geweſen. Du triffſt hier endlich gar auch unterthanen an/ Zu deren zahl auch ich/ mein Graf und Herr/ gehoͤre/ Erlaube/ weil ich mich der pflicht nicht aͤuſſern kan/ Daß ich mein innerſtes mit treuen wuͤnſchen ehre. Die weisheit/ derer qvell vom himmel auf uns fleußt/ Erleuchte ferner dich/ und lencke deine thaten: Es wolle ſtets der HErr und deſſen guter Geiſt Bey deinem hohen amt dir ſelbſt das beſte rahten. Ja wenn einſt Leopold den ſcepter niederlegt/ Und deinem Koͤnige vertraut das reich der erden/ So muͤſſe ſo viel wuͤrd’ als dein Herr Vater traͤgt/ Von ſeiner Majeſtaͤt dir zugetheilet werden. Der HErr ſchuͤtt uͤber dich und dein hochgraͤflich haus/ Wie er bisher gethan/ viel tauſend hohes gluͤcke/ Sein ſchutz geh auch mit dir zu unſern mauren aus/ Mit engeln kamſt du her/ mit engeln zeuch zuruͤcke. Die Hofm. w. IV. Th. U

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/307
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/307>, abgerufen am 13.05.2024.