Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Nun kan jeder leichte schlüssen/
Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben müssen.

Einer Uhralten und doch Mann-be-
gierigen Wittwen Rede.
C. G.

ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/
Weil mein betagtes haupt muß schnee und runtzeln
tragen;
Jhr narren wüstet ihr was in der tasche steckt/
Es hätte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.

Eine Frau an ihren schielenden
Ehmann.
C. G.

DU Mopsus hast fürwar! fast eben solche gaben
Als unser bock/ den wir zunechst verlohren haben/
Du reuchst so starck wie er; du kanst die augen drehn/
So gut/ als er gekonnt/ und in die qväre sehn.
Nur dieses mangelt dir/ daß du nicht hörner trägest/
Und mit der ziege nicht so offt zu stutzen pflegest:
Doch will ich hörner dir schon selber fügen ein/
So werden auch vor dich wol andre stutzer seyn.

C. H.

SChreib/ sprach die Poöste ja/ sagt ich/ wo ich kan.
Schreib/ sprach sie/ bringst du gleich nur possen auff die bahn.

Die

Sinn-Gedichte.

Nun kan jeder leichte ſchluͤſſen/
Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben muͤſſen.

Einer Uhralten und doch Mann-be-
gierigen Wittwen Rede.
C. G.

ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/
Weil mein betagtes haupt muß ſchnee und runtzeln
tragen;
Jhr narren wuͤſtet ihr was in der taſche ſteckt/
Es haͤtte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.

Eine Frau an ihren ſchielenden
Ehmann.
C. G.

DU Mopſus haſt fuͤrwar! faſt eben ſolche gaben
Als unſer bock/ den wir zunechſt verlohren haben/
Du reuchſt ſo ſtarck wie er; du kanſt die augen drehn/
So gut/ als er gekonnt/ und in die qvaͤre ſehn.
Nur dieſes mangelt dir/ daß du nicht hoͤrner traͤgeſt/
Und mit der ziege nicht ſo offt zu ſtutzen pflegeſt:
Doch will ich hoͤrner dir ſchon ſelber fuͤgen ein/
So werden auch vor dich wol andre ſtutzer ſeyn.

C. H.

SChreib/ ſprach die Pooͤſte ja/ ſagt ich/ wo ich kan.
Schreib/ ſprach ſie/ bringſt du gleich nur poſſen auff die bahn.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0286" n="284"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Nun kan jeder leichte &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Einer Uhralten und doch Mann-be-<lb/>
gierigen Wittwen Rede.<lb/>
C. G.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">E</hi>S will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/</l><lb/>
              <l>Weil mein betagtes haupt muß &#x017F;chnee und runtzeln</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">tragen;</hi> </l><lb/>
              <l>Jhr narren wu&#x0364;&#x017F;tet ihr was in der ta&#x017F;che &#x017F;teckt/</l><lb/>
              <l>Es ha&#x0364;tte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Eine Frau an ihren &#x017F;chielenden<lb/>
Ehmann.<lb/>
C. G.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U Mop&#x017F;us ha&#x017F;t fu&#x0364;rwar! fa&#x017F;t eben &#x017F;olche gaben</l><lb/>
              <l>Als un&#x017F;er bock/ den wir zunech&#x017F;t verlohren haben/</l><lb/>
              <l>Du reuch&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;tarck wie er; du kan&#x017F;t die augen drehn/</l><lb/>
              <l>So gut/ als er gekonnt/ und in die qva&#x0364;re &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Nur die&#x017F;es mangelt dir/ daß du nicht ho&#x0364;rner tra&#x0364;ge&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und mit der ziege nicht &#x017F;o offt zu &#x017F;tutzen pflege&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Doch will ich ho&#x0364;rner dir &#x017F;chon &#x017F;elber fu&#x0364;gen ein/</l><lb/>
              <l>So werden auch vor dich wol andre &#x017F;tutzer &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>Chreib/ &#x017F;prach die Poo&#x0364;&#x017F;te ja/ &#x017F;agt ich/ wo ich kan.</l><lb/>
              <l>Schreib/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ bring&#x017F;t du gleich nur po&#x017F;&#x017F;en auff die bahn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[284/0286] Sinn-Gedichte. Nun kan jeder leichte ſchluͤſſen/ Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben muͤſſen. Einer Uhralten und doch Mann-be- gierigen Wittwen Rede. C. G. ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/ Weil mein betagtes haupt muß ſchnee und runtzeln tragen; Jhr narren wuͤſtet ihr was in der taſche ſteckt/ Es haͤtte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt. Eine Frau an ihren ſchielenden Ehmann. C. G. DU Mopſus haſt fuͤrwar! faſt eben ſolche gaben Als unſer bock/ den wir zunechſt verlohren haben/ Du reuchſt ſo ſtarck wie er; du kanſt die augen drehn/ So gut/ als er gekonnt/ und in die qvaͤre ſehn. Nur dieſes mangelt dir/ daß du nicht hoͤrner traͤgeſt/ Und mit der ziege nicht ſo offt zu ſtutzen pflegeſt: Doch will ich hoͤrner dir ſchon ſelber fuͤgen ein/ So werden auch vor dich wol andre ſtutzer ſeyn. C. H. SChreib/ ſprach die Pooͤſte ja/ ſagt ich/ wo ich kan. Schreib/ ſprach ſie/ bringſt du gleich nur poſſen auff die bahn. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/286
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/286>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.