Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
Die klugen Weiber in B - -
C. H.
JCh muß es selbst gestehn/
Jn B - - giebt's vortreflich kluge weiber/
Durch deren musterung fast muß ein jeder gehn/
Und wär's auch nur ein schlechter pfeffer-reiber.
Bald hats der raht vor sie nicht recht gemacht;
Bald wird der fromme priester ausgelacht;
Da heist's: GOtt ihr mir doch den neuen herr Magister,
Was dieser junge mensch vor eine predigt thut!
Mercks! neue besem kehren gut.
Wenn eure männer doch auch so gedächten/
Und offt vor sich was neues mittebrächten.
Nehmt nun auch meinen reim in eure klappe/
Doch hütet euch/ daß ich euch nicht ertappe/
Sonst ändr' ich meinen sinn/
Und schreib' im andern reim' ein ander wörtgen hin/
Dann heists: in B - - giebts vortreflich tumme wei-
ber.

Als sich eine/ aus dem Gebürge
bürtige Kauff-Frau/ über vorher-
gehendes geärgert.
C. H.
JCh hätt' es nicht gedacht/
Daß ich durch meinen reim die weiber aufgebracht/
Doch las' ichs/ als mir nechst ein brief
Von einem freund' in meine hände lief/
Er
R 2
Sinn-Gedichte.
Die klugen Weiber in B - -
C. H.
JCh muß es ſelbſt geſtehn/
Jn B - - giebt’s vortreflich kluge weiber/
Durch deren muſterung faſt muß ein jeder gehn/
Und waͤr’s auch nur ein ſchlechter pfeffer-reiber.
Bald hats der raht vor ſie nicht recht gemacht;
Bald wird der fromme prieſter ausgelacht;
Da heiſt’s: GOtt ihr mir doch den neuen herr Magiſter,
Was dieſer junge menſch vor eine predigt thut!
Mercks! neue beſem kehren gut.
Wenn eure maͤnner doch auch ſo gedaͤchten/
Und offt vor ſich was neues mittebraͤchten.
Nehmt nun auch meinen reim in eure klappe/
Doch huͤtet euch/ daß ich euch nicht ertappe/
Sonſt aͤndr’ ich meinen ſinn/
Und ſchreib’ im andern reim’ ein ander woͤrtgen hin/
Dann heiſts: in B - - giebts vortreflich tumme wei-
ber.

Als ſich eine/ aus dem Gebuͤrge
buͤrtige Kauff-Frau/ uͤber vorher-
gehendes geaͤrgert.
C. H.
JCh haͤtt’ es nicht gedacht/
Daß ich durch meinen reim die weiber aufgebracht/
Doch laſ’ ichs/ als mir nechſt ein brief
Von einem freund’ in meine haͤnde lief/
Er
R 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0261" n="259"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die klugen Weiber in B - -<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch muß es &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Jn B - - giebt&#x2019;s vortreflich kluge weiber/</l><lb/>
              <l>Durch deren mu&#x017F;terung fa&#x017F;t muß ein jeder gehn/</l><lb/>
              <l>Und wa&#x0364;r&#x2019;s auch nur ein &#x017F;chlechter pfeffer-reiber.</l><lb/>
              <l>Bald hats der raht vor &#x017F;ie nicht recht gemacht;</l><lb/>
              <l>Bald wird der fromme prie&#x017F;ter ausgelacht;</l><lb/>
              <l>Da hei&#x017F;t&#x2019;s: GOtt ihr mir doch den neuen herr <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;ter,</hi></l><lb/>
              <l>Was die&#x017F;er junge men&#x017F;ch vor eine predigt thut!</l><lb/>
              <l>Mercks! neue be&#x017F;em kehren gut.</l><lb/>
              <l>Wenn eure ma&#x0364;nner doch auch &#x017F;o geda&#x0364;chten/</l><lb/>
              <l>Und offt vor &#x017F;ich was neues mittebra&#x0364;chten.</l><lb/>
              <l>Nehmt nun auch meinen reim in eure klappe/</l><lb/>
              <l>Doch hu&#x0364;tet euch/ daß ich euch nicht ertappe/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t a&#x0364;ndr&#x2019; ich meinen &#x017F;inn/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chreib&#x2019; im andern reim&#x2019; ein ander wo&#x0364;rtgen hin/</l><lb/>
              <l>Dann hei&#x017F;ts: in B - - giebts vortreflich tumme wei-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ber.</hi> </l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ich eine/ aus dem Gebu&#x0364;rge<lb/>
bu&#x0364;rtige Kauff-Frau/ u&#x0364;ber vorher-<lb/>
gehendes gea&#x0364;rgert.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch ha&#x0364;tt&#x2019; es nicht gedacht/</l><lb/>
              <l>Daß ich durch meinen reim die weiber aufgebracht/</l><lb/>
              <l>Doch la&#x017F;&#x2019; ichs/ als mir nech&#x017F;t ein brief</l><lb/>
              <l>Von einem freund&#x2019; in meine ha&#x0364;nde lief/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">R 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0261] Sinn-Gedichte. Die klugen Weiber in B - - C. H. JCh muß es ſelbſt geſtehn/ Jn B - - giebt’s vortreflich kluge weiber/ Durch deren muſterung faſt muß ein jeder gehn/ Und waͤr’s auch nur ein ſchlechter pfeffer-reiber. Bald hats der raht vor ſie nicht recht gemacht; Bald wird der fromme prieſter ausgelacht; Da heiſt’s: GOtt ihr mir doch den neuen herr Magiſter, Was dieſer junge menſch vor eine predigt thut! Mercks! neue beſem kehren gut. Wenn eure maͤnner doch auch ſo gedaͤchten/ Und offt vor ſich was neues mittebraͤchten. Nehmt nun auch meinen reim in eure klappe/ Doch huͤtet euch/ daß ich euch nicht ertappe/ Sonſt aͤndr’ ich meinen ſinn/ Und ſchreib’ im andern reim’ ein ander woͤrtgen hin/ Dann heiſts: in B - - giebts vortreflich tumme wei- ber. Als ſich eine/ aus dem Gebuͤrge buͤrtige Kauff-Frau/ uͤber vorher- gehendes geaͤrgert. C. H. JCh haͤtt’ es nicht gedacht/ Daß ich durch meinen reim die weiber aufgebracht/ Doch laſ’ ichs/ als mir nechſt ein brief Von einem freund’ in meine haͤnde lief/ Er R 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/261
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/261>, abgerufen am 11.05.2024.